«Да, с Саксоном всё в порядке. Я здесь, чтобы положить этому конец, мистер Хайни».

«Конец чему?» Хайни непонимающе посмотрел на него и шагнул вперёд, чтобы преградить ему путь. «Я не знаю, что происходит, но я точно знаю, что вы снова переходите границы дозволенного, агент Савич. Вам не следует находиться здесь среди ночи, вам вообще нельзя появляться у меня дома без моего приглашения. Вы не войдете, пока прямо сейчас не скажете мне, что вы здесь делаете, и лучше бы это было честно».

«Сергей Петров мертв».

Хайни замер, быстро моргнул, а затем осторожно произнес: «И почему это важно? Я не знаю Сергея Петрова. Какое мне дело до его смерти? Не представляю, какое отношение, по-твоему, его смерть имеет ко мне». Он расправил плечи, втягиваясь в себя.

Снова взял ситуацию под контроль, снова начальник штаба обратился к президенту. «Думаю, вам пора уходить, агент Савич. Утром я поговорю с директором и расскажу ему о вашем необъяснимом, крайне неподобающем поведении». Хайни отступил назад, чтобы закрыть дверь.

Савич протянул металлическую коробку. «Я хотел отдать это Саксону, но решил, что лучше отдать её тебе».

Хайни уставился на коробку, облизал губы. Он вытянул правую руку, затем отдёрнул её и пожал плечами. «Металлическая коробка? Что это?»

«Это именно то, о чём вы молитесь — сфабрикованное доказательство убийства Мии Превост Саксоном. Агенты нашли его в столе Петрова. Конечно, вы уже знаете всё о содержимом, мистер Хайни. Уверен, Петров звонил вам сегодня, вероятно, ликовал, ведь благодаря Манте Рэю шкатулка снова оказалась у него в руках».

Хайни замер. Он очень медленно произнёс: «Я не понимаю, о чём вы говорите, агент Савич». Он протянул руку. «Дайте мне его, и я посмотрю содержимое в удобное время. А теперь прошу вас убраться с моей территории».

Господин Хайни, вы мастер лгать, вам это по силам, учитывая ваше положение, но вы, как и я, знаете, что содержимое этой коробки использовалось для шантажа. Русские называют это «компроматом» — компроматом, который они используют друг на друга и, конечно же, на иностранцев, чтобы контролировать их. С вами Петров добился успеха и продолжал бы его добиваться, если бы всё ещё контролировал коробку. И если бы он был жив, конечно.

«Я здесь, у вас дома, мистер Хейнни, из вежливости. Я не хотел идти в Белый дом, чтобы арестовать вас. Пора положить этому конец, сэр. Пора вам поговорить со мной честно, либо здесь, либо в здании Гувера».

Хайни повернулся и, шлепая тапочками по полу, пошёл по широкому вестибюлю к последней двери справа. Он исчез внутри, щёлкнул выключателем. Савич последовал за ним в длинную узкую комнату с книжными полками от пола до потолка, уходящими в тень. Тёмно-коричневый диван стоял перед тёмным каменным камином, а большой стол красного дерева занимал большую часть комнаты. Окно за столом было занавешено тяжёлыми, плотно задернутыми шторами. Это была тёмная комната, комната без цвета, идеально подходящая Хайни. Савич мог представить, как тот прячется в этой тихой, задумчивой комнате, плетёт свои планы в тенях, без угрызений совести решая, как и когда использовать секреты, которые он не имел права знать, чтобы добиться желаемого.

Хайни подошёл к буфету, налил себе стакан виски, выпил залпом и медленно повернулся, чтобы посмотреть не на Савича, а на небольшую стальную коробочку цвета оружейного металла, которую он держал. «Итак, что в коробке?»

«Окровавленная рубашка и футболка Саксона, несколько писем от Мии Превост к Кортине Альварес, её предполагаемой подруге, в которых подробно описывалось, как изменилось поведение Саксона, как он стал агрессивным, оскорблял её, пытался отдалить её от друзей,

что она его боялась и не знала, что делать. И, конечно же, главный козырь — нож, которым её убили, её засохшая кровь на лезвии, отпечатки пальцев Саксона, несомненно, на рукояти. Короче говоря, улик больше, чем нужно прокурору, чтобы признать Саксона виновным в убийстве и отправить его на пожизненный срок. И, конечно же, разрушить свою карьеру.

«Такого человека, как Кортина Альварес, не существует!» Наконец, вспыхнула искра ярости.

Савич кивнул. «Конечно, нет. Это почти идеальная легенда, придуманная для телохранителя и давней возлюбленной Сергея Петрова, Елены Орловой. Вы готовы рассказать мне свою версию событий, мистер Хайни? Готовы рассказать мне правду?»

Хайни налил себе ещё виски, затем медленно, словно старик, подошёл к тёмно-коричневому дивану. Он сел и жестом пригласил Савича сесть рядом. Он долго молчал. Он отпил виски и поднял стакан, чтобы рассмотреть его.

