– Что он здесь забыл? – спросил я, сохраняя отстраненность.
– Добрый вечер, Кристиано, – поздоровался Гаэтано вместо Дэниела. – Как видишь, у моего друга новый бизнес…
– Я не давал тебе слово! – прерывая Казалеси, продолжая смотреть на Дэниела.
– Это деловая встреча. Мы партнеры, помнишь? – отправляя кусок стейка в рот, ответил Дэниел. – Фактически в договоре не было указано, что я не имею права приглашать своих союзников в гости.
Китаец сделал акцент на слове "союз", что означало возможность и территориальность. Неважно, через посредников или напрямую касаясь, он уже был в выигрыше, получая процент.
– Ты на моей территории, а значит, подчиняешься моим установленным правилам. Кланам Каморры запрещено пересекать границу.
– Так было, когда существовала Сидерно, – вмешался Гаэтано, напоминая, что Канада потеряла свои позиции довольно давно.
– Видишь ли, когда ты делаешь необдуманные поступки, тогда это приводит к необратимым последствиям, – добавил Ли.
Антонио скучающе закатил глаза, взглянув на наручные часы.
– Мой любимый сериал начинается в восемь, так что прекращай вести переговоры с серьезными людьми цитатами из любовных романов.
Дэниел склонился к моему брату, я заметил, как напряглась челюсть Антонио.
– Мне любопытно узнать, какие сериалы смотрят серьезные люди? Поделишься? – его голос был ровным и угрожающе тихим.
Брат подался вперед в ответ на жест собеседника, оскалившись и прошептав буквально в лицо Дэниела:
– Случайное убийство китайской наложницы Ли. Детектив, советую.
Цирк прервался, когда в комнату вошли официанты, я дернул Антонио назад. Мужчины одновременно выпрямились на своих стульях, поправляя лацканы. Атмосфера была далека от дружелюбной, мне все еще было непонятно, с каким мотивом была предложена встреча?
В центр стола поставили огромный поднос, накрытый крышкой клош для подачи горячих блюд. Мысль о том, что две организации пировали на моей земле, приводило в бешенство, я был в шаге от того, чтобы не дать команду для устранения. Это было бы очень грязно, но так легко.
Передо мной поставили тарелку со стейком, из которого сочилась кровь, более того, послышался неприятный запах, перебивающий аппетит.
– Мы договаривались об одном. Я не стал вмешиваться в ваши дела с Волларо и покинул Лос-Анджелес, – начал Дэниел, когда обслуживающий персонал вышел.
Антонио поморщился от своей тарелки и облокотился о спинку стула, промолчав.
– Ндрангета предоставила Триаде возможность начать более чистый бизнес, сейчас я точно понял, копаться в мусоре тебе нравится больше.
– Кто знает, какие уловки ты выкинешь? Возможность должна оправдаться, а для этого мне требуется время, – он указал на еду, но от запаха у меня подступил ком в горле.
Гаэтано уже съел все содержимое своей тарелки и с наслаждением курил сигару.
– Подставляя Гаэтано, усложнив ситуацию во Флоренции, мы потеряли очень много денег.
– Более того, полиция стала активна, – Гаэтано бросил уничтожающий взгляд. – Но я не остался в долгу и благодаря Дэниелу в кратчайшие сроки вернул долг семье Ринальди.
Резко вскочив, он вздернул крышку, и то, что предстало моим глазам, обрушилось на меня ледяной яростью. Она сковала меня, точно цепями, пригвоздив к стулу. Кончики пальцев пронзило покалыванием, а взгляд, будто завороженный, не мог оторваться от окровавленной головы моего коня.
Звук заряженного пистолета Антонио напомнил мне о реальности. Стискивая челюсть, я встал с места, возвышаясь над мужчиной, моя тень накрыла его полностью.
– Именно такую реакцию я ожидал увидеть. Молодец, Кристиано, – Гаэтано хлопнул в ладоши.
– Оружие, Антонио. Мы на деловой встрече – это невежливо, – предупредил Дэниел.
