Джейк запечатлел эти лица в своей памяти. «Спасибо». Он собрался уходить.

«Подожди», сказал Лиам.

Джейк повернулся, чтобы посмотреть на молодого человека.

«Вы должны знать, что эти двое мужчин не одни в этом доме»,

сказал Лиам.

"И?"

«Ты всего лишь один человек», — сказал ирландец в замешательстве.

Джейк колебался, не зная, как отреагировать на возможную обеспокоенность этого человека.

Затем он сказал: «Хочешь пойти со мной?»

«Мы не можем этого сделать», — сказала Сирена на ухо Джейку.

Ирландец сказал: «Извините. Но мне приказано просто наблюдать и докладывать».

«Это чушь!» — сказал Джейк. «Они убили твоего соотечественника. Одного из твоих, который был твоим больше тридцати лет. Ты собираешься позволить им это сойти с рук?»

Ирландец словно съежился от смущения. Джейк понимал, что тот лишь выполнял приказы, но не испытывал к нему искреннего сочувствия. Это было одной из причин, по которой он ушёл из ВВС и ЦРУ. Он не мог контролировать глупые решения.

Разговаривая с мужчинами, Джейк заметил, как «Сирена» подъехала к обочине на южной окраине парка, менее чем в квартале от посольства Финляндии. Он поблагодарил мужчин за помощь и ушёл.

Он сел на переднее пассажирское сиденье «Форда», и «Сирена» тут же тронулась с места.

Некоторое время никто из них не произносил ни слова.

Наконец Сирена сказала: «Ты поступил с ними как придурок».

«Знаю. Но иногда я ничего не могу с собой поделать. Это дисфункциональная природа моего характера».

«Нам бы пригодилась их помощь», — сказала она.

«Этого никогда не должно было случиться. Но они избавили нас от кучи хлопот».

«Нам еще предстоит проверить информацию этого молодого ирландца».

Когда тьма опустилась на Дублин, словно туман, Сирена проехала мимо китайского конспиративного дома, пока Джейк проверял, нет ли там потенциальных проблем. Затем они проехали мимо китайского посольства, которое выглядело как любое другое здание в этом районе. Здание выглядело как обычный двухэтажный дом из красного кирпича с низкими каменными воротами, окружающими территорию. Прямо перед ним даже была автобусная остановка. Джейк предположил, что среднестатистическому пешеходу, проходящему мимо, нужно было бы внимательно присмотреться к маленькой вывеске, чтобы понять, что это вообще посольство.

«Мы уверены, что это посольство?» — спросила Сирена, слегка сбавляя скорость машины, проезжая мимо.

«Вот именно», — сказал он. «Полагаю, они используют его лишь с небольшим штатом сотрудников во время визитов торговых представителей. Важные персоны этого режима останавливаются в одном из шикарных отелей в центре города, поближе к центру событий».

Сирена свернула налево на следующей улице и проехала мимо конспиративного дома ещё раз. «Они уверены, что офицеры, причастные к смерти нашего парня, всё ещё здесь?»

«Думаю, да. Это идеальное тихое место для сотрудников Бюро 2 Министерства государственной безопасности Китая».

«Ты прав. И что теперь?»

«Теперь мы находим место для ночлега и начинаем наблюдение».

«Кем бы ты хотел быть на этот раз?» — спросила она с улыбкой.

«Давайте обратимся к нашим канадским легендам», — сказал он.

«Сейчас самое время».

«Не стоит преувеличивать, а?»

«Это процесс».

«Просто веди машину, дорогая».

26

Прошло пару дней, пока Джейк и Сирена по очереди следили за китайским убежищем. Чтобы избежать обнаружения, Джейк договорился с другой компанией по прокату автомобилей, чтобы каждое утро к его отелю доставляли новую машину.

Сегодня Джейк и Сирена решили вместе присмотреть за домом. Скука от слежки уже пробрала их до костей, не говоря уже о ноющих ягодицах.

«Вы специально заказывали BMW?» — спросила Сирена.

«Нет. Они пересели со старого VW Passat или чего-то подобного».

«Ну, я рада, что они это сделали. Эти кожаные сиденья такие мягкие», — она отпила большой глоток капучино, сидя за рулём.

За последние пару дней китайские разведчики не выезжали никуда, кроме своего посольства, расположенного в паре кварталов отсюда. И шли они туда целенаправленно. Благодаря расположению машины на боковой улочке, откуда открывался вид и на конспиративную квартиру, и на китайское посольство, им даже не нужно было заводить двигатель, чтобы контролировать свои действия. Они дали китайским офицерам ласкательные прозвища. Явного лидера, который постоянно отдавал указания другому, они прозвали Длинным Мао. Следователя прозвали Коротышкой.

