Серое северное небо было усыпано разноцветными парашютами. Путешественники, выпрыгнув из падающего самолёта, парили в небе, словно птицы. Через минуту друзья и разбойники один за другим опустились на лёд. Поверхность айсберга была покрыта мягким пушистым снегом, поэтому падать было совсем не больно.

Путешественники приземлились в нескольких метрах друг от друга. Когда они встретились, то были очень счастливы, что стоят на твёрдой поверхности, а не бултыхаются в ледяной воде.

– Ух, мне так понравилось летать! – радостно сказал Чижик. – Я бы ещё разочек с удовольствием прыгнул с самолёта.

– Даже мне очень понравилось, – улыбнулась Настенька. – Только немного страшно было.

– Сверху всё так хорошо видно! – восхищённо добавил Прутик.

– Сверху этот айсберг показался мне размером с блюдце, – сказал шпион Дырка. – Я было подумал: промахнусь мимо и нырну головой прямо в воду, – перепуганно причитал он. – А он оказался огромным, словно остров.

– Ну что, ботинки с тебя не слетели, когда приземлился? – смеясь, спросил его Самоделкин.

– Нет, как видишь, не слетели, – показал Дырка.

– А мы не провалимся под лёд? – заволновался Чижик. – Этот кусок льда выдержит нас или нет?

– А знаешь ли ты, Чижик, – улыбнулся Пыхтелкин, – что лёд толщиной всего четыре сантиметра выдерживает вес взрослого человека?

– Четыре сантиметра? – Мальчик не верил своим ушам.

– Да! А лёд толщиной шесть сантиметров выдерживает тяжёлую лошадь вместе с всадником и доспехами, – продолжал учёный.

– Враки! – скривился Дырка. – Быть этого не может!

– Может! – кивнул Семён Семёнович. – Лёд толщиной двадцать сантиметров способен выдержать целую армию с орудиями и пушками в придачу.

– Вот это прочность! – обрадовался Карандаш. – А такой айсберг, как этот, выдержит, наверное, целое стадо слонов.

– Да, – согласился профессор Пыхтелкин. – Лёд очень прочен, так что не волнуйтесь, мы не провалимся.

– А как же мы отсюда до Северного полюса доберёмся? – поправляя шапку, спросил пират Буль-Буль. – Мы что, так и будем на этой льдине жить?

– Ничего страшного, что-нибудь придумаем, – успокоил всех Самоделкин. – А пока нужно собрать рюкзаки с нашим снаряжением и подумать о ночлеге.

– О каком таком ночлеге? – удивился шпион Дырка. – Светло же кругом!

– Мы же тебе говорили, что летом на Северном полюсе полгода светло, – напомнил профессор Пыхтелкин. – А у тебя в одно ухо влетает, а из другого вылетает. Как можно быть таким невнимательным?

– Отправляемся искать рюкзаки, – распорядился Самоделкин. – Вы, ребята, идите в ту сторону, – указал он. – Мы с Карандашом и профессором пойдём налево, а вы, – повернулся он к разбойникам, – поищите справа.

Путешественники послушно разбрелись в разные стороны. Всем хотелось поскорей найти рюкзаки, чтобы можно было как следует отдохнуть после полёта.

– Напрасно мы связались с этими волшебниками, – шмыгнул носом Дырка. – Сначала чуть в океан не грохнулись, потом на какую-то льдину шмякнулись, а теперь ходим тут голодные и холодные и ищем какие-то вещи.

– Матрос, тишина на палубе! Если мы раньше всех рюкзаки найдём, то спасены! – радостно ответил пират Буль-Буль.

– Это ещё почему? – не понял Дырка.

– Потому что в рюкзаке профессора лежит заветная карта, в которой указано, где именно спрятаны сокровища, – напомнил рыжебородый пират. – Мы её из рюкзака стащим, и дело в шляпе. Будем сами бренчать золотишком, без них. Всё будет только наше.

– А как же мы доберёмся до Северного полюса? – прищурился Дырка. – Мы без их помощи не найдём клад.

– Уф, проклятье медузы, верно, – озадаченно почёсывая затылок, протянул Буль-Буль. – Сами мы до Северного полюса не доберёмся.

– Гляди, гляди! Вон на снегу вещи лежат! – обрадовался Дырка.

Разбойники подбежали к рюкзакам и стали рыться в них.

– Ага! – радостно воскликнул пират Буль-Буль. – Я, кажется, нашёл то, что мы ищем! – И он вытащил из рюкзака учёного бивень мамонта.

– Что это такое? – удивился Дырка.

