Они оглядели друг друга с ног до головы. Гриффин переоделся из толстовки, джинсов и кроссовок в чёрные брюки, белую рубашку, чёрную кожаную куртку и чёрные ботинки. Кирра присвистнула. «Ух ты, твои глаза такие синие с этими чёрными волосами. Усы тоже хороши, не слишком, но они действительно меняют лицо. Авиаторы — это круто, они делают тебя сексуальнее».

«А вы, мисс Мандариан, похожи на пышную конфетку с этими густыми вьющимися светлыми волосами и расстёгнутой блузкой. Намёк на декольте заставит мужчин смотреть вниз, а не на ваше лицо. Если меня нет рядом, будьте уверены, все парни вокруг будут к вам клеиться. Ах да, чёрная оправа ваших солнцезащитных очков — вот вам и двусмысленный посыл».

Она рассмеялась, застёгивая одну пуговицу. «Кто сказал, что богатая матрона не обратит на тебя внимания?» В следующий момент она посерьезнела. «Думаешь, мы пройдём испытание, Гриффин? Мелисса Кей меня не узнает и, возможно, поинтересуется, кто ты?»

«Сомневаюсь, что она вообще обратит на нас внимание, даже если увидит. В конце концов, она там с любовником, которого давно не видела. Не забывайте, что всё забронировано, так что вокруг будет много народу — хорошее прикрытие для нас. Кстати, я знаю, кто её любовник».

«Что? Откуда ты это знаешь?»

Пока ты переодевался, мне пришло сообщение из отдела уголовных расследований (CAU). Агент Савич – его начальник. Я поручил им провести распознавание лиц мужчины, с которым Мелисса позировала на своей странице в Facebook. Его зовут Джаред Таликс, внук Финли Таликса, славного малого, который торговал людьми, импортировал и распространял наркотики, в основном кокаин и фентанил, из Китая и Мексики, а также через Западное побережье вплоть до Сиэтла. После того, как родители Джареда, оба имевшие бизнес с Финли, были застрелены конкурирующим картелем, старику пришлось самому воспитывать Джареда. Финли Таликс всё ещё жив, но ему уже под девяносто. Джаред готов взять на себя руководство.

Кирра это переварила. «Не могу сказать, что я удивлена. Знаете, как он познакомился с Мелиссой Кей?»

«Похоже, старик Финли и Гриссом вели какие-то дела вместе, и он прислал сюда Джареда, чтобы заключить сделку. Он познакомился с Мелиссой Кей, и они, должно быть, очень понравились друг другу. Фотографии Мелиссы Кей с ним были сделаны больше года назад. О, он женат, у него трое детей».

«Отлично, Гриффин. А я-то думал, нам придётся пробираться через стойку регистрации и искать его имя в компьютере.

Но ты, ты же, пошевелил мозгами и всё о нём узнал. Покажи мне его ещё раз на странице Мелиссы Кей в Фейсбуке, когда мы поднимемся в свою комнату.

«Я также покажу вам файлы, которые Олли Хэмиш, заместитель командующего CAU, прислал мне по электронной почте о Таликсе и его дедушке».

«Похоже, он так же опасен, как Райман и Мелисса Кей», — усмехнулась она. «Но они нам не по зубам».

Гриффин, не задумываясь, поднял руку, чтобы коснуться её, но опустил. «Не сомневаюсь, что они все как одинаковые перчатки, но нет, не в нашей лиге.

Тем не менее, мы будем очень осторожны».

Кирра кивнула, а затем содрогнулась. Вспоминала ли она, как чуть не погибла на дороге два дня назад? Гриффин не содрогнулся, но мысль о том, как она ехала по этой дороге, а Уинтерс шёл за ней, пытаясь сбросить её с обрыва, заставила его кровь застыть в жилах. Но именно Уинтерс…

прыгнуть со скалы, и Кирра смотрела, как он умирает, и это тоже должно было быть тяжёлым ударом. Не говоря уже о том, что Элиот Несс вернулся за её чёртовым мобильником.

