Для блогеров – начинающих и уже популярных

✗ я у мамы блоггер

✓ я у мамы блогер

Вы у мамы молодец! Ну кроме того, что блогера пишут с одной г. Кажется, в этом слове ошибался каждый, когда только массово появились блогеры ЖЖ. Ошибка объяснима: для иностранных слов характерно удвоение корневого согласного перед суффиксом: blog – blogger. В русском языке практика другая, и удвоения не сохраняются: блог – блогер. Будьте грамотными и не верьте тому, кто пишет в профиле блоггер. Это неправильная калька с английского.

✗ акаунт

✓ аккаунт

Да, слово аккаунт произошло от английского account. При переходе в русский язык большинство заимствований действительно теряют одну согласную (office стал офисом, а blogger блогером), но не в этом случае. Аккаунт пишут с двумя к.

✗ не забудь поставить хэштэг

✓ не забудь поставить хештег

И снова: хочется написать хештег через э, но надо через е. При этом произносят слово твёрдо, через звук э.

✗ в последнем посту я написал

✓ в последнем посте я написал

Спасибо, что не в крайнем посту! Постов в нашей жизни стало на один больше. Пост в значении должности, пост – место и группы наблюдения, а ещё есть пост у верующих. Так вот у этих постов в местном падеже – окончание -у.

Нас интересует совершенно другой пост, означающий публикацию в соцсети. В этом случае местный падеж не требуется и в окончании традиционная буква е. Сайт «Грамота.ру» подтверждает[39].

✗ отметьте двух друзей в коментах

✓ отметьте двух друзей в комментах

Кажется, кто-то забыл длинный вариант этого слова – комментарий. В коротком разговорном варианте столько же букв м, сколько и в длинном (как и в английском варианте comment).

✗ посмотри у меня в галлерее

✓ посмотри у меня в галерее

В соцсетях можно публиковать несколько фотографий в одном посте – эта функция называется галереей. Слово происходит от латинского galleria – да, те самые две л, на которые все попадаются. Однако русская галерея дошла до нас не из английского (gallery), а из французского языка (galerie), где видна одна л. Французы точно запомнят это словарное слово быстро, а вот русским англичанам придётся как следует постараться.

✗ 15 секундные сторис

✓ 15-секундные сторис

В соцсетях есть не только галереи, но и истории, которые чаще на английский манер называют сторис (от английского stories). Длятся они обычно 15 секунд. Главное, не теряйте дефис и запоминайте, что пишут это так: 15-секундные сторис, 5-минутное видео.

✗ проверьте себя по чеклисту

✓ проверьте себя по чек-листу

По количеству результатов в Google запрос чек-лист бьёт чеклист. Причём странный вариант через дефис не только популярен, но и входит в орфографический словарь Лопатина. Пройдитесь по чек-листу этого раздела и проверьте, всё ли у вас в порядке с инстаграмотностью.

✗ написал ей в ди́рект (да́йрект)

✓ написал ей в дире́кт

Самое спорное здесь слово. Дайрект или директ? Дело в том, что даже в английском языке (direct) два варианта произношения: в Великобритании говорят д[ай]рект, а в Америке – д[и]рект. Строгой словарной фиксации в русском языке пока нет, но предпочтение отдаётся директу, в котором ударение падает на второй слог. Кстати, компания «Яндекс» свой проект тоже называет так: «Яндекс. Дире́кт».