Брат сменил прицел с Казалеси на Ли, отрицательно покачав головой.
– У меня не осталось ни одного факта не пустить тебе пулю в башку, так почему я должен ограничивать себя в удовольствии?
Гаэтано подошел к окну, сложив руки за спину, наслаждаясь местью.
– Это все, зачем ты звал меня на встречу? – схватив брата за плечо, ослабляя его пыл.
До тех пор, пока Витэлия не вернется домой, я позволю ему контролировать территорию, точнее, сделаю вид, что позволяю. Мы еще вернёмся, откуда начали.
– Они едут в Лас-Вегас. Начались игры, Бернардо не упускает возможности пообщаться с боссами Альянса Секондельяно, – Дэниел поделился планами Бернардо на ближайшие дни. – И ты не упускай.
Раз в год состоятельные умы организаций встречаются в городе греха, чтобы отдохнуть и наладить связи с бизнесменами и политиками. Зачастую все, что происходит в Лас-Вегасе, остается там, для медийных личностей больше подходит, как «несчастный случай».
– Будь осторожен, когда играешь чужими картами, Дэниел. Я еще не спросил тебя за дочь.
– Старый дьявол попросил об услуге, – попытался обелить себя Ли. – К тому же я не мог быть уверен, что сделка будет приятной. Как жаль, что пострадал ребенок. Но, насколько мне известно, приемные дети несильно травмируют. Всегда можно завести еще.
Дэниел был достоин того, чтобы проломить ему череп. Но не сегодня. Неразумная трата времени, мой разум делает акцент на более важные вещи. Слова иностранца подкрепляли лишь образ в моей голове. Вместо дракона не более чем скользкая ящерица.
– Удачи, Кристиано! Надеюсь, ты окажешь нам услугу, убив Бернардо, а мы постараемся отпустить все обиды прошлого, – Гаэтано высказался напрямую.
Стоило раньше догадаться, Ли давно вынашивал план устранения Бернардо, но не хотел вызывать подозрений остальных кланов. Ему нужно присвоить Лос-Анджелес. Рензо нет, а Марко не был авторитетен в управлении. И все же, братья и чокнутая сестра являлись препятствием, вместе эта троица хуже ядерного гриба. Я же был неплохой возможностью, руками, которые устранят изжившего свой век, чокнутого старика. Мне льстила подобная роль, но ублажать объединившихся за спиной Волларо, очередных тварей. Сомнительная победа.
– Бернардо умрет. Как и ты однажды за свой острый язык, – наконец отвечая, собираясь уходить.
Гаэтано помахал мне рукой, и в эту же секунду его голову пробила пуля.
Тело с широко раскрытыми глазами упало лицом вниз. Дэниел пригнулся, хватаясь за оружие, в комнату тут же вбежали солдаты Триады, целившись в нас с братом, окружая. Я был в замешательстве, поднимая обе руки вверх.
– Какого хрена происходит? – спросил Антонио, и если бы я мог объяснить, то обязательно ответил.
С коридора послышались выстрелы, в проходе появился Вито с нашими людьми, превышая численность китайцев.
– Убрать оружие! – скомандовал Морелло, осмотрев меня на наличие серьезных ранений.
Ли выпрямился и кивнул своим людям, покосившись на труп Гаэтано, кровь которого запачкала бежевый ковер.
– Я предполагал что-то подобное, но не надейся, что Триада подчинится тебе, – Дэниел поправил белоснежную рубашку, убирая оружие. – Ты в невыигрышном положении, а я не настолько уязвим.
– Прибери здесь, и я подумаю над взаимовыгодным партнерством.
Антонио помахал напоследок Алану, осматривая по углам камеры видеонаблюдения. Наши техники обязательно проверят, насколько чисто сработают китайцы, устраняя улики.
– Что случилось? – поправляя воротник рубашки, стоя в лифте, прорычал я.
– Конделло, – начал Вито, но мне было достаточно, увидев лицо Теодоро, как только двери лифта открылись.
