К книге
ВихрьСтраница 7
17%
Страница 7
7

«Я не признаю, что они нашли его и убили, чтобы заполучить флешку, хотя логическая часть меня, опытная часть, продолжает убеждать меня, что он мёртв. Люди, которым нужна эта флешка, не остановятся ни перед чем».

«Это означает, что то, что там написано, является доказательством должностных преступлений».

«Я не должна была говорить вам ничего секретного, но…» Она пожала плечами. «Хашем был внедрён в иранскую армию.

Полагаю, он выяснил, кто продавал Ирану ракеты и системы наведения. И кто бы это ни был, он ни перед чем не остановится, чтобы вернуть их обратно». Оливия опустила взгляд на свои сцепленные руки, которые почти дрожали. Крепче, Хильдебрандт. «Если он жив, то нет, нет, он жив, но почему он мне не позвонил?

Я достаточно здоров, чтобы убить человека, и уж точно достаточно здоров, чтобы помочь ему. Поэтому я дам вам список мест, где я искал, кого спрашивал. Как вы можете его найти, если я не могу?

Савич сказал: «Как и у твоего мистера Лоднера, у меня есть ресурсы, Оливия, ресурсы, которых у него нет. Поверь мне. Возможно, после того, как Майк навестил тебя в больнице, он решил, что ему нужно разобраться во всём самостоятельно, и решил, что, оставаясь незамеченным, ты будешь в безопасности. Ты говоришь, что он умён, у него есть опыт. Твоя миссия была скомпрометирована, и вы все чуть не погибли. Возможно, твои спутниковые сообщения были перехвачены, или в ЦРУ произошла утечка данных, или даже завёлся «крот».

Она кивнула. «Да, все в ЦРУ, включая директора, знают об этих возможностях и принимают меры. Боюсь, они остановятся только на Майке».

Савич откинулся назад, улыбнулся ей и сказал: «Похоже, он слишком крут, чтобы позволить кому-то с ним справиться».

Он увидел, как на её лице появился румянец, и в её глазах снова появилась отчаянная надежда. «Да, ты прав.

Он один из пяти сыновей, и оба его родителя — морские пехотинцы.

Он рассказал мне, что навыки выживания он освоил, пережив борьбу со своими братьями, а также уличные бои во всех странах, где он жил. Он говорит на уличном фарси, арабском и немного на итальянском от бабушки-неаполитанки.

Савич кивнул. Он собирался узнать всё о Майке Кингмане, включая его девушку на выпускном. «Оливия, думаю, Майк свяжется с тобой сейчас, если сможет, потому что тот, кто стоит за этим, пытался либо похитить тебя, либо убить.

Он больше не захочет оставлять тебя в неведении, это слишком опасно».

«Но я ничего не знаю! Даже где он».

Он взял её за руки, сильные руки, мозолистые, с короткими отполированными ногтями. «Очевидно, кто-то верит, что ты в это веришь. И именно поэтому двое мужчин пришли к тебе домой прошлой ночью – чтобы забрать тебя, потому что они уверены, что ты знаешь, где Майк».

Она вздохнула. «Я тебе уже сказала, что, по-моему, на флешке, но, конечно, мне не следовало этого делать. Не сдавай меня.

Вся информация в ЦРУ держится в строжайшем секрете, ее знают только те, кому она необходима и кто имеет значение для национальной безопасности».

«А как насчёт двух других членов твоей команды, Оливия? Они теперь под защитой?»

Насколько мне известно, пока нет. Вчера вечером я ужинал с Андреа-Энди-Кример. Её и Тима Хиггса допросили, а затем отправили в отпуск. Тим был ранен в Иране, но сейчас он в Мэне, навещает семью, так что он в безопасности.

«Когда вас допрашивали, что вы рассказали им о раненом оперативнике, Хашеме и Майке перед выстрелом РПГ?

ударять?"

«Я сказал им правду. У меня до сих пор пробелы в памяти. Всё, что я помню, — это то, что Хашем дал Майку флешку, и, возможно, они разговаривали, потому что я помню, как Майк наклонился к нему, и да, я был рядом, пытаясь помочь остановить кровотечение из раны на груди, но даже если я и знал, что они сказали, я не могу вспомнить».

Им ещё столько всего предстояло обсудить, но Савич видел, что Оливия слабеет. «Думаю, тебе пора позвонить мистеру...»

Грейс, дай мне адрес безопасного дома. Он будет твоим домом, пока всё не закончится. После того, как отдохнёшь, отправь мне список мест, где ты искал Майка. Вот мой личный номер. Сделай его одним из номеров для экстренной связи. Савич поднялся. Он смотрел, как она откусывает последний кусочек печенья, медленно поднимаясь. Она не двигалась с минуту, пока не успокоилась. Она повернулась к нему и выдавила из себя улыбку. «В армии это называется настоящим провалом, верно?»

«Сейчас это выглядит именно так, но знаете что? В конце концов, по моему опыту, я уверен, что всё окажется просто».

Он проводил её до лифта и подождал вместе с ней. Когда она вошла, он улыбнулся и сказал: «Оливия, когда всё это закончится, ты придёшь ко мне домой на пиццу, познакомишься с моей женой и сыном Шоном».

