– Я пойду первым, – заявил Алтимор. – А ты спрячься за углом.
– Куда ты, – я успела ухватить его за локоть. – Тебя же ищут, а не меня.
Может, искали и меня тоже, но понятно, что стражников больше интересовал сбежавший принц.
Стоило мне пересечь порог, как гость Береники вскочил со стула. А я бросилась ему на шею.
– Кириан, ты вернулся!
– На кого же я вас, дураков, оставлю? – усмехнулся лорд, обнимая меня в ответ.
– Дядя! – воскликнул вошедший за мной принц. – Я думал, ты на полпути в Аларию.
– А я думал, ты уже вывез ее из города.
Алтимор всё равно шагнул к нам и следом за мной заключил Кириана в объятья.
– Как вы по-семейному, – заметила с кухни Береника, широко улыбаясь. – Даже к вам четвертой захотелось.
– Но как ты нас нашел? – спросил принц, когда мы разошлись в стороны.
– Я знал, что ты иногда навещал кормилицу, – ответил Кириан. – Поэтому предположил, что и на этот раз ты выбрал ее.
– Мы не собирались возвращаться, – заметила я.
– Но у Нии созрел план, – добавил Алтимор. – Нам понадобится помощь.
При слове «план» Кириан наморщил лоб.
– Не нравится мне, как это звучит, – заметил он, хмурясь.
Береника хлопнула в ладоши.
– Согрею-ка я всем чаю.
Вскоре вчетвером мы расположились за кухонным столом, и принц коротко пересказал, о чем мы с ним говорили на колокольне, а потом обсуждали внизу.
По лицу Кириана было ясно, что ему ничего из сказанного не понравилось.
– Ал, – проговорил он, поднимаясь. – Можно тебя на пару слов?
Они вышли из кухни в соседнюю комнату. Но стены в доме Береники были куда тоньше дворцовых, и я всё равно слышала их разговор.
– Я надеялся, тебе хватит ума не втягивать Нию в свою борьбу, – Кириан злился. – Но я захотел убедиться лично, и вот пожалуйста…
– Мне понравился ее план, – отвечал Алтимор. – Но осуществлять его я буду сам.
– Ты правда готов отменить рабство? – усомнился его дядя и добавил с угрожающими нотками: – Потому что если ты собираешься снова Нию обмануть, я этого не допущу.
– Не собираюсь я никого обманывать, – торопливо ответил принц. – Не Нию уж точно. Да и она права. Кто сказал, что мы обязаны соблюдать эту отвратительную традицию? Просто потому, что так делает мой отец, а до него делал мой дед?
– Ты подумал о последствиях? – возражал Кириан. – Можно сколько угодно рассуждать о морали, но на рабах держится вся экономика страны.
– Это гнилой фундамент, дядя. И если мы его не перестроим сами, наш дом рано или поздно рухнет. Я готов и хочу быть тем…
– Кто войдет в историю, – лорд усмехнулся. – В этом все дело? В тщеславии?
– Я хочу поступить правильно, – упрямо говорил принц.
– Ты хочешь произвести впечатление на девушку, – стоял на своем Кириан. – А после коронации поймешь, что ошибался, и все вернется на круги своя.
– Нет.
– Я тебя знаю, Ал. Ты как бабочка, живешь мгновением. Сегодня ты хочешь одного, а завтра так же искренне будешь хотеть другого.
– Может, я изменился, – не отступал принц.
– Это не игра. Ты должен трезво оценивать риски и вероятные последствия. Толпа может пойти за тобой, но она же может тебя растерзать. Дворянам такое решение будет не по нраву. А на них испокон веков опирается власть императора.
– Дворяне мне уже вчера помогли, – бросил принц. – Толку от этих трусов? Я знаю одно, Кириан. Если все время бояться перемен, то ничего никогда не изменится.
– Изменится, – возразил Кириан. – Но вероятно, не в ту сторону, в какую хочется. Ладно, Ал, если это действительно твое искреннее желание, то я тебя поддержу. Но если ты опять обманешь Нию…
– Кажется, наш разговор пошел по кругу, – недовольно заметил Алтимор. – Если я обману ее, то потеряю навсегда. А я этого очень не хочу. Такой аргумент достаточно убедителен?
Когда они вернулись в кухню, мы с Береникой уже допивали чай и обсуждали, как получше замаскировать принца. От загара, который можно приобрести, если полежать денек на крыше, до кожаного ошейника с замочком.
– Это все ерунда, фантики, – проговорил Кириан. – Ала раскроют уже по манере держаться, а дальше его просто убьют.
– Ты большой оптимист, дядя, – усмехнулся за его плечом принц.