На парне не было лица, он был взбешен, даже смерть Казалеси не сняла и десяти процентов напряжение с его обворожительной мордашки.
– Какого хрена ты не берешь трубки! – толкая меня в грудь.
– Полегче, – Вито встал между нами.
– Семнадцать пропущенных Ринальди.
– Он твоя девушка, что ли? Раз брат трубку не берет, значит занят.
Антонио достал свой сотовый,выругавшись, оставляя нас в стороне.
– Конный парк подожгли, а ваша сестра чуть не сгорела заживо, пока искала гребанную лошадь.
По его тону в голосе было понятно, попытки Джины не увенчались успехом, но добавили нашим родителям внушаемое количество седых волос.
– Теодоро, ты преследуешь здесь иные цели, – потирая переносицу, я догадался, что парень хочет вернуться в Америку.
– Алдо отправил меня, чтобы предупредить. Поймав несколько ублюдков на конюшне, твой отец догадался, что Ли устроил ловушку, – проводя рукой по волнистым волосам, будто стряхивая усталость. – В какой-то степени я рад, что мы ошиблись.
– Как только до Флоренции дойдут слухи, Калабрия свяжется с нами, – напомнил нам Вито.
– Уже связались, – брат протянул мне телефон.
– Мы полетим вдвоем, – голос отца был решительным и строгим. – Через два дня ты вернешься домой с женой.
Марко оставил меня у Грейс и исчез. Ни на следующий день, ни позже он не появился. Мы с Грейс перебрасывались лишь обрывочными фразами, большую часть меня тянуло в сон, а по ночам я просыпалась от истошного плача ребенка.
Каждый раз, когда в моей голове возникало желание связаться с Лиа, я гасила в себе мимолетную слабость ради безопасности. Одиночество грызло изнутри, а страх за будущее, в котором меня ждала лишь неизвестность и ребенок в животе, что не больше, чем апельсин.
Поднимаясь с кровати, я вышла в комнату, чтобы выпить стакан воды. Грейс сидела на диване, укачивая Элиа, ее тусклый цвет лица заставил чувствовать себя виноватой.
– Если хочешь, – наливая в стакан воды, неуверенно начала я. – Я могу побыть с ним, а ты отдохнешь.
Учитывая, что я совершенно ничего не знала о маленьких детях и, скорее всего, Грейс не доверит мне своего ребенка. У нее нет причин доверять мне. Странно, что она до сих пор не выставила меня за дверь.
– Как ты себя чувствуешь? – она склонила голову набок, похлопывая ребенка в процессе укачивания.
– Не думаю, что могу ответить на этот вопрос честно, – выдохнула я, присаживаясь рядом.
Моя тошнота превращается просто во что-то неконтролируемое, даже стакан обычной воды дается мне с трудом по утрам.
– У меня есть рецепт травяного чая, который помогал во время беременности, – Грейс улыбнулась.
– О, думаю, сейчас все в порядке. Спасибо.
Меня одолело смущение, особенно после того, как я едва не выболтала страшную правду – что моя семья причастна к гибели ее любви. Я была резка с Грейс, но она продолжала проявлять свою доброту.
– Он почти уснул, не беспокойся, -девушка взглянула на часы. – В пять часов будет смена людей возле дома, у тебя есть все шансы уехать.
Сведя брови к переносице, я не совсем поняла, к чему клонит Грейс, а потом просто не могла поверить, что эта девушка предлагает мне побег.
– Хочешь подставить меня?
– Хочу, чтобы ты продолжала бороться, пока есть возможность. Давай, тебе надо переодеться!
Девушка поднялась, хватая меня за руку, уводя за собой. Уложив сына в кроватку, она открыла дверцу обшарпанного шкафа и достала оттуда одежду, вручая мне. Ее глаза горели, так, будто сама готова к побегу.
Переодевшись, я собрала волосы, надевая черную кепку, чтобы скрыть лицо.