OceanofPDF.com

11

Штаб Armament Météore

Лион, Франция

Вторник

Анри Делос бережно положил элегантную трубку на подставку в стиле ар-деко. Он предпочитал её своему бездушному мобильнику, который хотел быть всем, подсказывая, когда ему делать зарядку, когда чистить зубы. Старинный телефон принадлежал его деду, опытному старому пирату, основавшему компанию «Armament Météore» в начале Первой мировой войны. Он продавал оружие и боеприпасы любой стране, готовой заплатить за него, кроме Германии, конечно, потому что он, в конце концов, был французским патриотом. Отец Анри не ценил ни телефон, ни своего отца и быстро гнал компанию по течению, когда тот скончался от сердечного приступа. Наконец, Анри взял бразды правления в свои руки.

Анри расширил свою деятельность, включив в неё аэронавтику и космонавтику, и, как и его дед, продавал свою продукцию всем, кому мог, кроме китайцев, которые воровали технологии у других стран и обладали умом и руками, чтобы производить столько оружия, сколько им было нужно. В последнее время его основными клиентами были жители Ближнего Востока, со всех сторон, – невероятно прибыльное место с его глубокой ненавистью и танкерами с нефтью для финансирования бесконечных атак. Конечно, многие его продажи были неофициальными,

Прибыль стекалась обратно в его карманы. Он вспомнил о прекрасном маленьком домике на скале недалеко от Портофино, где так любили отдыхать и его жена, и его любовница. Лучше в Италии, чем во Франции, не было смысла рисковать. Он рано усвоил, что общение с бюрократами из Генерального управления государственных финансов требует хитрости и уловок. Что касается Национальной службы безопасности, он знал игроков, знал, чьи карманы требуют нескольких евро, чтобы закрыть глаза, и как без труда проскользнуть сквозь их лазейки. В общем, всё в его мире шло отлично. До сих пор.

Он взглянул на портрет отца, написанный всего за шесть месяцев до смерти. На его костяно-белом черепе торчали пряди седых волос, и Анри заметил знакомое рычание в сжатых губах. Его отец был запойным пьяницей, неподходящим сочетанием для жены и сына, но теперь его не стало навсегда. Анри вспомнил свою мать, живущую в роскоши со своей разведённой дочерью, служанкой, старшей сестрой, которая исполняла все её прихоти. Когда мать говорила о муже, она говорила почти с почтением. Он предпочёл бы верить, что бесчисленные лекарства изменили её память.

Анри пришлось признать, что старик сделал одно дело правильно. Он активно участвовал в создании Организации по совместному сотрудничеству в области вооружений (OCCAR), которая позиционировала его компанию Armament Météore как одного из фактических авторов экспортных ограничений и лазеек в них.

Сам Анри был весьма активным деятелем в Европейском оборонном агентстве (ЕОА), что обеспечило его компании положение, предполагающее широкое влияние и уважение.

За исключением проклятых американцев, которые пробирались по всей Европе, угрожая компаниям санкциями, указывая им, с кем можно, а с кем нельзя вести бизнес, ущемляя их суверенные права французских граждан следовать своим законам и заботиться о своих интересах. Американцы стремились к роли мирового миротворца, в зависимости от того, кто был у власти в тот или иной момент.

году, но Анри считал их империалистами, какими были на протяжении всей истории их ныне беззубые братья англичане.

Какой выбор они ему оставили, кроме как искать обходные пути? Конечно же, нелегально — замаскированные поставки через третьи страны, платежи наличными через небольшие региональные банки, даже использование древней персидской системы «хавале» и её региональных посредников для обеспечения безопасности и незаметности платежей через границы, как это было с VIII века. Никаких следов чего-либо, что могло бы разозлить американцев, всё под их пристальным вниманием.

Он вздохнул. Всё шло так хорошо, пока иранские военные неожиданно не допустили ошибку и не потеряли флешку, которая могла привести к тому, что американское ЦРУ выследит его. Это означало бы тюрьму и разгром его компании, и он не собирался этого допустить. Он ругал иранского генерала, пославшего солдат за агентом ЦРУ, и, естественно, обвинил капитана в неподчинении приказу. А теперь флешка исчезла вместе с одним из агентов ЦРУ. Анри отправил в США своего человека, чтобы разобраться с этим делом, и тот провалился. Клод Дюмон, этот идиот, оставил после себя труп, и не просто труп. Ражан Хасид был иранским агентом безопасности, которого они настояли привлечь к расследованию. Что ж, всё получилось не так, как они надеялись, не так ли? Анри не сомневался, что американское ЦРУ скоро опознает Хасида, учитывая все эти новые компьютерные технологии, которыми располагали американцы.

Он потёр кулаком ладонь. Некомпетентность Дюмона была неприемлема, и все, кто на него работал, это знали.

Он ненавидел неудачи.

За четырнадцать лет ему пришлось прибегнуть к смертной казни всего трижды. Возможно, теперь ему придётся сделать это четырежды, если у американцев появится хоть малейший шанс выследить Клода. Но как им это сделать? Он мог дать Клоду ещё один шанс.