– Тебе понадобятся новое имя и предыстория, – высказала мнение Береника. – Но я солидарна с лордом Кирианом. Это слишком опасно.
– Нужно, чтобы кто-то тебя знал, – задумчиво проговорила я. – Видел в, так сказать, рабском положении…
Алтимор потер подбородок.
– То есть мне нужен хозяин? – и выразительно глянул на Кириана.
– Порка тебе хорошая нужна, – усмехнулся лорд.
– И это тоже, – кивнул принц. – Пара шрамов от хлыста на спине скажет обо мне больше, чем мое лицо.
– Ох, – Береника тяжело вздохнула и бросила беспомощный взгляд на меня, словно хотела сказать: «Ну хоть ты уговори его».
Но уже было понятно, что Алтимор закусил удила. Его теперь было не остановить, мы могли лишь помочь ему не разбиться.
– Мы пойдем в Собачью Яму, – объявил принц. – Ты сыграешь роль моего хозяина, и там я познакомлюсь с другими…
– Только не в Яму, – отрезал Кириан.
– А что это? – спросила я, но мужчины меня не слышали.
– К тому же лорда там всегда узнают, – продолжал Кириан. – А где меня, там и тебя.
Мне пришлось повысить голос.
– Что такое Яма? – спросила я так, что оба обернулись ко мне.
– Цветочек, лучше тебе не знать, – качнул рыжей головой принц.
– Согласен, – присоединился к нему Кириан.
Ах вот они как! Сговорились! Решили, что будут оберегать меня, а сами подставлять головы?
– Нет уж, мне надо знать, – я поднялась из-за стола. – Потому что, Ваши Высочества, роль хозяина, а точнее хозяйки, исполнять буду я.
На подготовку у нас ушло около недели. Алтимор загорел и обзавелся парой ссадин на спине. На последние мне было особенно больно смотреть. Хотя Кириан хлестанул его не сильно, те всё равно кровоточили.
– Не переживай, цветочек, – хорохорился принц. – Оно того будет стоить.
Мой план мужчинам, конечно, сначала не понравился. Но лучшего они не придумали. Поэтому меня было решено превратить в знатную госпожу. Купить дорогое платье и украшения, волосы уложить в высокую прическу и покрыть вместе с лицом вуалью. Заодно уменьшить шанс, что меня кто-нибудь узнает. Хотя кто это мог быть, я не представляла.
Кириану выпала роль моего охранника. Он купил у кузнеца кольчугу и шлем, закрывавший половину лица так, что его точно бы не опознали. На пояс повесил меч и до кучи обзавелся копьем.
– Если что-то пойдет не так… – любил поворчать он.
– Ты спасаешь Нию в первую очередь, – отвечал принц.
Чтобы не подставлять Беренику, мы переехали в съемный дом на соседней улице. Здесь было как раз три комнаты. И уж не знаю, договорились ли мужчины между собой, но минувшую неделю никто из них не совершал в мою сторону никаких поползновений. Ни объятий, ни тем более поцелуев. Я тоже держалась на расстоянии, стараясь никого не провоцировать. Да и мне было чем заняться. Нужно было убедить всех, что я богатая дама, а для этого понадобится уверенность во всем. В осанке, походке и даже во взгляде.
– Признайся, ты получаешь от всего этого удовольствие, – заметил как-то принц, увидев мои тренировки перед зеркалом.
Я встретилась с ним взглядом в отражении.
– Не уверена, что у меня получается.
Алтимор хитро улыбнулся.
– Еще как получается. Потом во вкус войдешь.
– И стану твоей госпожой?
– Ты и так моя госпожа, – он картинно поклонился.
И хотя я видела, что ему хотелось ко мне подойти, пересекать невидимую границу он не стал.
Ловила я на себе и взгляды Кириана. Сначала настороженные, потом любопытные. А когда я примерила роскошный наряд, то заметила и восхищение.
– Я всё еще считаю это крайне опасной затеей, – счел нужным сообщить он перед самым выходом. – Но ты божественно прекрасна.
Меня это заявление, конечно, вогнало в краску, но и помогло справиться с волнением.
Собачья Яма располагалась в нищем квартале Фортундейла, но недалеко от дворца. Во всяком случае, крепостная стена была видна отсюда во всей красе. Словно охраняла покой императора, отгораживая его от грязи и трущоб. Но о существовании Ямы, как оказалось, знали в городе все.
И это в прямом смысле оказалась яма. Овальная арена, расположенная ниже уровня земли. Вокруг нее ярусами стояли скамейки, забитые зрителями, а за ними несколько шатров и решетчатая ограда. Вход в Яму сторожила пара здоровенных бугаев, которые брали с каждого посетителя деньги.