«Как думаешь, может быть, они здесь по делу, например, готовят какой-нибудь другой способ убить меня?»

«Нет, ты им не интересен. Они здесь, чтобы заниматься сексом без остановки».

«То есть ты считаешь, что секс перевешивает инстинкт убийцы?»

«Я думаю, так всегда бывает».

«Но им придётся выходить из номера, чтобы поесть, верно? Может, прогуляться по курорту?» Она посмотрела на него, решив, что пора признаться. Она одарила его яркой, обаятельной улыбкой, и слова полились из её рта потоком. «А, Гриффин, ты должен знать, я принёс несколько очень маленьких высокотехнологичных жучков, которые мне дал друг. Он показал мне, как они работают, как установить их в номере, на багаже или где-то ещё. Я не хотел тебя беспокоить, потому что, строго говоря, это было бы своего рода взломом со взломом, а ты, в конце концов, агент ФБР». Она вздохнула и широко улыбнулась. «Итак, если я действительно вломлюсь и подложу жучки, ты меня арестуешь?»

Жуки? Она принесла, чёрт возьми, жуков, чтобы подбросить их в комнату? Гриффин не мог вымолвить ни слова. Он был поражён. Два дня назад её чуть не убили, но это не имело значения. Она была в ярости и не собиралась останавливаться. Он рассмеялся. «Нет, я тебя не арестую. К тому же, у тебя есть несколько удобных друзей, которые не дадут тебе угодить в тюрьму». Он мог бы одними губами сказать, что, как прокурор Содружества, она знала, что подкладывать кому-то жучок без ордера не совсем законно. Но раз Гриссомы пытались её убить, он не собирался ничего говорить. Имя Элиота Несса грозило вылететь из его рта, но он знал, что должен промолчать. «Расскажи мне о жуках».

«Они действительно хороши, Гриффин. Бугер, мой друг, просто гений».

Это его не удивило. «И как ты собираешься проникнуть к ним в комнату, чтобы установить жучки?»

«Ну, я спросила Бугера, может ли он помочь мне обойти систему доступа по ключам-картам, которая используется в номерах отеля в Гринбриере. Он взломал их систему управления и взломал шифрование». Она говорила как гордая мама. «Сегодня утром он прислал мне ключ-карту, на которой, по его словам, главный код доступа. Ты тогда был, э-э, в душе. Я подумала, что, возможно, лучше сказать тебе, когда мы почти подошли к опусканию занавеса».

Гриффин уставился на неё. Пока он распознавал лица Джареда Таликса, она уже планировала нападение. Он гадал, что скажет Савич, но это было неважно. Он медленно произнёс:

«Ты борешься за свою жизнь, Кирра. И я здесь, чтобы защитить тебя. Что касается этических аспектов того, что ты сделала, и того, что ты планируешь сделать, я не думаю, что это имеет значение. Не волнуйся, мы придумаем, когда установить жучки в их комнате».

Они снова сели в «Рейндж Ровер» Гриффина и вместе с полудюжиной других машин начали подъём по извилистой дороге, которая вела последние три мили до курорта Гринбрайер. Он опустил стекло и вдохнул свежий воздух, заметно становившийся прохладнее по мере подъёма. Воздух даже освежал его вкус. Чем выше они поднимались, тем более захватывающими становились виды; далекие холмы и горы, казалось, тянулись бесконечно.

Там густыми рядами росли клёны, ели, красные дубы и, как он полагал, тсуги. Вдоль дороги располагались смотровые площадки, и посетители выстраивались в очередь, чтобы посмотреть в телескопы.