– Отлично, выглядит неброско, как раз то, что нам нужно, – оглядывая меня с ног до головы, открыв кухонный шкаф. – Вот возьми, думаю, тебе он понадобится больше, чем мне.
В ее руках был пистолет, я не решалась взять его, уровень волнения так быстро овладел моим телом, что к горлу подступила мгновенная тошнота. Грейс как будто прочитала мои мысли и вложила пистолет в мою руку, затем, присев на корточки, достала небольшой рюкзак, вложив туда несколько пачек с деньгами, телефон и бутылку воды.
– Подожди, тебе оно тоже нужно, для безопасности, – останавливая девушку, настаивая забрать оружие.
Она усмехнулась, отмахиваясь от моих слов.
– Я никогда не держала оружие в руках. Честно, меня никогда такое не привлекало, если мне действительно понадобится защита, разделочные ножи куда более эффективнее.
– Спасибо, Грейс! – я крепко обняла ее, застав врасплох. -Правда, спасибо.
– Поторопись, Витэлия.
Через двадцать минут я добралась до ближайшей станции метро, из-за раннего утра люди на пути встречались редко, но каждый вел себя подозрительно.
– Гормоны действительно влияют, – прошептала я, обнимая себя руками.
Забившись в самый угол вагона, снимая кепку, я присмотрелась к карте метро, решая, куда двигаться дальше. Денег, которые дала Грейс, хватит, чтобы на время уехать из города и затаиться на время. Вылететь ближайшим рейсом было невозможно, мой паспорт остался в Канаде.
– Нет, я не могу вот так уехать, – прикусив нижнюю губу, вздыхая от ужасных мыслей, что посетили мою голову.
Бернардо стратегически подкованный человек в плане мести, и он не раз продемонстрировал, что за каждым неподчинением он делает два шага вперед. Павези мертв, а это значит, что следующим мог быть кто угодно. Тео тоже мог умереть, однако остался в живых. Было ли это прямым намеком на следующую жертву в его списке?
В желудке заурчало, я достала из рюкзака воду, сделав несколько маленьких глотков, чтобы не разбудить тошноту.
На одной из остановок зашли парни в майках с изображением пальм, если я не могу сбежать, то хотя бы посмотрю на жизнь Лос-Анджелеса глазами туриста.
– Извините, – позвав светловолосого парня. – Не подскажете, какой здесь самый популярный пляж?
– Веннис-Бич самый крутой пляж. Горячие студентки и не менее привлекательные парни, – ответил его голубоглазый друг, подмигнув мне. – Мы как раз туда направляемся, хочешь с нами?
– О, нет-нет, – мой телефон завибрировал в кармане, я заерзала на месте. – Думаю, я слишком скучная для таких мероприятий.
Какого черта кто-то мог позвонить по этому номеру? Сим-карта была одноразовой, как и прошлая, которую я смыла в унитаз.
– Ты не похожа на девушку, с которой мне было бы скучно, – парень не унимался, присев рядом. – У тебя красивые глаза. Ты иностранка?
Он потянулся к моей голове, но я тут же пригнулась, останавливая. Прикладывая телефон к уху, случайно поднимая взгляд на окно, связывающее вагоны, встречаясь с ледяными глазами Марко.
– Скажи ему отвалить до того, как этот поезд остановится!
Мое сердце бешено забилось не от угрожающих слов, а от осознания того, что все это время он был моей гребаной тенью. Как долго он уже следит за мной?
Поезд стал предательски сбавлять скорость, Марко двинулся к выходу.
– Черт, отойди от меня! – вскочив с места, я направилась по вагону в другой конец.
Двери открылись, я проскочила в соседний, затем в следующий, и так несколько раз, заметив, как Марко следует за мной, играя в ту же игру. На последней секунде перед закрытием дверей он поймал меня, резко одернув за плечо.
– Как долго? – закричала я, пока поезд удалялся с платформы.
– С самого начала, vendetta. Неужели ты думаешь, что я не знаю Грейс? – его жестокий, хладнокровный взгляд смягчился.