Мы направились к ним втроем. Я в роскошном наряде и с гордо поднятой головой. Кириан, которому даже не пришлось притворяться, что он меня охраняет. И за нами Алтимор в грязно-серой рубахе на голое тело и с кожаным ошейником, выглядывавшим из-под воротника. Удивительно, но даже в этом облике он выглядел привлекательно.
– Женщинам здесь не место, – передо мной вырос один из здоровяков.
– Я хочу выставить бойца, – сухо ответила я.
Охранники окинули меня такими взглядами, что в прежние времена я бы бросилась в бегство. Но сегодня я вообразила, что совсем другой человек. И никто не может стоять у меня на пути.
Кириан толкнул Алтимора в спину, и тот вышел вперед. Ссутулившись и глядя в пол. Я бы сама в нем не признала принца.
Его осмотрели еще дотошнее, чем меня.
– Госпожа, пощадите, – пролепетал принц не своим голосом.
– Может, хоть так отработаешь свою цену, – проворчала я.
Кириан для убедительности дал племяннику самый настоящий подзатыльник. Я еле удержалась, чтобы не поморщиться и не выдать себя.
– Он сражаться-то может? – усмехнулся охранник.
– Вот и проверим, – я вытащила из-за пояса мешочек с монетами. – Сколько за вход?
После того как я расплатилась, другой охранник указал на стоявшего у края арены мужчину в красном.
– Вам нужно обсудить это с распорядителем боев.
Я не стала благодарить его, а гордо прошла мимо. Кириан снова подтолкнул Алтимора, чтобы не отставал.
Так просто! Попасть на территорию Собачьей Ямы оказалось намного проще, чем я себе воображала. Оставалось надеяться, что и дальше нам повезет.
Распорядитель боев был высоким мужчиной лет сорока с длинной козлиной бородкой и острым взглядом. Нашу группу он приметил сразу и сам вышел навстречу.
– Добро пожаловать на нашу скромную арену, – елейно промурлыкал он. – Меня зовут Орвел. Чем могу вам служить, миледи…
– Прошу вас, без имен, – ответила я и, понизив голос, добавила: – У меня к вам дело, Орвел. Довольно деликатное.
– Понимаю, – закивал он и жестом указал на один из шатров.
Внутри оказались красный диванчик, разом напомнивший мне спальню Арвина, резное кресло и между ними низкий столик.
– Могу я вас чем-нибудь угостить? – распорядитель потянулся к стоявшему на нем кувшину.
Помня мой прошлый опыт с напитками в незнакомой компании, я не стала рисковать.
– Дело в том, что мне нужны деньги, – начала я. – Большие. Чтобы уйти от мужа.
Орвел картинно заломил руки:
– Кто же этот несчастный, кто упустил такую красоту?
Вряд ли он мог как следует разглядеть мое лицо сквозь вуаль, но, видимо, решил, что дешевый комплимент собьет меня с толку.
Я качнула головой, давая понять, что не собираюсь разглашать имен.
– Мне хотелось бы выставить на арену моего раба, – я щелкнула пальцами, и Кириан дернул Алтимора за локоть.
Тот сделал вид, что споткнулся, и рухнул на ковер.
– Не губи, госпожа! – воскликнул он так жалобно, что Орвел брезгливо поморщился.
– Заткнись! – Кириан сжал его плечо.
Распорядитель мазнул обоих безразличным взглядом и вернулся ко мне.
– Миледи, не уверен, что вы знаете правила. Но чтобы выставить бойца, вам необходимо сделать ставку.
Я вытащила из крошечного кармана на поясе цепочку с сапфирами. Кириан отдал ее ювелиру, и тот из колье сделал браслет. Можно было бы, конечно, расплатиться деньгами. Но мне подумалось, что от женщины будут ждать в первую очередь украшения. И это вызовет меньше подозрений.
– Вот моя ставка.
– Вы позволите? – Орвел протянул раскрытую ладонь, и я положила на нее браслет.
Распорядитель с минуту рассматривал золотое плетение и камни.
– Потрясающе красиво, – он причмокнул губами. – Как зовут вашего бойца, миледи?
– Бен.
– Откуда он? – поинтересовался Орвел.
– Я купила его на рынке у южных ворот. Торговец уверял, что он из Риферота, обучен грамоте и трудолюбив. Заломил приличную цену. Но оказалось, что он совершенно бесполезен.
Орвел сощурился и теперь посмотрел на Алтимора с удвоенным вниманием.
– Он красив на лицо, – заметил он. – Не жалко будет, если измордуют?
