Проблема семантики противительности широко представлена в лингвистических исследованиях [Инькова-Манзотти 2001; Милованова 2010; Spenader, Lobanova 2009 и др.]. Однако до сих пор анализ противопоставлений был в основном сосредоточен на материале конвенционального употребления противительных конструкций.
ДМ-контрастивы (по классификации Б. Фрейзера) в обыденном языке выступают в качестве коннекторов, маркирующих противительные отношения между двумя элементами языковой структуры. Противительные отношения (oppositional relations) предполагают наличие контраста между двумя элементами, заданными общими ситуативными рамками. Отношения контрастивности в поэтическом тексте в основном асимметричны, так как компоненты поэтической структуры не соотносятся с конвенциональными логико-семантическими значениями и принадлежат разным уровням дискурсивной иерархии. Анализируемые единицы наиболее ярко отображают такие показательные особенности поэтического дискурса, как автокоммуникативный конфликт, рефлексия неоднозначности в отношении лингвистического выражения истинностных категорий, метаязыковой анализ, а также критика возможностей высказывания в его соотнесенности с действительностью. В частности, мы проанализируем употребление таких единиц, как с другой стороны, on the other hand, тем не менее, nonetheless, и укажем на их способность формировать отличные от конвенционального употребления контрастивные модели.