– Где ты был?
– Переживала?
Выдыхая, я склонила голову, не в силах поверить, что, чтобы я ни сделала, меня возвращает обратно. Волларо и правда очень влиятельны в Лос-Анджелесе, каждое дерево нашептывает им о местоположении, кого они пожелают.
Развернувшись, я двинулась по указателям на выход.
– Каково это быть недостаточно сильной, чтобы справиться с хаосом вокруг тебя? – мои руки сжались в кулаки.
– Ошибаешься. Я и есть хаос, что пожирает тебя, и который ты отказываешься принять.
Развернувшись на ступеньках, наши лица оказались в опасной близости, но я не дернулась, лишь задержала дыхание, сомкнув губы. У Марко поразительно глубокие, ледяные глаза, сравнимые с айсбергом, который выглядит на поверхности неприметно и безобидно, но, когда ты погружаешься на глубину, осознаешь, какой масштаб бедствия может нанести неизвестность.
– Я принял это гораздо раньше, чем понял, – его взгляд переместился на мои губы, он разорвал расстояние, поднимаясь дальше.
Мы вышли на улицу, я едва успевала за его широким шагом. Эмоция разочарования не покидала меня, а вместе с этим злость пеленой затуманивала разум, превращая в невыносимую Витэлию.
– Ты просто не знаешь, на что способна раненая женщина. И лучше бы тебе не знать этого, потому что с этим не сможет справиться ни один мужчина!
– Не проблема, vendetta. Я привык к твоей страстной гордости и холодному «здравствуй», – к нам подъехала машина.
– Я не здороваюсь.
– Ты научишься.
Открывая мне дверь на заднее сидение, подытожив, что птичка все еще в клетке.
– Смотри, мы договорились, но выходит, что обещание сдерживаю тут только я, а ты продолжаешь вести нечестную игру.
– Для тебя в моем рационе будет только одно любимое блюдо: «я тебя не хочу».
Марко широко улыбнулся, оголяя белоснежные зубы, нарисовав в своей голове ужасные картинки, я была уверена, они были омерзительны.
– Очень заботливо с твоей стороны. И знаешь ли, я очень благодарный, вылижу каждую тарелку, что ты мне подашь.
– Что с тобой не так? – толкая его в грудь от мерзких высказываний. – Ты эгоистичный, высокомерный, извращенный маньяк! – забираясь в машину, не желая больше разговаривать.
– Но я твой маньяк.
С этими словами он захлопнул дверцу машины, и я встретилась с Анджело взглядами в зеркале заднего вида. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы достать и направить пистолет в его затылок.
– Выходи из машины!
Марко открыл дверь, не решаясь сесть, оценивая происходящее.
– Шпионка до сих пор злится, – Анджело усмехнулся, поворачиваясь к брату.
– Я выстрелю, и вы оба знаете это. Так что выметайтесь из машины! – толкая парня в плечо пистолетом, чтобы тот поторопился.
– Давай, Анджело, сделай, как она просит, – Марко на пассажирское сидение. – А ты садись за руль.
Я вышла из машины, все еще целясь в парня, который лениво выбирался.
– Хочешь, чтобы я попросил прощение? – на парне была красная бандана, из-под которой вылезали светлые кудряшки.
– Меньше попадайся мне на глаза, малыш, а то, – я указала на глаз, на котором все еще виднелся желтоватый синяк. – Есть вероятность получить пару.
– Запомни, здесь никто не извиняется, особенно перед женщинами.
– Токсичные люди не извиняются, а пытаются доказать, почему это сделали. – я сделала выстрел, пуля задела его левый бицепс, но Анджело не шелохнулся, зато его челюсть сомкнулась от боли, что пронзила руку.
Марко продолжал наблюдать за младшим братом, который буквально закипал от злости, но что-то продолжало его сдерживать. Забравшись на водительское сидение, переключив коробку передач, нажала на педаль газа, срывая машину с места.