Она резко проснулась, ее сердце колотилось, дыхание было слишком частым и тяжелым.

Она начала сбрасывать простыню и вскакивать на ноги, когда её тренировка дала о себе знать. Она лежала неподвижно и прислушивалась. Она услышала это снова: что-то задевало окно спальни. Она оставила его приоткрытым, чтобы впустить тёплый ночной воздух, и кто-то заглядывал внутрь. Он мог легко открыть окно и залезть внутрь. Чтобы убить её? Нет, не меня. Мисси. Он был здесь .

Сериал был снаружи .

Медленно, бесшумно она протянула руку и потянула за ручку ящика прикроватной тумбочки, осторожно выдвинув его. Она просунула руку внутрь, ощутив утешающую сталь своего «Глока». Легко, легко — она вытащила его из ящика. Ей не нужно было передергивать затвор, пуля оставалась в патроннике.

Она дышала тихо и тихо, полностью сосредоточившись, и сползла с кровати. Сегодня ночью была четвертая луна, её свет струился через окно. Она бы ясно увидела его, если бы он заполз внутрь. Она прислушалась к звуку поднимающегося окна.

Она слышала его дыхание, слышала лёгкий стук его кроссовок за окном. Он думал, что комната пуста. Может быть, он держал нож в руке и уже надел очки, чтобы, перерезав горло Мисси, не ослепнуть от её крови?

Если бы Мисси была одна в коттедже и спала в главной спальне, она бы ничего не услышала. Пока не стало слишком поздно, и она не оказалась на грани смерти.

Ублюдок. Она была готова.

Давай, давай .

Но он не залез туда. Он постоял у окна несколько минут, заглядывая в комнату, а затем отвернулся.

Кэм плавно поднялась и направила свой «Глок» через окно в грудь мужчины. «ФБР. Двинешься — и тебе конец».

Он взглянул ей в лицо. «Что, кто ты? Ты не Мисси. ФБР?»

Он резко развернулся и побежал, споткнулся и приземлился головой вперёд в густые кусты бугенвиллеи. Он вскрикнул и покатился по земле.

Она не выстрелила, потому что знала, что сможет его поймать. Она высунулась из окна, лёжа на земле, пока он пытался подняться на колени, чтобы взлететь.

Она пнула его в спину, прежде чем он успел выскочить на улицу, отчего он упал на живот, буквально в двух сантиметрах от кактуса. Она упала на него сверху, приставив свой «Глок» к его шее. «Даже не думай двигаться. Всё кончено».

На нём не было защитных очков, и она не нашла ножа, когда обыскала его. Он извернулся, умудрился пнуть её ногами в спину, отбросив в сторону, и ударил локтем в челюсть. Она увидела белые вспышки, но крепко держала свой «Глок», ни за что не отпустив его.

Она схватила его за руку, резко развернула и ударила его по горлу. Он отшатнулся назад, задыхаясь, сжимая руками горло и хрипя.

Она выбила его из-под ног, навалилась на него сверху и всадила свой «Глок» ему в ухо. Она наклонилась ближе. «Достаточно. Чувствуешь? Хочешь, чтобы я выстрелила тебе в ухо, размазала твои мозги по земле? Успокойся, нам с тобой нужно о многом поговорить».

Он снова попытался сбросить её, но Кэм схватила его за шею, сгибая локоть, и резко отстранилась, глядя на неё снизу вверх. «Слушай, придурок, если ещё раз пошевелишься, ты труп, понял? Я могу тебя застрелить, а могу и шею свернуть. Где твой нож? Где твои очки?»

«Нож? У меня нет ножа. Зачем мне эти чертовы очки?»

Она ударила его по затылку и швырнула на живот.

«Так ты пришёл в мою комнату, чтобы спеть мне серенаду?»

«Кэм! Ты его поймала?» И вот Мисси высунулась из окна, в боксерах и коротком прозрачном топе, с Ka-Bar в руке.

«Да. Всё в порядке, Мисси».

Он замер, услышав голос Мисси. Кэм приставила свой «Глок» к его уху.