Анри барабанил пальцами по своему черному столу, размышляя над ошибками, которые не должны были быть допущены.

Это случилось. Впервые он почувствовал укол страха. Он взял себя в руки; он мог с этим справиться.

Он встал, подошёл к окну своего кабинета на шестом этаже, чтобы посмотреть на процветающий город, где он родился, на холмы за ним, на свой семейный виноградник. Теперь это был его виноградник, ведь он спас его от банкротства вместе с компанией, спасённой отцовскими излишествами и глупостью.

Услышав стук в дверь, он крикнул: «Энтрез».

Его личный помощник, Тревор Кавандиш, вошел в его кабинет, нахмурившись. Элегантный невысокий мужчина, ростом около пяти с половиной футов, он был одет в свой обычный тесноватый костюм с Сэвил-Роу, с хмурым лицом. Он был старше Анри, не меньше шестидесяти, и красил волосы в чёрный, как ночь, цвет, напоминая Анри управляющего второсортным кабаре на Левом берегу. Тем не менее, он был полезен, обладал мозгом шахматиста, который видел на двенадцать ходов вперёд.

"Да, Тревор? Qu'est-ce qui se passe?"

Тревор знал, что его босс говорит по-французски, только чтобы напомнить ему, что француз управляет его жизнью — Анри говорил по-французски лишь отчасти.

— как предмет гордости. Поскольку Тревор получал очень хорошую зарплату, он не стал обращать на это внимания. Его босс, озабоченный статусом, не знал, что Тревор родился в Ливерпуле от двух весьма обычных родителей по фамилии Смайт, хотя сам утверждал, что родился в Мейфэре, в Лондоне. Он спокойно, на своём тщательно выученном оксфордском английском, сказал: «Вы знаете, что агент ЦРУ Оливия Хильдебрандт убила Хасида у себя дома прошлой ночью».

«Конечно, знаю. Клод звонил мне и ныл».

«Да, он прибудет в течение часа. Он хочет объяснить, что случилось с вами лично, и, полагаю, это не вызовет у вас одобрения».

Анри сказал: «Ты лучше всех знаешь, что я презираю неудачи. Он прекрасно понимает, что это может означать. Это чёртова история, не так ли говорят вы, англичане? Я решил послать Рене, чтобы он всё уладил».

«Рене будет недоволен. Он наслаждается своей нынешней любовницей в Каннах».

Рене всегда был злобным существом, погрязшим в смерти и хаосе. «Надеюсь, он не причинит ей вреда, ведь он пошёл в старика», — Анри пожал плечами. «Он сделает, что ему скажут». Рене был разным, но понимал необходимость и финансовую выгоду. Он разберётся с беспорядком, который Клод оставил в Соединённых Штатах. «Я разберусь с нашими клиентами».

Тревор знал, что Анри предпочитает доверить убийство своему порочному младшему брату. Тревор надеялся, что Рене никогда не пришлют к нему.

«Нам нужно действовать быстро. Позвони Рене, Тревор».

OceanofPDF.com

12

Миа

Квартира Мии

Один Линкольн Плаза

Нью-Йорк

во вторник утром

Мии нужно было появляться в «Гардиан» только во второй половине дня, поэтому, с удовольствием проглотив свой последний любимый завтрак – чашку чая и английский маффин с арахисовым маслом, – она села за свой старый стол в спортивном костюме и начала записывать свои впечатления от игроков, с которыми познакомилась на благотворительном вечере. Она допила вторую чашку чая, когда позвонил её начальник, Майло, и сразу же заявил: «Я не хотел ждать. Расскажи мне о благотворительном вечере».

Она ухмыльнулась в своей камере. «Ну, и тебе привет, Майло».

и она рассказала ему об отеле «Кэбот», о бальном зале с несметным количеством красных, белых и синих воздушных шаров, об открытом баре, обо всем по высшему классу, вплоть до маленьких тако...

Когда она закончила, Майло сказал: «Руководитель кампании Харрингтона, Кори Хьюз, стоит больших денег, но я думаю, что он

Хороший выбор, умный, отличный спорщик. Он даже мою тёщу мог бы переубедить, так что будьте с ним поосторожнее.

«У вас не так много времени, чтобы тратить его на изучение семьи Харрингтон, поэтому я попросил нашего стажёра Кали создать для вас лендинг с кое-какой необходимой информацией и фотографиями». Он дал ей ссылку. «Я встречался с семьёй Харрингтонов, поэтому могу добавить кое-что, чего Кали, возможно, не знает. Во-первых, есть старший Харрингтон, Теодор Талбот Харрингтон. Тео — весьма неординарная личность, много лет назад решивший, что он слишком уродлив, слишком низок и слишком честен для политики, и, кроме того, он слишком много потеет под светом софитов. Но я уверен, что он очень рад поддерживать своего сына. Он уже более тридцати лет является одной из влиятельных фигур в бостонской политике. Политик хочет большой поддержки, мыслит правильно, и, возможно, Тео добавит немного денег в его копилку и поделится добрыми словами с другими влиятельными людьми».

Предыдущая главаГлава 7 из 41Следующая глава