К книге
Поэма УединенийПавел Грушко Шум королевского двора и «Уединения» дона Луиса де Гонгоры-и-Арготе. Семейные и иные проблемы (1604-1610)
8%
Павел Грушко Шум королевского двора и «Уединения» дона Луиса де Гонгоры-и-Арготе. Семейные и иные проблемы (1604-1610)
9

Гонгора возвращается в Кордову. В 1604 году умирает его отец. А в ноябре 1605 года в стычке ранен племянник — Франсиско де Сааведра. Хирург настаивает на трепанации черепа, после операции племянник умирает. Семья подает в суд на убийцу, начинается долгий процесс, который длился до 1609 года, нанеся семье большой материальный урон.

В эти годы Гонгора, как прежде, время от времени выезжает из Кордовы — в Севилью, Лепе, Алкалу, Бургос, Сальватьерру де Алава, Памплону, Понтеведру, Сантьяго, Монфорте, Куэнку, Гранаду. Многие из этих мест оставили след в его стихах.

Дон сеговийский Мост — само страданье,

но вместо слёз в глазах его песок.

Он по реке скорбит, но видит Бог —

на нём не траурное одеянье.

Уретра подвела её. Рыданье

кастильских прачек оглашает лог,

и вяз сутану пышную совлёк,

напялив ту, что носят лютеране.

У медиков суждения другие —

что смерть её не смерть, а летаргия,

чему причиной знойный суховей,

что в первых числах декабря, не позже,

покойницу Реку на хладном ложе

ослицы отпоят мочой своей.

В этих путешествиях он не забывает свои интересы, в частности надеется на протекцию маркиза де Айамонте, которому посвящает несколько стихотворений, посетив его резиденцию в Лепе в 1607 году, — но в этом году маркиз умирает. Посещает он также в Монфорте графа Лемоса, назначенного новым вице-королём Неаполя, в надежде попасть в его свиту.

В 1609 году Гонгора приезжает на короткое время в Мадрид, куда возвратился королевский двор. Разросшийся город ужаснул его:

Как Нил поверх брегов — течёт Мадрид.

Пришелец, знай: с очередным разливом,

дома окраин разбросав по нивам,

он даже пойму Тахо наводнит...

Пребывание в Мадриде совпало с окончательным вердиктом суда по делу об убийстве племянника, суд оправдал убийцу. Потрясённый Гонгора пишет трагические терцины «Несчастны те, что верят господам».

В 1611 году Гонгоре пятьдесят лет. Его экономическое положение оставляет желать лучшего. Ежегодный доход в 1450 дукатов — сумма достаточная, чтобы достойно жить в Кордове. Однако, верный семейной традиции, Гонгора, по примеру покойного дяди, отказал часть своей ренты с правом наследования двум племянникам. К тому же у него оставались неоплаченные долги. И всё же, позаботившись о будущем племянников, он чувствует большое облегчение.

Предыдущая главаГлава 9 из 107Следующая глава