«Не думай о переезде. Вот твоя седьмая жертва, но она ведь не выглядит такой уж беспомощной, правда? Она бы тебя на куски зарезала.

Тебе повезло, что я добралась до тебя первой. Она забилась от ярости, чувствуя, как она жжёт глубоко в горле. Она почувствовала, как пальцы сжимают курок. Она могла бы убить монстра прямо сейчас, в эту самую секунду, и всё было бы кончено. Она почувствовала руку Мисси на своём плече. «Кэм? Ты в порядке?»

Голос Мисси вытащил ее из пропасти.

«Да, я в порядке, Мисси. Вот наш сериал. Мы его поймали. Всё кончено».

Он рвался и извивался, но Кэм его удержал. «Нет!» — крикнул он, пытаясь поднять лицо и посмотреть на Мисси. «Я не Старлетка-убийца, нет!»

Кэм медленно поднялся. «Ложись лицом вниз, иначе ты труп».

Он запинался, задыхаясь. «Т-ты должен меня выслушать. Я не понимаю, о чём ты говоришь. Я не собирался тебя убивать, я хотел увидеть Мисси, пригласить её пойти со мной в кино, я…»

"Замолчи!"

Мисси стояла над ним, её великолепные волосы развевались на ветру. «Он выглядит таким тощим, Кэм. Без ножа он совсем не похож на человека. Я хочу увидеть его лицо. Хочу увидеть, как выглядит серийный убийца».

Она пнула его босой ногой по ноге. «Перевернись, или я всажу тебе свой Ка-Бар в глаз». Он медленно перевернулся на спину, всё ещё растирая горло руками, и уставился на неё.

Мозг Мисси опустел. «О нет».

«Мисси, что случилось?»

«Кэм, он не серийный убийца. Он мой преследователь. Это Блинкер».

Вот почему у него нет ножа и очков . Кэм хотелось кричать, ругаться и плакать. Она была так близка к тому, чтобы убить его, и он не был...

Сериал. Она мгновение смотрела на него в тусклом лунном свете — он был бледным и худым, его светлые волосы уже поредели на макушке. Он выглядел испуганным. «Если ты не собирался пробраться через окно, чтобы убить Мисси, что ты собирался сделать?»

Он моргнул. «Я же говорил, что хотел увидеть её ещё раз, ведь прошло так много времени. Тут, на улице, идёт фильм, который, я знал, ей понравится. Может, потом она захочет поужинать в « Mama Mia» в Санта-Монике».

Мисси прошипела: «Пойдём с тобой в кино? Ты что, с ума сошёл? Давай я отрежу ему язык, Кэм».

«Одну минуточку, Мисси. Тебя зовут Бейли, верно?»

«Да, друзья зовут меня Блинкер, но клиенты зовут меня Джон, Джон Бейли. Я трейдер облигаций».

«Мистер Бейли, вы нарушили запретительный судебный приказ, совершили взлом и проникновение, напали на федерального офицера. Если бы не эти обвинения, за которые вас могли бы упечь за решетку на десять лет, я бы вас легко застрелил».

Он облизал губы. «Не позволяй ей пырнуть меня этим ножом, иначе я подам в суд на вас обоих. Почему копы не отобрали у тебя этот нож?»

«Они так и сделали. Я купил ещё один».

К горлу Кэм подступил комок смеха, готовый вырваться наружу.

Потрясающе. Она прошла путь от уверенности, что поймала серийного убийцу, до борьбы с этим жалким идиотом. «Подать на неё в суд? Крайне сомнительно, ведь ты же сядешь в тюрьму».

Он поднял взгляд на двух женщин: одну с пистолетом и Мисси с ножом, обе с длинными голыми ногами. Он прохрипел: «Послушайте, не стоит устраивать из этого скандал. Никто не пострадал. Я уважаемый трейдер облигаций, как я вам уже говорил. Меня все знают. У меня проблемы со сном, и я обычно выхожу погулять. Мне понравился вид этого дома. Я думал, он пустой».