– Три тысячи акул мне в глотку, если это не бивень мамонта, – ответил пират Буль-Буль.

– А где же карта сокровищ? – удивился Дырка.

– Вот смотри, тут какие-то буквы и цифры нацарапаны, – показал пухлой рукой капитан Буль-Буль. – Наверное, это и есть карта.

– Ничего не пойму, – почесал затылок Дырка. – Каракули какие-то, значки, крючки, закорючки…

– Нам с тобой самим и за сто лет не разобраться в этой абракадабре, – растерянно почесал макушку Буль-Буль. – Придётся искать сокровища вместе со всеми.

– Зато, когда мы найдём сокровища, уж точно отомстим Карандашу и Самоделкину за все наши мучения, – противным голосом ответил шпион Дырка.

– Верно, уж тогда мы сцепимся с ними якорями, – хрипло засмеялся пират Буль-Буль. – Отправим их кормить рыб, а себе заберём все сокровища, что отыщем в пещере.

Положив бивень мамонта обратно в рюкзак профессора, пираты с понурым видом поплелись в обратную сторону.

– Мы нашли рюкзаки, – сообщил рыжебородый разбойник. – Вот они!

– Ну вот и чудненько! – обрадовался географ.

– Между прочим, уже наступила ночь, – сказал Карандаш, глядя на часы. – Пора всем ложиться спать.

– А где же мы будем ночевать? – удивлённо спросил Прутик. – Неужели прямо тут, на льду?

– Сейчас построим шалаши и будем устраиваться на ночлег, – распорядился Самоделкин.

– Интересно, из чего вы собираетесь строить шалаши, – усмехнулся Дырка. – Неужели изо льда?

– Почему же изо льда? – удивился Самоделкин.

– А потому что я, кроме льда, ничегошеньки здесь не вижу, – озираясь по сторонам, заявил шпион.

– Где мой рюкзак? – спросил Карандаш. – Ага, вот он. В нём лежат мои волшебные краски. Сейчас я на этой гладкой льдине нарисую всё, что необходимо для строительства шалашей: длинные прочные палки, шкуры зверей, солому, подстилки и другие нужные вещи.

– А вы, ребята, поможете мне строить шалаши из того, что нарисует Карандаш, – сказал Самоделкин.

Через полчаса всё было готово. На льдине стояло три прочных шалаша. Карандаш нарисовал хворост, и в каждом шалаше заполыхал маленький костёр.

Когда строительство временного жилья было закончено, волшебный художник нарисовал вкусный ужин. Перекусив, ребята решили ещё немного посидеть у костра с Карандашом, Самоделкиным и Семёном Семёновичем. А разбойники отправились спать в свой шалаш.

– Семён Семёнович, для чего Карандаш нарисовал так много шкур? – спросил Прутик учёного.

– Видишь ли, когда жители Крайнего Севера строят свои дома-юрты, они используют шкуры оленей. Они очень тёплые и поэтому хорошо защищают людей от холода и непогоды, – объяснил географ.

– Да, у нас очень хорошие и тёплые домики получились, – грея руки над костром, сказала Настенька.

– Я уже постелил нарисованные Карандашом шкуры, – вставил Самоделкин. – Закутайтесь в них, а перед сном подбросьте побольше хвороста в костёр, чтобы было тепло всю ночь.

– Не забывайте, что мы находимся совсем рядом с Северным полюсом, – напомнил ребятам Карандаш.

– Ладно, ребята, пошли спать, – зевнув, позвал друзей Прутик.

Малыши направились в свой шалаш.

– Ой, кто это? – спросил Чижик.

– Где? – на секунду задержавшись, обернулся Прутик.

– Мне показалось, что вон за той скалой кто-то только что спрятался, – удивлённо произнёс Чижик.

– Ну ты сам подумай: кто там может быть? – отмахнулся Прутик. – Ведь на этом айсберге мы совершенно одни.

– А я видел, как кто-то выглянул из-за скалы и, увидев нас, тут же спрятался, – не унимался Чижик.

– Всё это тебе показалось, – не поверил Прутик.

– Странно, – пожал плечами Чижик. – Ну, может быть, мне и вправду показалось.

– Ребята! Вы идёте спать или нет? – позвала ребят Настенька. – Я не могу уснуть, пока вы шумите.

– Ладно, идём, – согласился Прутик. – Завтра выясним, есть тут, кроме нас, кто-нибудь или нет.

Мальчики зашли в шалаш, подбросили в костёр большущую охапку хвороста и почти сразу же сладко заснули, укутавшись в тёплые толстые оленьи шкуры, которые для них заботливо нарисовал волшебный художник Карандаш.