– Он вчера затеял в моем поместье драку, так что пусть на арене теперь выступает. Хоть какой-то толк будет.
– Сурово, но справедливо, – Орвел снова приторно улыбнулся и спрятал браслет себе в карман. – Что ж, ваша ставка принята. Бои на сегодня уже расписаны, поэтому придется добавить вас в самый конец.
– Не страшно, – ответила я.
– Всех бойцов до начала боев мы держим под ареной.
Я снова кивнула. На это мы и рассчитывали, чтобы у Алтимора было время познакомиться с другими рабами.
– Вам же я готов предложить свою ложу, – добавил Орвел, отдергивая вход шатра.
– Клайв идет со мной, – я махнула своему телохранителю.
Распорядитель боев впервые посмотрел на Кириана с вниманием. Но даже если он когда-то и видел лорда, сейчас его не узнал.
– Как вам угодно, миледи.
«Ложей» оказалось несколько отгороженных от остальных скамеек с тентом над головами. Возле него дежурил охранник, брат-близнец бугаев на входе. И рядом с ним встал Кириан.
Мы же с Орвелом устроились в первом ряду.
– Миледи раньше видела бои? – поинтересовался он.
– Вы будете моим проводником в этот новый мир, – отшутилась я и осторожно перехватила инициативу. – А почему это место называется Собачьей Ямой?
– Раньше здесь устраивали поединки между собаками, – объяснил Орвел. – Знать делала ставки и так развлекалась. Но при императоре Августине II бои запретили из-за… – он усмехнулся, – бесчеловечного отношения к животным.
Ага, а значит, к людям так относиться человечно!
– На собак я бы точно не смогла смотреть, – сообщила я, картинно закатывая глаза.
А смогу ли я наблюдать, как Алтимора бьют? Нет, я слышала, что последние недели он много тренировался как с мечом, так и без. И вообще он был в прекрасной форме. Но одно дело упражняться, а другое – биться на самом деле.
Неожиданно вся затея, весь мой план показались мне безумными и чудовищно глупыми. Что, если Ал вообще ничего не выяснит? Откуда бойцам, которых держат в рабстве, знать, где собираются повстанцы? Кабы они знали, то уже, наверное, сами бы сбежали. Нет, надежда, конечно, есть. Земля слухами полнится. Но если нет? Что, если все зря?
Я заставила себя перестать об этом думать, чтобы Орвел не заметил моего волнения. Но, по счастью, он сам отвлекся на объявление первого поединка.
На арену вышло двое крепких молодцов в одних набедренных повязках и ошейниках. Зрители принялись делать ставки. А Орвел стал рассказывать, кто из рабов откуда. Оба оказались завсегдатаями Собачьей Ямы. И теперь было понятно, почему у одного сломан нос, а у второго не хватает передних зубов.
Неужели и Алтимору так достанется? Я бросила короткий взгляд на Кириана. Он держал ладонь на эфесе меча, но, заметив мое волнение, чуть приподнял ее в немом жесте «спокойно».
Да, от моего спокойствия зависит успех всей затеи. А может, и жизнь принца.
– Ставки сделаны! – объявил Орвел.
Мужчины в яме встали напротив друг друга, и когда распорядитель крикнул «Бой!», бросились друг на друга. Оружия им, слава богам, не полагалось. Иначе это совсем была бы кровавая баня, и не знаю, высидела бы я хотя бы первый поединок. Но и на кулаках драка оказалась жестокой. Колотили поединщики друг друга с чувством. Пока один из них не рухнул на песок, этих самых чувств лишившись.
Орвел объявил победителя, а затем следующий бой. В перерыве он позвал слугу, и нам принесли поднос с фруктами. Я заметила, что и на трибунах многие перекусывали. Не знаю, как можно есть в такой обстановке, но вслух я, конечно, высказываться не стала.
После первого поединка пошел второй, а за ним третий и четвертый. Дрались как опытные бойцы, так и совсем юные. Разного возраста и телосложения. Так что порой казалось, что это и не поединок вовсе, а избиение слабого сильным.
Я собрала волю в кулак и держалась, как мне казалось, вполне хорошо. Во всяком случае, Орвел не подавал виду, что что-то заподозрил. Пока на арене не появилась последняя пара.
Алтимор, все еще сутулый и изображавший из себя зеленого юнца. А против него настоящий амбал. Высоченный мужик с бритой головой и таким угрюмым выражением на лице, что только детей пугать.
– Я убью тебя, – прорычал он, ткнув в принца пальцем. – А потом разорву на кусочки и сожру.
От такого заявления публика востороженно взревела, а я вжалась в скамейку.
Эор и северные боги, помогите ему!