Мисси снова пнула его. «То есть, теперь твой приход в мой дом — недоразумение? Там, чёрт возьми, машина припаркована на подъездной дорожке, как ты мог подумать, что она пустует? Ты пришёл на меня поглазеть, жалкий придурок».

Кэм сказал: «Полагаю, ты забыл о запретительном судебном приказе».

Он всё ещё потирал горло. Кэм позволил ему сесть, обе женщины стояли над ним. «Послушайте, агент, мэм, мисс, у меня есть деньги. Я могу сделать так, чтобы вы заработали, если вы откажетесь от этого».

Кэм наклонился к его лицу. «То есть ты хочешь сказать, что если ты заплатишь нам деньги, Мисси должна позволить тебе на неё пялиться?»

«Ну, не совсем, но если бы мне удалось её разглядеть, что ж, почему бы и нет? Может, она проснётся, ей понравится то, что она увидела, и мы сможем пойти в кино, как я и говорил. Агент, мэм, неужели мы не можем оставить это в прошлом?»

«Я настоятельно рекомендую вам заткнуться, мистер Бейли, или я позволю Мисси вас порезать».

Он взглянул на Мисси и замолчал.

«Мисси, пожалуйста, принеси мне наручники. Они в кармане джинсов, в шкафу. А телефон на столике у кровати. Пусть Дэниел разбирается с Блинкером. У него в тюремных камерах пахнет потным нижним бельём».

Когда Мисси вышла из дома с наручниками и телефоном Кэма, Кэм перевернул Блинкера на живот, резко заломил ему руки и надел наручники. «Сядь и не двигайся».

Ни одна из женщин ему не помогла. Наконец, тяжело дыша, он сумел подняться.

Кэм набрал номер Дэниела. Два гудка, потом: «Кэм? Что случилось? Ты в порядке?»

«У нас с Мисси все в порядке».

Он сказал резким голосом: «С Мисси все в порядке, ты уверена?»

«Да, Дэниел, с ней все в порядке».

«Это хорошо. Хорошо. Ты разбудил меня от чудесного сна. Я только что выиграл Дайтону. Было столько оваций, и меня вот-вот коронуют… Ладно, что именно произошло?»

Детектив Монтойя. Мисси, которая, как и я, в полном порядке (и спасибо, что спросили), поздравит вас крепким поцелуем, если вы приедете к ней в коттедж. У нас для вас сюрприз.

«В два часа ночи, черт возьми?»

«Не хнычь, Дэниел», — крикнула Мисси. «Тащи сюда свою прекрасную задницу. У Кэма есть для тебя преследователь».

44

CAPITAL GILLE

ВАШИНГТОН, округ Колумбия

ЧЕТВЕРГ ДЕНЬ

Гриффин подождал, пока официант уйдёт, а Делси съест три кусочка спагетти болоньезе, обмазанных пармезаном. Он наблюдал за ней какое-то время, зная, что её мысли где-то далеко, и ему показалось, что он прекрасно знает, где именно. «Делс, послушай меня. Мне нужно, чтобы ты снова включила мозги и сосредоточилась. Мне не нравится это говорить, но я должна сказать. Я видела выражение твоего лица, когда ты во вторник встретилась с Робом Расмуссеном в здании Гувера. И я знаю, что ты снова видела его вчера. Мне правда не хочется знать, что именно произошло». Но было легко сказать, что именно произошло. Она сияла, и он знал почему. «Ты вернулась домой очень поздно, должен добавить».

Делси моргнула. «Откуда ты знаешь про вчерашний день?»

«Сосед увидел тебя, поинтересовался, кто этот парень, который тебя подвёз, и описал его мне. Это может стать для тебя проблемой, Делс».

«Не могу себе представить, почему это возможно. Могу добавить, что это не твоё дело, Гриффин».

«Не тупи, Делс. Роб Расмуссен подозревается в покушении на жизнь своей бабушки. Ты это знал, но всё же обедал с ним во вторник и виделся с ним в среду днём и вечером».

