Лука посмотрел в зеркала и почти ожидал увидеть позади себя старого друга. «Ты здесь, в Которе?»

«Нет. Я в Италии».

«Ну, мы сейчас находимся прямо возле комплекса Вука Янковича»,

сказал Лука.

"Серьезно?"

Лука быстро объяснил, как он добрался из Афин в Котор на судне «Тайна моря» и как в проливе Вериге была сброшена партия наркотиков.

«Они, наверное, уже в Сараево или Белграде», — рассуждал Дарко.

«Или в Дубровник», — предложил Лука. «Когда ты вернёшься?»

Дарко помедлил. Наконец он сказал: «У нас тут дела, а потом мы вернёмся».

«Мы? Я думал, твой напарник погиб».

«Ты знаешь об этом?»

Лука не был уверен, что стоит рассказывать своему старому другу, но тот имел право знать, что происходит у него на заднем дворе. «Мы работаем с инспектором полиции по имени Бояна Мараш. Вы её знаете?»

«Да. Она меня арестовала. Но я не думал, что смогу сказать ей, кто я на самом деле. Поэтому мы прибегли к запасному плану».

«Она никому в полицейском управлении здесь не доверяет».

«Она больше ни с кем не работает?»

«Нет. Но мы задержали филиппинского моряка с круизного лайнера.

Неофициально».

Дарко внимательно это обдумал. «Полагаю, этот человек работал не один».

«Вы правы. Сотрудник службы безопасности на корабле пропал».

«Вы считаете, что этот сброс был проверкой концепции или продолжающейся операцией?»

— спросил Дарко.

«Мы пока не уверены. Но я скажу вам кое-что об этой женщине-полицейском. Она бесстрашна».

"Как же так?"

Лука объяснил, как Бояна Мараш пошла поговорить с Вуком Янковичем.

«Возможно, это было ошибкой, Лука».

«Я знаю. Но Бояна сказала, что этого человека защищала полиция здесь, в Которе, и на более высоких уровнях по всей Черногории».

«Она права, — сказал Дарко. — Мы считаем, что он ответственен за недавние взрывы автомобилей и покушение на нашего премьер-министра».

«Не люблю говорить очевидное», — сказал Лука, — «но почему ты в Италии, а не здесь?»

Дарко прочистил горло. «Хороший вопрос. Могу лишь сказать, что мы проследили путь от Дубровника до Бари, а теперь и до Венеции.

Клика Янковича простирается по всей Адриатике и вплоть до Афин».

«Ты говоришь о Толстом Греке? Джейсоне Пахисе?»

«Да. Ты его знаешь?»

«Наркотики, попавшие на круизный лайнер, были с его склада»,

сказал Лука.

«Греческая организация действует по всему Средиземноморью».

«Мы тоже так понимаем», — согласился Лука. «Мы поймаем Вука Янковича, но пусть Интерпол и другие разбираются с этим жирным ублюдком из Афин».

«Мы считаем, что дело не только в наркотиках и взрывах, — сказал Дарко. — Вук Янкович активно участвует в торговле людьми».

«Полагаю, то же самое можно сказать и о Толстом Греке», — сказал Лука. «С его интересами в судоходстве он легко мог бы набрать ещё несколько человек».

«Или взять их в качестве членов экипажа», — сказал Дарко.

«Я об этом не подумал».

«Он движется», — раздался в наушнике голос Рины.

Взглянув вперёд, Лука увидел, как открываются главные ворота и из них выезжает тёмный седан Audi. Лука пригнулся и сказал по рации: «Ты будешь впереди.

Я пойду следом».

«Что?» — спросил Дарко.

Лука снова поднялся и увидел «Ауди» в зеркало заднего вида. Через несколько секунд за ним появилась полицейская машина без опознавательных знаков, которой управляла Рина.

Лука сказал в телефон: «Извините. Мы следим за Вуком Янковичем, и он в пути. Я перезвоню вам, когда что-нибудь узнаю». Он завёл двигатель и повернул руль, чтобы последовать за ним.

«Я дам тебе знать, когда вернусь в город», — сказал Дарко.

«Ладно». Лука нажал на газ и разогнал «Фольксваген» до скорости сто восемьдесят. Увидев впереди две машины, он сбавил скорость и держался на расстоянии.

По связи Рина спросила: «С кем ты разговаривал?»

«Мой черногорский друг из ANB», — сказал он.

«Ты рассказал ему, что мы делаем?»

«Конечно. Я ему доверяю. Он работает с тем же человеком, но под другим углом».

«Как ты думаешь, куда он идет?»

«Наверное, на ужин», — сказал Лука.

Вскоре они в этом убедились. «Ауди» спустился с горы к окраине Старого города и припарковался перед рестораном на берегу моря.

Лука увидел, что Рина подъехала к обочине впереди, и сделал то же самое.

Но он все еще видел, как Вук Янкович вылез из «Ауди» и побрел под дождем в ресторан.

«Нам нужно за ним присматривать», — сказал Лука. «Но он меня знает, так что тебе придётся идти одному».

