Савич задумчиво сказал: «Думаю, нам с Шерлоком лучше взять детей и отправиться к преподобному Маккэми и его жене. Ты же знаешь, я буду очень внимательно следить за его реакцией на Сэма. И мне интересно, видел ли его Сэм когда-нибудь раньше. Как вы думаете, хорошая идея?»

Минна нахмурилась. «Если преподобный Маккэми каким-то образом причастен к похищению Сэма, разумно ли совать Сэма ему прямо под нос?»

Шерлок на мгновение задумался, а затем сказал: «С Сэмом ничего не случится, пока Диллон и я с ним, обещаю тебе, иначе мы бы даже не рассматривали возможность взять его туда. Просто посмотреть, как преподобный Маккэми отреагирует на Сэма, это может дать нам много информации».

Майлз сказал: «Минна, эти двое — лучшие, не волнуйся. Я — нет. С другой стороны, я могу просто спрятаться прямо у входной двери с большой палкой в руке».

Кэти, ухмыляясь, сказала: «Согласна, может, что-то и прояснится. В конце концов, Бо и Клэнси уже не в деле. Если МакКами замешаны, у них не было времени набрать новых безработных преступников».

Поздним утром во вторник Савич и Шерлок с Кили и Сэмом на руках постучали в дверь дома МакКами.

«Кто здесь живет, дядя Диллон?»

«Думаю, вам, ребята, будет интересно познакомиться с двумя очень интересными людьми».

«Я лучше мультики посмотрю», — сказала Кили и переплела свои пальцы с пальцами Сэма.

Шерлок сказал: «Мы идём обедать с твоей мамой, Кили, и твоим папой, Сэмом. Так что тебе нужно немного побыть со мной и дядей Диллоном, хорошо? Сомневаюсь, что в этом доме будут показывать мультфильмы, так что тебе придётся набраться терпения».

«Она имеет в виду, что не хочет, чтобы мы ныли», — сказала Кили Сэму, который кивнул, а затем спросил: «Где мой папа?»

«Ему нужно было сделать несколько звонков, ну, Конраду Эвансу на завод. Он сказал, что ему нужно, чтобы вы на какое-то время от него отстали».

«Он всегда так говорит», — сказал Сэм, — «но потом он добавляет, что ему не терпится снова меня увидеть».

Савич улыбнулся. «Это, Сэм, и есть то, что называется родительским проклятием».

Еще через минуту к двери подошла Элсбет МакКами.

Она посмотрела на двух агентов, затем на детей.

«Можно поговорить с вами, миссис Маккэми?» — спросил Шерлок. «Простите, что мы взяли с собой детей, но мы были единственными двумя свободными взрослыми».

«Да, конечно. Входите. Преподобный Маккэми, — позвала она, — здесь два агента ФБР, и они привели детей».

Савич подумал, что с её стороны было очень старомодно называть мужа преподобным Макками. Но Элсбет Макками ничуть не выглядела старомодной в своих обтягивающих джинсах с низкой посадкой и белом топе, открывавшем сантиметров семь обнажённого живота. В пупке у неё красовалось изящное золотое кольцо. А её серьги с изображением Иисуса ярко сияли в утреннем свете, льющемся сквозь окна.

Преподобный Сунер Макками был одет в свои фирменные чёрные брюки, белую рубашку и чёрный пиджак. Выйдя из кабинета в конце коридора, он выглядел измученным. «Элсбет, я служу мистеру и миссис…»

Кумбс».

«Агенты хотели бы поговорить с нами».

«Отведите их в гостиную. Я посмотрю, смогут ли мистер и миссис Кумбс подождать десять минут». Он поднял бровь, когда Шерлок сказал: «Десять минут — это как раз то, что нужно».

Элсбет МакКами махнула им рукой, приглашая в гостиную. Она снова взглянула на детей. «Привет, Кили. Не могла бы ты познакомить меня с этим мальчиком?»