Делси вытерла рот салфеткой. «Послушай, Гриффин, Роб — подозреваемый только потому, что случайно появился в жизни миссис Расмуссен в неподходящее время. Роб — подозреваемый? Это безумие, и ты это знаешь. Он любит свою бабушку. Он рассказал мне, как скучал по ней все десять лет, что они не виделись, как много она для него сделала, когда он облажался. Он любит её; он ни за что не станет пытаться её убить.

«Не смотри на меня с таким понимающим взглядом старшего брата. Я знаю свою историю. Иногда я выбираю не тех парней, но не в этот раз, Гриффин. Роб открытый и честный. Он особенный. Он не имеет к этому никакого отношения. Нет причин меня от него отговаривать».

«Савич знает Роба Расмуссена почти всю жизнь. Он ему тоже нравится.

Но вот в чём дело, Делс. Забудь на минутку, что он подозреваемый. Савич рассказал мне, что они с Шерлоком познакомились с девушкой Роба в особняке Расмуссенов во вторник вечером. Он сказал, что Роб и Марсия были близки. Вчера они с Шерлоком брали у неё интервью в её студии в Мэриленде, пока ты был с её парнем. Мне кажется, он не такой уж честный и открытый.

Мне жаль, Делси, но очевидно, что он гончая собака.

Лицо Делси было совершенно пустым. Неужели история повторяется? Неужели Гриффин прав? Неужели ей так не везёт с мужчинами? Неужели она такая легкомысленная? «Ты сказал, что Диллон и Шерлок встретились с его девушкой во вторник вечером? Здесь, должно быть, ошибка, Гриффин. Они что-то перепутали. Им не избежать».

Марсия Гей живёт в Миллстоке, штат Мэриленд. Она успешный скульптор или, по крайней мере, на пути к этому. Савич рассказал, что они с Шерлоком спрашивали её о её намерениях в отношении Роба, серьёзны ли её намерения, думает ли она о замужестве. Она ответила, что ещё не решила. Но они были близки, и он представил её своей семье практически как свою невесту.

Делси уставилась на спагетти, очень осторожно положила вилку на стол. Она выглядела больной, бледной. «Должно быть объяснение».

«Я только что передал это тебе, прямо из уст Савича. Думаешь, он или Шерлок сказали бы это, если бы это было неправдой?»

«Он не упоминал о ней, вообще не упоминал».

«Мне очень жаль, Делси. Ты хочешь, чтобы я его разнес?»

Она сгорбилась, покачала головой. Мужчина, который любил её весь день и вечер, делился с ней всем собой, говорил, что никогда в жизни не испытывал к другой женщине того же. Она поверила ему, потому что чувствовала то же самое. Они сидели, скрестив ноги, на смятой кровати, между ними были сэндвичи из сервиса, чипсы и бутылка вина, разговаривали, смеялись и прикасались друг к другу, постоянно прикасаясь, целуясь между укусами.

Он говорил так свободно, с таким энтузиазмом, с такой открытостью, что она не сомневалась, что он говорил серьёзно. Она вспомнила золотой язык своего бывшего мужа, как она верила всему, что он говорил, пока не утонула в его лжи. «Гриффин, неужели я обречена вечно влюбляться не в тех парней?»

«Перестань жаловаться, этот идиот того не стоит». Он посмотрел на нее, увидел, как она взяла булочку, посмотрела на нее так, словно не знала, что это такое, и положила обратно на тарелку.

«Я думала, он тот самый, Гриффин, наконец-то, идеальный парень для меня. Я никогда не думала спросить его, свободен ли он. То есть, конечно, он должен был быть свободен, иначе бы он не стал ко мне приставать, ему бы не хотелось…» Её голос дрогнул. Она облизнула губы. «А теперь ты говоришь мне, что он изменял своей девушке?»

Гриффин, всегда более циничный, чем его сестра, сказал: «По крайней мере, ты узнал об этом до того, как всё зашло дальше. Тебе нужно отойти в сторону прямо сейчас, Делс. Мне не нужно его срывать, но я мог бы с ним поговорить и вразумить».