Кирра сказала: «В Гринбрайере даже есть небольшая обсерватория, похожая на силосную башню, прикреплённую к стене главного здания. Если мы не будем прятаться в шкафу Мелиссы Кей, мы могли бы понаблюдать за звёздами. Знаешь, Гриффин, твой костюм, чёрные волосы и усы – обещаю, ты выглядишь лучше. Авиаторы тебе в помощь».

К чему она клонит? Он невольно улыбнулся и стал ждать.

«Не то чтобы ты раньше был собакой, но маскировка действительно повышает твой рейтинг среди девчонок. Не пойми меня неправильно, тебе ещё далеко до Колина Фёрта в его лучшие годы, но это определённо шаг вперёд», — она рассмеялась и ткнула его в руку.

Музыка для его ушей. Она была первой женщиной, которую он встретил, которая не поставила его чёртово лицо на первое место в своём списке, которую волновало только то, что он похож на какого-то идиота-бога секса. Гриффин лучезарно улыбнулся ей, заметив, что её удивила его реакция.

Он не мог сказать ей, что рад, что она не считает его чем-то необычным. Он сказал: «Движемся дальше. Жаль, что сейчас не зима, можно было бы остаться и покататься на лыжах. Или, может быть, хочешь пойти в поход? Глупый вопрос, ты, наверное, уже объездил каждый сантиметр этой глуши».

«Разве это не правда? Ну, не на каждом дюйме. Там много камней и валунов. Кстати, в нашей брошюре о Гринбриере написано, что здесь отличные пешие прогулки.

Может быть, когда всё это закончится, мы сможем вернуться и побродить по тропам, может, половить форель, хотя мне, кажется, так и не удаётся поймать ни одной, так что забудьте об этом. Но идите

Отправляйтесь в поход со мной, и вы будете в восторге. Я могу поставить палатку, приготовить ужин и кофе, пока вы чистите зубы. Вот так просто», — и она щёлкнула пальцами.

Он не хотел поддаваться её очарованию, но это было так. Вот она, женщина, которая не бежала от опасности, женщина, которая теперь мчалась к другой скале, на этот раз с Мелиссой Кей на вершине, несомненно, психопаткой, которая с удовольствием столкнула бы её вниз без малейшего колебания, с улыбкой на лице.

Гриффин полностью сосредоточился на безопасном маневрировании на серпантине. Он выехал за поворот и увидел перед собой ярко-красный «Шевроле». Водитель ехал очень медленно, осторожно, с детьми внутри. Гриффин сбавил скорость, оставляя «Шевроле» побольше места. Он сказал: «Кирра, предположим, ты узнаешь голос Мелиссы Кей и уверена, что это была она.

Есть ещё Райман Гриссом. Вероятно, он был с ней в ту ночь, но вы же не можете быть в этом уверены, правда? Но мы уверены, что он наёмный убийца — Элиот Несс написал Джеттеру, который написал Савичу и мне, что Оливерас нанял Раймана убить Мишу Мисел и молодую женщину, которая была с ним, а затем он сообщил Оливерасу, что дело сделано. Жаль, что у нас нет доказательств, потому что Элиот Несс уронил свой мобильный телефон, и он разбился.

Её до глубины души мучила мысль, что Оливерас и Райман Гриссом могли бы уже сидеть в тюрьме, если бы она не была такой неуклюжей. Когда Кирра ответила, её голос был совершенно серьёзным. «Я могла бы накачать Раймана наркотиками, отправить его на частном самолёте в Австралию, затащить его в глушь и пригрозить оставить его там, если он не признается во всех своих грехах. Думаешь, это сработает?»

«Ты умеешь летать на самолете?»

«Нет, только реквизит. Ну, по правде говоря, это было давно. Мне было шестнадцать, и я репетировал всего дважды, а дядя Лео сидел рядом».

«Реквизит всё равно не подойдёт. Знаете ли вы кого-нибудь с частным самолётом, кто мог бы доставить вас с Райманом в Австралию? И какой препарат вы бы ему дали?»