«Я не маленький мальчик, — сказал Сэм. — Мне шесть лет».

«Понятно. А как тебя зовут?»

«Сэм. Я Сэм».

Шерлок внимательно наблюдал за ней, когда она посмотрела на Сэма. Она не увидела ничего, кроме вежливого обращения взрослого с ребёнком.

«Нет, ты совсем не маленький. Я миссис МакКами, Сэм. Добро пожаловать ко мне домой. Тебе нравится здесь, в Джессборо?»

Сэм задумался. «Ну, те двое, что меня похитили, мертвы. Может, теперь всё к лучшему».

«Да, я надеюсь на это».

«Мы очень сожалеем о смерти Клэнси, миссис Маккэми. Судмедэксперт закончил сегодня утром и попросил меня спросить вас, не хотите ли вы взять на себя все организационные вопросы».

«Нет, не хочу. Пусть Теннесси сделает это. Клэнси был плохим очень долго». Она на мгновение замолчала и посмотрела на Сэма. «Ты знал, что Клэнси — мой брат?»

OceanofPDF.com

24

Сэм посмотрел на неё, а затем покачал головой. «Правда?» — спросил Сэм.

«Почему твой брат забрал меня?»

«Не знаю, дорогая. Мы уже много лет не общаемся».

«Я бы тоже не хотел быть рядом с Фатсо».

«Я понимаю твою точку зрения».

Преподобный Маккэми сказал с порога: «Так вы Сэм Кеттеринг, маленький мальчик, которого похитили».

«Я не маленький», — сказал Сэм.

«Ему шесть лет», — сказала Элсбет.

«Ты кажешься мне довольно маленькой», — сказал преподобный, игнорируя жену, и подошел к Сэму.

«Ты старый», — сказал Сэм, глядя на него снизу вверх. «Вот почему ты больше меня».

«Вы считаете, что агент Савич старый?» — спросил преподобный Маккэми, не улыбаясь и пристально глядя темными глазами на лицо Сэма.

«Ну, конечно, он даже выше тебя, но он очень сильный. Я видел, как они с отцом швыряли друг друга в спортзале. Они бьют друг друга, выкрикивают оскорбления, стонут, а потом смеются».

«Мы с отцом Сэма иногда тренируемся вместе», — сказал Савич преподобному Маккэми. «Сэм, почему бы вам с Кили не проверить этот камин? Он кажется мне довольно старым и большим».

Сэм спросил, не отрывая взгляда от преподобного Маккэми: «Вы столкнули свою тетю с лестницы, сэр?»

В гостиной воцарилась гробовая тишина. Неудачная идея брать детей, подумал Савич, но, с другой стороны, никогда не знаешь, что может вырваться на свободу. Вот тебе и дети, смотрящие телевизор в другой комнате. Савич наблюдал за лицом преподобного. Он был бледным, слишком бледным, если не считать темной щетины, и теперь, возможно, побледнел еще больше. Во всем этом черном, с этим горящим взглядом, он был похож на старого фанатика. От него у Савича мурашки по коже.

Преподобный Макками покачал головой. Он протянул руку, чтобы коснуться Сэма, но тут же отдернул её. «Нет, я этого не делал. Почему ты так думаешь, Сэм?»

Сэм пожал плечами. «Не знаю, сэр. Некоторые взрослые совершают действительно плохие поступки. Например, Бо и Фэтсо».

«Толстяк? А, ты имеешь в виду Клэнси. Да, то, что ты сказал, это правда, и у тебя есть все основания это знать. Но я человек Божий, Сэм. Моя миссия в жизни — приводить других к Нему, принимать Его страдания за всех нас, как Он искупил наши грехи, даже Бо и Клэнси. И Он позволяет некоторым из нас пережить Его собственную жертву».

«Жаль, что ты не привел Фэтсо и Бо к Богу, — сказал Сэм, — прежде чем они забрали меня от отца».