«Это может показаться странным», — сказала она. «Я сижу одна».

«Скажите официанту, что вам нужен столик на двоих», — сказал Лука. «А потом продолжайте проверять телефон и смотреть».

«Сделаю», — сказала Рина. Она проехала квартал и припарковалась на улице. Через несколько секунд она вышла из машины и поспешила под дождём в ресторан.

•

Рина вошла внутрь и увидела справа небольшой бар. Главный зал ресторана находился прямо и слева.

Она увидела Вука Янковича в главном зале, пожимающего руку мужчине, а затем садящегося напротив него за стол. Другой мужчина был высоким, с коротко стриженными, местами седыми волосами. От него веяло властностью и, конечно же, он был сыт и упитан.

Рина сказала, что посидит в баре и подождет мужа, поэтому метрдотель разрешил ей найти себе место. Сев, она сказала официанту, что подождет, пока муж сделает заказ.

Она нашла телефон и, сделав вид, что проверяет его, сделала серию снимков. Затем отправила лучший снимок Луке и следователю полиции Бояне Мараш.

Пока она ждала ответа, ее взгляд неустанно осматривал ресторан.

Она задавалась вопросом, почему Вук Янкович куда-то пошёл без своей обычной охраны, и теперь знала, что он этого не сделал. Они просто…

прибыл в ресторан в качестве передовой группы, рассредоточившись по всему залу.

Она насчитала по меньшей мере троих мужчин, стратегически расположенных в разных частях комнаты.

Рина приложила телефон к уху и сделала вид, что разговаривает. Вместо этого она воспользовалась коммом, чтобы связаться с Лукой. «Его люди, возможно, убили меня», — прошептала она.

«Убирайся», — потребовал Лука.

Тут завибрировал телефон, и она увидела входящее сообщение от Бояны. «Этот человек — начальник полиции», — написала она. «Уходите немедленно!»

Ей не нужно было дальнейших предупреждений. Не выпуская телефон из уха, она заговорила, выходя из ресторана.

24

Венеция, Италия

Джейк, Сирена и Дарко провели субботнее утро, стирая бельё в Триесте, в одном квартале от отеля. Затем они выписались из отеля и сели на дневной поезд до Венеции, что примерно в полутора часах езды на пригородном поезде к югу от Триеста.

За эти годы Джейк много раз бывал в Венеции: по работе во время службы в ЦРУ, а затем — ради удовольствия с Тони Контардо и его немецкой девушкой Александрой. Несмотря на недостатки, он любил Венецию. Строительство каменных сооружений на миллионах деревянных свай требовало большого инженерного мастерства и предусмотрительности.

Они сели на водный трамвайчик от главного вокзала, пройдя по Гранд-каналу, и вышли в районе Сан-Марко, сразу за знаменитым мостом Риальто. От Риальто они прошли по узким мощёным дорожкам, петляющим до площади Сан-Марко, где и остановились.

Джейк использовал свой австрийский паспорт и визу, чтобы купить две комнаты, оплатив их организацией миллиардера Карлоса Гомеса.

Ожидавшееся наводнение было лишь незначительным, но было очевидно, что вода сошла совсем недавно, оставив свежие следы у основания каменных зданий.

Теперь Джейк стоял на небольшом балконе с видом на знаменитую церковь Св.

Собор Святого Марка и большая площадь внизу. Солнце только начинало садиться, его слабеющий свет отражался от золота на богато украшенном фасаде базилики.

«Лучше не бывает», — сказала Сирена, подходя к Джейку. «Жаль, что мы пока не можем этим насладиться».

После того, как Джейк заселился в отель, он повёл её в базилику и Дворец дожей, но на этом их личное время в Венеции и закончилось. Если бы на этом и ограничивалось любое посещение этого города, было бы жаль, подумал Джейк.

«Нам следует вернуться летом, до начала основного туристического сезона»,

Джейк сказал: «Вода тогда может стать грязной, но погода лучше».

Телефон Джейка внезапно завибрировал, и он проверил, поступает ли входящий звонок от его компьютерного гения из Португалии.

«Санчо», — сказал Джейк Сирене. Затем он добавил в телефон: «Ага.

Вы на громкой связи с Sirena.

«Привет, босс», — сказал Санчо. «У меня есть доступ к мобильному телефону Вука Янковича, домашнему телефону и его компьютеру. Большая часть его общения — на английском, но я поручил одному из наших лингвистов перевести остальное».

«Что ты нашел?» — спросил Джейк.

«Этот чувак мутит какие-то безумные дела с высокопоставленными людьми в Черногории и соседних странах. Я имею в виду членов их парламента, руководителей предприятий и полицейских всех уровней».

«Мне нужен список всех этих контактов», — сказал Джейк. «Полагаю, один из этих бизнесменов — Толстый Грек, Джейсон Пачис?»

«Да, сэр. Вы сейчас в Венеции. У него там тоже недавно была пара контактов».

Джейк так и подумал, ведь его друг из Малавиты нес их туда не просто так. «У тебя есть имена с этими венецианскими номерами?»