Но сегодня утром, в начале девятого, гараж на одну машину впервые открылся. Шорти вытащил, казалось бы, новенькую Audi A6 угольно-серого цвета. Он подождал, пока его босс выйдет из дома и сядет на переднее пассажирское сиденье.

«Ну вот», — сказала Сирена, допивая кофе и запуская двигатель.

Джейк понимал, что преследовать кого-то на одной машине практически невозможно, но они застряли, и у них не было выбора. «Держитесь как можно дальше, чтобы не потерять их».

Сирена закатила глаза и подождала, пока китайцы выедут на главную дорогу. Вместо того чтобы направиться к посольству, они выехали с подъездной дорожки и поехали в противоположном направлении.

Поскольку было утро понедельника, Джейк заметил, что плотное движение значительно облегчало им задачу. Хотя машин на улицах было больше, это также замедляло движение их целевой машины. Джейк отправил Санчо Энеко сообщение с номером китайской машины. Через несколько минут их технический гуру идентифицировал машину и прикрепил ссылку для отслеживания. Теперь они могли держаться ещё дальше, чтобы оставаться незамеченными.

Вскоре они пересекли Гранд-канал и оказались в районе Кремниевых доков, между каналом и рекой Лиффи. Здесь располагались европейские штаб-квартиры практически всех крупных высокотехнологичных компаний мира. У организации Гомеса здесь был офис, а также производственный комплекс в южной части города.

Китаец подъехал к обочине впереди и сел, не выключая двигатель.

«Какого черта они делают?» — спросила Сирена.

Джейк достал телефон и увеличил изображение машины, стоявшей в квартале. Он сделал пару снимков. Затем Высокий Мао внезапно выскочил с переднего сиденья. Джейк нажал на кнопку записи. Он увидел пистолет, а затем мужчина, прикрыв его курткой, приблизился к приближающейся к нему женщине.

«Чёрт, — сказал Джейк. — Это хит».

Но вместо того, чтобы выстрелить в женщину, Высокий Мао ткнул ее пистолетом в бок и быстро перенес на заднее сиденье Audi.

Затем он прыгнул в машину следом за ней, и машина быстро тронулась с места.

«Похищение», — сказала Сирена, выезжая вслед за китайцами.

Джейк проверил то, что он записал, и прогнал запись пару раз.

«Что случилось?» — спросила она.

«Женщина выглядит знакомой», — сказал он. Затем он отправил видео Санчо и стал ждать.

Китайцы сразу же выехали из района Кремниевых доков и выехали на главную дорогу, ведущую на юг.

Вместо текстового сообщения Джейку позвонил Санчо Энеко.

«Ты знаешь, кто это?» — спросил Санчо.

«Нет», — сказал Джейк. «Но она выглядит знакомой».

«Она — главный технический директор нашей организации».

«Всё верно, — сказал Джейк. — Каталонка из Барселоны».

«Верно. Габриэла Вивас».

«Почему она в Дублине?»

"Не имею представления."

Джейк задумался о происходящем. Сначала китайцы уволили ведущих сотрудников службы безопасности компании, чтобы продемонстрировать свою позицию. Теперь же они только что похитили технического директора организации Гомеса.

«Вам нужно донести до каждого руководителя компании, что нельзя никуда ходить без охраны», — сказал Джейк.

«Понял», — сказал Санчо. «Что ты собираешься делать?»

«За это мне и платят», — сказал Джейк. «Защищаю активы этой компании».

Оба мужчины повесили трубку, и Джейк проверил отслеживание китайской машины на своем телефоне.

«Кто эта женщина?» — спросила Сирена.

«Главный технический директор Gomez. Женщина по имени Габриэла Вивас».

«Я думал, она работает в штаб-квартире в Барселоне».

«Да, — сказал он. — Но она здесь по какой-то причине».

Дорога стала шире, и по мере приближения к внешнему кольцу автомагистралей движение транспорта стало более быстрым.

«Как ты думаешь, куда они ее привезут?» — спросила она.

«Не в безопасном месте. Где-нибудь за городом».

Вскоре они выехали на шоссе, ведущее на юго-восток. Джейк прокрутил карту на телефоне вперёд, увидев, что это шоссе в конце концов пересекается с другим, которое идёт вдоль восточного побережья Ирландии.

«Как вы думаете, почему китайцы просто не убили ее?»

Джейк и сам задавался этим вопросом. «У неё с собой была сумка. Возможно, у неё есть технологии, которые они хотят украсть. Если китайцы не могут купить компанию, они часто крадут то, что могут, или занимаются обратной разработкой технологий».

«Тогда они ее убьют», — сказала Сирена.

«Более чем вероятно. Я сказал Санчо предупредить остальных руководителей компании. Китайцы могут провести ещё одну скоординированную атаку».

«Вы не думаете, что они потребуют выкуп?»

«Не думаю, что им нужны деньги. Им нужны технологии». Затем Джейк подумал о других членах организации Гомеса, которые могли быть уязвимы.

