К книге
Том 1. ГолосаПЕРЕВОДЫ И ПОДРАЖАНИЯ. ГРУЗИНСКИЕ ПОЭТЫ. ГЕНО КАЛАНДИЯ
67%
ПЕРЕВОДЫ И ПОДРАЖАНИЯ. ГРУЗИНСКИЕ ПОЭТЫ. ГЕНО КАЛАНДИЯ
299

«Время мне поставить свой парус…»

Время мне поставить свой парус,

Время ничего не бояться,

Время – если даже это старость —

Плакать у могилы Чавчавадзе.

Время мне идти дорогой в Мцхету

Со своим крестом – сладчайшее бремя.

Время вам идти вслед поэту

С чашами отравленными. Время.

Время просиять мне в лазури —

В свете твоих глаз голубом.

Время у ворот Цицамури

Мне стоять с окровавленным лбом.

К ПОРТРЕТУ ТИЦИАНА ТАБИДЗЕ

Он воспел магическим словом

И Крцаниси, и Марабду.

Как Орбелиани, в Ортачале

Знали Тициана – тамаду.

Ангелов касался он губами,

Уходя корнями в глубину.

И любил он утро прямо с пыла

Окунуть и в солнце и луну.

И стихи летели, как фиалки,

С белого балкона над Курой…

Горд он был, как шафер на свадьбе,

Верен другу, словно брат родной.

Помнил об отце своем умершем,

Самому стареть не довелось,

Надорвал свое бурное сердце,

Как на нерест идущий лосось.

Предыдущая главаГлава 299 из 449Следующая глава