«Это Glenfiddich, не самый дорогой, но мой любимый. Отец познакомил меня с ним на моё восемнадцатилетие, как и с Saxon», — он рассмеялся. «Saxon его ненавидит». Он помолчал, катая стакан между ладонями. «Петров позвонил мне на следующий день после убийства Мии Прево, сказал, что оказал мне услугу и забрал все улики того, что Саксон убил Мию Прево из её квартиры, как вы и сказали, более чем достаточно, чтобы отправить Саксона в тюрьму на всю жизнь. Он прислал мне фотографии окровавленной рубашки и футболки, писем и ножа. Он сказал, что спрячет их от полиции, если я буду с ним сотрудничать – именно так он и сказал, сотрудничать . Я спросил его, чего он хочет, и он сказал, что то, что он хочет, вполне по силам человеку в моём положении, с моими способностями и возможностями. Он даже заверил меня, что в этом нет ничего предательского. Он собирался попросить меня сделать только то, что необходимо, чтобы уберечь моего любимого сына от тюрьмы. И теперь он был уверен, что у меня есть необходимая мотивация». Хайнни замолчал.

Савич ждал продолжения, но тот промолчал, лишь покатал стакан виски в ладонях. «Господин Хайнни, нам известно, что его отец, Борис Петров, и его инвестиционная компания «Заволжье» попали под санкции президентского указа и потеряли сотни миллионов долларов, а большая часть оставшихся активов была заморожена. Именно этого он от вас и хотел, не так ли? Организовать отмену этого указа, а взамен он предоставит вам улики против Саксона, улики в этой коробке».

Хайни глубоко вздохнул. «Не знаю, как вы об этом узнали, да ещё и так быстро, но да, именно этого он и хотел. Как вы знаете, эти санкции были ответом на российское вторжение в Крым и Украину. Они сработали превосходно. Они не только нанесли огромный ущерб российской экономике, но и истощили миллиарды долларов, парализовав капиталовложения. Конечно, санкции, введённые против конкретных лиц, их банков и финансовых активов, были направлены на то, чтобы ударить по Путину прямо по его кошельку, вынудив его уйти из Крыма и Украины. Уйдёт ли Путин? Или, по крайней мере, сдержит военные действия?» Хайни пожал плечами. «В России дела обстоят очень плохо, но только время покажет.

«Когда Петров сказал мне, что хочет снять санкции с своего отца и группы «Трансволга», что хочет разморозить миллиарды долларов, я ответил ему, что у меня нет таких полномочий и что ему следовало бы выбрать высокопоставленного чиновника в Министерстве финансов. Именно они установили санкции, именно они их и снимут. И формально это правда. Но он надо мной посмеялся. Сказал, что мои таланты общеизвестны, и что у меня есть неделя, чтобы добиться прогресса в снятии санкций, иначе мой сын окажется под судом за убийство».

Он снова замолчал, а затем удивлённо сказал: «Петров — русский, но, знаете ли, он прекрасно владеет языком, говорит с британским акцентом? А теперь он мёртв». Он поднял виски и чокнулся с Савичем. «Расскажешь, что случилось?»

«Когда агенты ФБР пришли к нему домой, чтобы арестовать его, он и ещё один мужчина открыли огонь. Оба были убиты. Мистер Хайнни, вы сказали, что Петров дал вам неделю. Вы могли позвонить нам тогда, но не сделали этого. Вы что-нибудь организовали для Петрова?»

«Нет, сначала я не рассматривал этот вариант. На самом деле, он позвонил мне через пару дней, чтобы отчитаться о ходе дела, и я солгал ему, сказав, что разговаривал с заместителем министра финансовой разведки, что проверка уже идёт, но займёт больше времени. Я верил, что смогу справиться с этой ситуацией сам, и мне почти удалось, пока всё не пошло наперекосяк». Он глубоко вздохнул. «Но вы, конечно, уже знаете, что произошло».

Савич сказал: «Вы действовали, вы наняли Манту Рэя, чтобы украсть банковскую ячейку из Второго национального банка Александрии. Откуда вы знали, что улики против Саксона там были?»

«Петров предпочёл бы остаться анонимным, но, конечно, не мог: ему пришлось назвать мне имя отца и название его фирмы, чтобы я мог действовать в соответствии с санкциями. Мне было легко узнать, что сын Петрова находится в Соединённых Штатах.

Отец, естественно, не мог этого сделать, поскольку санкции запретили ему въезжать сюда или в Европу».

Хайнни по привычке покатал стакан с виски между ладонями. «Я понял, что Миа Превост работала на Петрова, что всё это было подстроено. Я решил не говорить Саксону. Я человек с большой властью, агент Савич, и я использовал часть её, чтобы нейтрализовать этого человека. Я знал, что у него дома не будет этих вещей, он должен был знать, что я смогу найти их достаточно быстро, и, конечно же, я это сделал. У него нет никаких связей с российским посольством, поэтому он не мог использовать их помещения, чтобы спрятать предметы для шантажа.