Он достал телефон и убедился, что Санчо предупредил лучших инженеров организации Гомеса. Он также поручил Санчо самому Гомесу проинформировать его о проблеме.

Они выехали на другую автостраду, направляясь вдоль прибрежного города Брей. Через несколько секунд они покинули графство Дублин и направились в графство Уиклоу. Джейк бывал в этом районе Ирландии лишь однажды, и то во время неспешной поездки вдоль побережья, которая переросла в довольно суровый поход по пабам и ночёвку в гостевом доме над одним из баров. На следующий день он проснулся рядом с красавицей рыжеволосой девушкой, смутно вспоминая прошедшую ночь.

«Что случилось?» — спросила Сирена.

«Ничего. Просто вспоминаю свой последний визит в графство Уиклоу».

«Это великолепный район».

Так оно и есть, подумал он.

Он проверил траекторию движения китайцев и сказал: «Они свернули с автострады впереди и направляются к морю».

Подъезжая к съезду, Джейк увидел, как «Ауди» поворачивает налево. «Поехали, Сирена. Впереди аэропорт и морской порт. Если мы позволим им сесть на самолёт или лодку, нам конец».

«Также как и Габриэла Вивас». Сирена ускорила темп, едва остановившись на вершине съезда и резко переключая передачи вслед за китайской машиной.

«Вот они и впереди», — сказал Джейк.

Здесь дорога была гораздо уже и проходила через сочные зеленые поля с небольшими участками леса.

«Они повернули направо, — сказал Джейк. — Они снижают скорость».

Затем Audi снова повернула направо, направляясь обратно к автостраде.

Джейк сверился с картой и увидел, что дорога заканчивается примерно в миле отсюда, у дома в глубине леса. «Очень уединённо», – подумал он. – «Вот они и направлялись». Поля, ведущие к лесу, где стоял дом, были разделены каменными стенами высотой в четыре фута. Только узкий проход позволял машинам и сельскохозяйственной технике проехать с главной дороги.

Сирена остановила машину перед въездом на длинную подъездную дорожку и заглушила двигатель.

Джейк осмотрел участок со спутника, чтобы убедиться, что оттуда нет другого выхода. Он увидел основное здание и несколько хозяйственных построек.

«Что ты думаешь?» — спросила Сирена.

Он на мгновение задумался. Затем сказал: «Если у этих китайцев есть оружие, подобное тем, что пришли за нами на острове Пику, то у нас будет только наше огнестрельное оружие».

«Я так и думала», — сказала она. «Однако у нас был бы элемент неожиданности».

«Однако внутри может оказаться еще несколько человек».

Наблюдая за китайцами последние пару дней, в убежище присутствовали только Длинный Мао и Коротышка. Но это не означало, что здесь их не ждали другие офицеры.

Джейк покачал головой. «Было бы неплохо иметь хотя бы один длинноствольный пистолет, но мы не можем ждать. Полагаю, эти люди могут быть там прямо сейчас и изо всех сил стараться получить нужную информацию от технического директора».

Нам нужно идти туда сейчас же».

Сирена кивнула в знак согласия и положила ему руку на плечо. «Тогда мы пойдём вместе, чтобы избежать перекрёстного огня».

Её заявление было уместным, учитывая текущую обстановку на улице. После их прибытия с океана наполз густой туман.

Они могли бы использовать это в своих интересах.

Сирена завела двигатель и переместила машину боком через проём подъездной дороги, снова заглушив двигатель. Теперь у китайцев не было возможности скрыться этим путём.

Они оба тихо вышли из машины и осторожно двинулись к старому фермерскому дому. Влажный воздух охлаждал их кожу.

27

Фермерский дом находился в глубине рощи густых сосен, туман скрывал Джейку обзор, пока они не ступили на высокие деревья.

«Девица в беде?» — прошептал Джейк Сирене.

«Это может сработать», — тихо сказала Сирена с сильным ирландским акцентом.

«Проблемы с машиной. Дай мне десять минут, чтобы обойти дом сзади».

Она кивнула и включила переговорное устройство.

«Проверь», — прошептал Джейк.

«Ясно», — ответила Сирена.

Джейк ушёл один, осматривая деревья на наличие камер и датчиков движения. Но пока ничего не нашёл. Он знал, что высокомерие часто приводит к самоуспокоенности. Эти китайские офицеры, очевидно, знали, что местная полиция их не арестует. И максимум, что могло с ними сделать ирландское правительство, – это выслать их из страны. Тогда Министерство государственной безопасности Китайской Народной Республики просто громко и бессмысленно протестовало, прежде чем заменить этих офицеров другими. Тем временем гибли люди, и павшие отдавали свои жизни за Бога и страну.

С теми ресурсами, которыми располагали китайцы, они могли бы заплатить трем сотрудникам разведки за каждого нанятого ЦРУ.