«Ну, кто знает? Может, они думали о Боге, когда забирали тебя. Мы никогда этого не узнаем, правда? Не все мужчины способны на что-то вроде добродетели. Ты хороший, Сэм?»

Сэм не произнес ни слова, просто пристально посмотрел на преподобного Маккэми.

Кили сказал: «Он мальчик, но я думаю, он неплох».

Преподобный Маккэми сказал: «Вы дочь шерифа, не так ли?»

«Да», — сказала Кили, обнимая Савича за штанину. «Ты похож на мужчину из одного из старых фильмов моей мамы, знаешь, чёрно-белого, когда ещё не было цвета. Я не люблю чёрно-белое кино».

Савич невольно улыбнулся, но увидел, что преподобный Макками не оценил остроумия ребёнка. Выражение его лица не изменилось, но Савич почувствовал, как его охватывает что-то тёмное и гнетущее, чего он не понимал. Макками же сказал лишь: «Элсбет, почему бы тебе не отвести детей на кухню и не дать им лимонада?»

Шерлок сказал: «Звучит великолепно. Позвольте мне помочь».

Элсбет кивнула и вышла из гостиной, дети последовали за ней.

«Он страшный, тетя Шерлок», — тихо сказал Сэм.

«Может быть», — сказал Шерлок. «Сэм, что случилось?»

Он остановился и уставился на большую лестницу. Кили бежал впереди за Элсбет Маккэми. Шерлок наклонился и прошептал ему на ухо: «Сэм, что случилось?»

«Мне не нравится этот дом, тётя Шерлок. Разве ты не чувствуешь?»

«Что ты чувствуешь, милая?»

Сэм нахмурился, не отрывая взгляда от лестницы, а затем пожал плечами.

«Не знаю, но это немного пугает. Его тётя, должно быть, упала с этих

лестница."

«Да, так оно и было».

Сэм коснулся пальцами столбика, украшенного богатой резьбой в виде ананаса из красного дерева. «Как думаешь, у миссис МакКами действительно есть лимонад, или она предпочитает диетическую колу?»

«Посмотрим, правда?» — сказал Шерлок.

В гостиной Савич остался стоять. Так было не так больно. Преподобный Макками не был крупным мужчиной, но обладал харизмой, и это делало его больше, чем он был на самом деле. Савич вспомнил бездонный колодец безумия в глазах Тэмми Таттл и подумал, нет ли намёка на такое же безумие в тёмных глазах преподобного Сунера Макками.

«Вы действительно обсуждали смерть моей тети в присутствии детей?

Обсуждали мое убийство?

«Мы думали, они смотрят телевизор», — сказал Савич. «Нам следовало бы быть догадливее. Мы — полицейские, преподобный Маккэми, и нам невольно пришлось задуматься о столь удачном времени её кончины — через шесть месяцев после вашей свадьбы с женой. Никакой болезни, просто внезапное падение с лестницы и перелом шеи».

«Моя тётя была очень хорошей женщиной, агент Савич. Я очень её любил. Она приютила меня, когда я ослеп и не мог найти дорогу. Она выслушала меня, утешила, вдохновила следовать зову сердца. Её смерть принесла мне огромную печаль. Но я знал, что она купалась в священном свете Божьем.

Теперь она с Ним, избавленная от боли, навечно».

«Возможно. Но вы были ещё живы, преподобный Маккэми, как и ваша жена. И вы были гораздо богаче. Мне нравится ваш дом. Это прекрасное поместье».

«Да, это факт», — Маккэми указал Савичу на диван. «Интересно, как живые всегда относятся к смерти эгоистично, не правда ли? Человек сначала скорбит, а потом почти сразу оценивает, что он от этого выиграет. Почему бы тебе не присесть?»

«Возможно, это правда. Я останусь стоять. Моя спина сейчас не очень-то довольна».

«У меня никогда не было проблем со спиной».

«Я тоже не видел его до субботнего вечера. Скажите, сэр, что вы думаете о Сэме?»