«Ладно, есть несколько сложностей, но я знаю, что это сработает. Конечно, Райман психопат, но он ещё и трус. Он бы до смерти перепугался, проснувшись на палящем солнце, думая о всех этих змеях и ползучих тварях, которые глазеют на него, как на четырёхзвёздочный ресторан. Может, найду ручей, где водится пара крокодилов? Хм, может, оставить ему воды?»

Гриффину понравилось, как усиливались австралийские нотки в голосе Кирры, когда она говорила об Австралии. Он сказал, не отрывая взгляда от дороги:

«Пусть он пьет из ручья с крокодилами».

OceanofPDF.com

42

Курорт Гринбриер

ВОСКРЕСЕНЬЕ

Вестибюль Greenbrier представлял собой огромное однокомнатное помещение с гигантскими балками высоко над головой, из которых вниз лился свет десятков светильников. Пол был выложен огромной светло-серой плиткой, изредка встречались яркие ковры, изготовленные местными мастерами, согласно онлайн-рекламе. Места для сидения были расставлены вокруг двух огромных каминов из местного камня, а за ними по обеим сторонам тянулись просторные коридоры. Шале, четырехзвездочный ресторан курорта, находился прямо перед нами, а слева сотрудники ресепшена суетливо регистрировали гостей за длинной стойкой из состаренного дуба. Консьерж, стойки для мероприятий и грузчики выстроились справа. Гриффин и Кирра подошли к улыбающейся молодой женщине, одетой с ног до головы в обязательный черный костюм, с бейджиком Холли . Она не стала дожидаться, пока они назовут ей свои имена. Увидев их, она сразу же сказала, глядя только на Гриффина: «Вы, должно быть, наши молодожены, мистер и миссис Хаммерсмит».

Поздравляю и добро пожаловать в Гринбриер».

Кирра не обращала внимания и вела себя как новобрачная. Она искала Мелиссу Кей. Гриффин сжал её руку, и она вздрогнула. Он поцеловал её в щёку, и Кирра вспомнила, что ей следовало бы висеть на нём.

Она схватила его за руку и одарила женщину лучезарной улыбкой. «Спасибо. Да, мы мистер и миссис Хаммерсмит. Теперь я его жена. Разве это не удивительно?» Она сделала ударение на слове «мистер» и одарила Гриффина собственнической улыбкой. «Разве он не самый красивый муж, которого ты когда-либо видела? Посмотри в эти прекрасные глаза».

Холли широко улыбнулась. «Да, я как раз об этом подумала». Это был профессиональный комплимент, но взгляд, которым она одарила Гриффина, явно не предназначался для того, чтобы понравиться невесте.

«И он полностью мой». Кирра прижалась грудью к его руке и с обожанием улыбнулась ему. «Надеюсь, ваш номер для новобрачных такой же потрясающий, как в рекламе».

Холли всё ещё не сводила глаз с Гриффина. «Это потрясающе, обещаю. Здесь столько всего интересного — можно гулять, плавать в нашем бассейне с подогревом, смотреть на звёзды в нашей обсерватории, гулять по территории или просто отдыхать в вестибюле».

Кирра с обожанием посмотрела на Гриффина. «Разве это не чудесно, дорогой?»

«Да, скажем, в гости лет через десять».

Выражение лица Холли не изменилось, но глаза её горели. «Провести тебя наверх?»

Гриффин сказал: «Не нужно, просто покажи нам лифты». Он наклонился и быстро поцеловал Кирру в губы. Он увидел, что она снова расстегнула две пуговицы блузки, обнажив столько белой кожи, что любой мужчина, включая его, мог бы пустить слюни. «Ты готова, дорогая?»

«Да, конечно». Она понимающе улыбнулась Холли и подмигнула, чтобы слегка ткнуть её носом. Они с Гриффином, держась за руки, пошли по вестибюлю к лифтам, таща за собой ручную кладь.