«Боюсь, что нет. Одну линию купила местная импортно-экспортная компания, а другая, похоже, сгорела».

«Кому принадлежит импортно-экспортная компания?» — спросила Сирена.

«Привет, Сирена. Я так и думал, что ты об этом спросишь. Я отследил компанию на Мальте, в Панаму и, наконец, в Грецию. Она принадлежит Пахису».

«Это становится слишком сложно», — подумал Джейк. — «Может, им стоило остановиться на Вуке Янковиче и сосредоточиться на его плохих поступках?» Но Джейк и Сирена привыкли собирать воедино всех действующих лиц и их плохие поступки, чтобы найти окончательное решение. Иначе они просто играли в «Прибей крота».

«Хорошо», — сказал Джейк. «Ты ведь можешь отследить Янковича по его телефону, верно?»

«Абсолютно», сказал Санчо.

«Хорошо. Отслеживайте его передвижения и сообщения. Постарайтесь связать числа с именами».

«Сделаю. Я только что отправил тебе большую зашифрованную папку с разными файлами».

Джейк просмотрел входящее сообщение и расшифровал папку. Он открыл первый файл с известными именами и должностями. Члены парламента были ему незнакомы, но он предположил, что его друг Дарко должен их знать. Но тут Джейк увидел интересное имя и должность.

«Спасибо, Санчо», — сказал Джейк. «Попробуй найти какие-нибудь финансовые транзакции между этими людьми. И будь на связи». Он отключил звонок и показал экран Сирене.

Ее брови удивленно поднялись. « Агентство за национальную безбедность».

«Это тоже бросилось мне в глаза», — сказал Джейк. Так в Черногории называлось Агентство национальной безопасности (АНБ), их аналог ЦРУ, где работал Дарко.

«Мы скажем Дарко?» — спросила она.

«Ему нужно знать, — сказал Джейк. — Премьер-министр Зоран Делич тоже».

«Возможно, премьер-министр уже это подозревает», — сказала Сирена. «Вот почему он использует Дарко не по назначению».

«Она была чертовски права», — подумал Джейк. «Давайте позовём сюда Дарко».

Он посмотрел на часы. «У нас осталось всего несколько часов до нашей встречи. Нужно взять пиццу и осмотреться».

Сирена написала Дарко, и он тут же приехал.

Дарко встал, уперев руки в бока, и сказал: «Скажи мне, что пришло время пиццы».

«Так и есть», — сказал Джейк. «Но сначала мне нужно, чтобы ты посмотрел на этот список и сказал мне, что ты о нём думаешь».

Джейк повернул телефон к молодому офицеру и наблюдал, как менялось выражение его лица во время чтения.

Дарко пожал плечами и сказал: «Ну и что? Это же важные люди в нашем правительстве».

«Расскажите мне о вашем начальнике в ANB», — сказал Джейк.

Дарко поднес правую руку к талии и сказал: «Я здесь, а директор АНБ — где-то здесь, наверху». Он поднял левую руку над головой.

Почему? Почему он в этом списке? Или, ещё лучше, что это за список?

Джейк быстро объяснил, какие контакты были установлены с этими людьми.

«Могу ли я еще раз взглянуть на этот список?» — спросил Дарко.

Джейк открыл файл и повернул трубку к Дарко.

«Есть ли здесь что-нибудь еще?» — спросил Дарко.

Джейк нашёл другой файл и открыл его. «Это запись звонков Вука Янковича до полуночи прошлой ночи».

Дарко вдруг улыбнулся и начал ходить по комнате.

«Что это?» — спросил Джейк.

Остановившись и пристально глядя на Джейка, Дарко сказал: «Я рассказывал тебе о моем друге, работающем в хорватской разведке, Луке Брозе, и о том, как он работает с женщиной в своей организации в Которе».

«Да», — сказал Джейк. «А что с ним?»

«Я вам не сказала, что они работают с женщиной-инспектором полиции по имени Бояна Мараш».

Джейк тихонько рассмеялся: «Мы с ней встречались».

Вмешалась Сирена: «Женщина из полицейского участка, которая передала нам Дарко».

«Верно, — сказал Дарко. — За Янковичем следят».

«Это здорово, — сказал Джейк. — Но нам нужно поговорить о сути. Ваше агентство скомпрометировано».

Дарко тяжело вздохнул, его взгляд забегал из стороны в сторону. «Мы это подозревали», — сказал он. «Вот почему Зоран поручил мне это особое задание».

Джейку нужно было кое-что узнать. «Ты больше никому в агентстве не можешь доверять?»

«Только мой друг, которого убили», — с грустью сказал Дарко.

Сирена сказала: «Мы должны иметь возможность отправить эти файлы кому-нибудь. А как насчёт самого премьер-министра?»

«Да, мы могли бы это сделать», согласился Дарко.

«Нет», — сказал Джейк. «Пока нет. Если он получит это дело, он, возможно, почувствует необходимость действовать. Он может разоблачить мошенников, но также может подвергнуть себя ещё большей опасности». Джейк подумал секунду и придумал компромисс.