Я решил, что банковская ячейка — разумный выбор, возможно, такой, который будет трудно отследить. Но если да, то в каком банке? У меня был аналитик, имени которого я вам не назову, который расследовал Сергея Петрова, его деятельность, его связи. Он быстро нашёл для меня Елену Орлову, ближайшего контактного лица Петрова. Он даже раскопал имя Кортина Альварес — псевдоним, который она использует, когда ей удобно. Поиск в её банковских записях показал мне, что она открыла банковскую ячейку в своём банке, Втором национальном банке

Александрия, на следующий день после убийства Мии Превост. Я не знал наверняка, но эта банковская ячейка казалась единственным выходом.

«Я нанял Лиама Хеннесси через посредника, знакомого с ним уже двадцать лет, человека, достаточно далекого от меня, чтобы его нельзя было связать со мной. Я заплатил ему пятьдесят тысяч долларов за то, чтобы он украл банковскую ячейку Кортины Альварес и ещё пять ячеек вокруг неё, чтобы запутать дело. Вот тогда всё и пошло наперекосяк.

«Как вы знаете, партнёр Хеннесси – человек, которого он нанял, не сказав моему посреднику, – убил банковского кассира, а Хеннесси получил пулю и оказался на заброшенном складе в Александрии. Это была трагедия – убить эту бедную женщину, и это была моя вина, я был виновен». Он поднял невероятно усталый взгляд на Савича. «Я был готов во всём признаться президенту Гилберту, когда ФБР сообщило, что не может найти содержимое банковских ячеек, что Лиам Хеннесси, даже тяжело раненный, каким-то образом сумел спрятать их до того, как его нашло ФБР. Возможно, если бы он умер или не рассказал им, у Саксона ещё оставался шанс». Он рассмеялся. «И у меня».

Когда Хеннесси выжил, я не осмелился связаться с ним, чтобы договориться о местонахождении банковской ячейки Кортины Альвареса. Мне пришлось бы занять кучу денег, и это могло бы меня разоблачить. В конечном счёте, это не имело значения, потому что Петров предложил более высокую цену. Уверен, он предложил этому преступнику больше, чем я когда-либо мог предложить, и ему удалось провернуть для него удивительный побег.

Вы правы насчёт того, что Петров позвонил мне сегодня. Он сказал, что я доставил ему много хлопот и денег, но не более того. Он дал мне семьдесят два часа, чтобы добиться снятия санкций с его отца и группы «Трансволга», иначе он передаст полиции все улики против Саксона. Он сказал, что я тоже окажусь в тюрьме, рядом с сыном. В конце концов, я был убийцей. У Петрова очень мерзкий смех.

«Буду честен с вами, агент Савич. Я ещё не решил, что буду делать завтра. Мне бы хотелось во всём признаться президенту, но было очень заманчиво попытаться добиться снятия санкций с Петрова-старшего и его компании.

А теперь вы сделали это спорным.

«Не могу выразить, как мне жаль, что кассир банка погиб. Я никогда не хотел…» Он покачал головой. «Я знаю, что юридически виновен в убийстве, я знаю, что потерял всё: свою должность у президента, свободу. Если позволите, агент Савич, я хотел бы сообщить президенту Гилберту утром».

Савич кивнул.

«Что ты будешь делать с коробкой?»

«Я много думал об этом, мистер Хайни. Человек, убивший Мию Превост, мёртв, поэтому его нельзя привлечь к ответственности за это преступление. Я бы предпочёл уничтожить его, оставить всю эту историю как можно дальше от Саксона, но если вас привлекут к суду за участие в убийстве банковской кассира, это будет считаться доказательством. Я намерен хранить шкатулку у себя до тех пор, пока не будет принято решение о вашей дальнейшей судьбе. Я никому не скажу…

Детектив Рэйвен, о заговоре против вас или о шкатулке. Убийство Мии Превост официально останется нераскрытым, я не вижу другого выхода. В конце концов, справедливость восторжествовала. Я объясню, что случилось с Саксоном, если вы этого хотите.

«Я поговорю с Саксоном. Я его отец. Он меня возненавидит, агент Савич, и кто его за это осудит? Я солгал ему и оставил ему только свой позор».

По его щеке медленно скатилась слеза. «По крайней мере, мой сын будет в безопасности».

«Мистер Хайни, не недооценивайте своего сына. Он может решить встать на вашу сторону».

Савич встал, подошел к двери кабинета, обернулся и спросил: «Можно ли было добиться отмены этих санкций?»

Хайни рассмеялся. «Вполне возможно. Ты не поверишь, что я могу сделать в этом городе».

61

ДОМ САВИЧЕЙ

ДЖОРДЖТАУН

ЧЕТВЕРГ ВЕЧЕР

Савич окинул взглядом гостиную, где сидели агенты, которых они с Шерлоком пригласили к себе домой на вечер, чтобы расслабиться и поесть пиццу и изумительный яблочный пирог Шерлока. Он всё ещё пузырился, был очень горячим, и в воздухе витал аромат корицы. Никто не нарушил благоговейную тишину, пока Шерлок аккуратно нарезал пирог на кусочки одинакового размера и разделил его, положив по кусочку на каждую тарелку.