Его темные, пронзительные глаза задержались на лице Савича на мгновение, прежде чем он сказал:

«Ой, я совсем забыл, что ты пострадала в доме Кэти. Медсёстры в больнице...

В больнице были очень рады видеть там агента ФБР».

Савич изогнул бровь.

Преподобный Маккэми пожал плечами. «Это небольшой городок, и две медсестры из отделения неотложной помощи живут здесь, в Джессборо. Сплетни ходят повсюду. Странный вопрос, агент Савич. Что я думаю о Сэме? Ну, он производит впечатление не по годам развитого, очень прямолинейного ребёнка».

«Ты имеешь в виду, что он просто повторяет то, что слышал от взрослых?»

«Нет, не только это», — преподобный Маккэми на мгновение замолчал, поглаживая тонкими пальцами шерсть своего чёрного пиджака. «Дело в том, что он каким-то образом выше обычной детской лжи и обмана».

«Я слышал, как Сэм рассказывал всякие гадости, преподобный. Он же маленький мальчик, и именно этого и следовало ожидать. Но то, что он спасся, это очень впечатляет. Его не испугал страх — и это поразительно для шестилетнего ребёнка. Полагаю, вы слышали историю о том, как он выскользнул из окна старой хижины Бликеров и сбежал, а Бо и Клэнси последовали за ним».

«Да, я слышал несколько версий этой истории. Все они трогают душу». Преподобный Маккэми медленно покачал головой, не отрывая взгляда от пальцев, которые всё ещё гладили ворс куртки. Он больше ничего не сказал.

Как странно.

Савич сказал: «Не считаете ли вы это простым совпадением, что Клэнси был братом вашей жены и привез сюда Сэма?»

Преподобный Маккэми поднял взгляд своих темных глаз и остановил его на лице Савича.

«Совпадения — это случайные действия, совершаемые глупыми людьми».

«Я полагаю, вы не глупый человек?»

«Я реалист, агент Савич, но да, как и большинство мужчин, я иногда бываю глуп. Я верю, что Господь наш желает, чтобы мы изучали каждый случайный поступок, касающийся нас, и пытались понять, как он укрепит нашу благодать. Вы считаете, что мы с женой были причастны к похищению мальчика, агент Савич? Только потому, что Клэнси был её братом?»

Савич медленно проговорил, не желая смотреть в эти чёрные глаза, которые, казалось, каким-то образом поглощали тьму из света: «Я думаю, преподобный, брат вашей жены привёз Сэма в Джессборо, штат Теннесси, не просто так. Вам придётся признать, что и Клэнси, и Бо проявили немалую мотивацию. Они просто не прекращали попыток заполучить его, пока не умерли. Это тоже очень странно».

Преподобный Макками лишь кивнул. Он поднял правую руку и провёл пальцами по чёрным волосам. Волосы у него были густые, достаточно длинные.

Завязать на затылке, но он оставил их свободно висеть. Поглаживание волос было давней привычкой, подумал Савич.

Савич пожалел, что у него нет ещё одной обезболивающей таблетки. «Как вы думаете, почему они это сделали, преподобный?»

«Я понятия не имею, агент Савич».

«Когда Клэнси был вчера вечером в доме шерифа, он сказал мистеру Кеттерингу нечто необычное. Он сказал, что не совсем верит в это.

Во что верить, преподобный МакКами?

«Понятия не имею, агент Савич».

«Клэнси также признался мистеру Кеттерингу, что его кто-то нанял».

Преподобный Макками пожал плечами. «Тогда, похоже, кто-то заплатил им большие деньги за ребёнка».

«Это очевидно. Но остаётся вопрос: почему Сэм так важен для того, кто им заплатил? Что в Сэме такого ценного, если можно так выразиться? Никаких требований выкупа, никаких очевидных мотивов мести, никаких известных нам педофилий, так что это должно быть что-то другое. Знаете ли вы, какой мог быть мотив, преподобный Маккэми?»