Они шли, шли и увидели автомастерскую. Возле её ворот пушистый кролик заправлял бензином свою машину, обслуживал его тоже кролик. При виде Кастрюльки оба кролика с удивлением уставились на него.
– Привет! – сказал кролик-механик. – Никогда в жизни не видел кролика с кастрюлей на голове.
– А теперь увидел, – не очень-то вежливо ответил Кастрюлька. – По крайней мере, хоть немного уши прикрыты. Без головного убора я здорово смахиваю на кролика.
– Ха, так ты и есть кролик. – Кролик-водитель удивлённо захлопал глазами.
– Ничего подобного, – возразил Кастрюлька. – И хватит об этом. Терпеть не могу кроликов – дурацкие длинные уши и пугливо подрагивающие усы.
– Кастрюлька, прекрати, – прошипел Джо и повернулся к владельцу машины: – Не обращайте внимания, просто мы очень расстроены. На самом деле наш друг никакой не кролик, а старый жестянщик. А я вовсе не заводная игрушка-клоун, а обыкновенный мальчик… Ой, извините, мне нужно сделать пару кувырков.
Перевернувшись в воздухе, Джо продолжил беседу.
– Ах вот оно что, – сказал кролик-механик. – Тогда я очень понимаю вашего друга. Кто бы ты ни был, каждому хочется оставаться самим собой. Лично я ни за что в жизни не захотел бы оказаться жестянщиком.
– Вот-вот, – подхватила Фрэнни. – Вот зачем мне быть куклой, если я – обыкновенная девочка? А этот медвежонок на самом деле – Луник.
– Луник? – Кролик-механик смешно зашевелил ушами. – Никогда не встречал луников.
Ниточка подошла к кролику-механику, умоляюще сложив руки на груди. Следует сказать, что это стоило ей больших усилий.
– Уважаемый кролик, вы должны нам помочь, – обратилась к нему фея.
Оба кролика заворожённо уставились на Ниточку. Они в жизни не видели такой прелестной куклы.
– Конечно, мы вам поможем, – растерянно пробормотал кролик-водитель. – А что нужно сделать?
– Не знаете ли вы способа пере-превращения? – нежным голосом спросила Ниточка, с трудом выговорив необычное слово.
Кролики переглянулись.
– Это будет трудно, – сказал первый кролик.
– Очень трудно, – подтвердил второй.
– Погоди, – вдруг вспомнил кролик-механик. – Думаю, вам нужен мистер Ум-Бум-Бум. Он сможет помочь, но при условии, что он сегодня в хорошем расположении духа.
– Вот именно. – Хозяин машины покачал головой. – Ведь если он не в духе, то превратит вас невесть во что.
– Ох, лучше не надо. – Джо так разнервничался, что несколько раз прошёлся колесом.
– Но мы можем съездить к нему и выяснить, в духе он или нет, – предложил кролик-водитель. – Садитесь в машину, если только влезете.
– Мы попробуем, – быстро согласился Луник-медвежонок.
Кролик-водитель предложил Ниточке место рядом с собой на переднем сиденье.
– Лучше всего, если именно вы обратитесь к мистеру Ум-Бум-Буму, – сказал он. – Вы такая красивая, что вам просто невозможно отказать.
– Благодарю вас. А вы – очень симпатичный кролик.
Друзья с трудом втиснулись на заднее сиденье, и машина тронулась с места. Но уже через три минуты Джо попросил водителя остановиться.
– Извините, но мне нужно сделать пару-тройку сальто-мортале, – взмолился он.
– Вот незадача, – недовольно проговорил кролик. – Мы так и будем без конца останавливаться? Вы не могли бы сделать побольше этих самых сальто-морталей? Так сказать, про запас?
– Я попробую, – согласился Джо и вышел из машины.
Он сделал ровно девять кувырков, а больше не получалось. И они тронулись дальше. Но не прошло и пяти минут, как Джо беспокойно заёрзал.
– Что, опять? – спросил кролик.
– Да нет, просто мне неудобно сидеть. Кастрюлька, ты не мог бы развернуть чайник? А то его носик воткнулся мне в бок.
– Спрашивай, – сказал Кастрюлька.
– О чём? – не понял Джо.
– Ну, ты же сказал – вопросик.
– Да не вопросик, а носик. От твоего чайника. И ещё ручка от ковша.
– Левша? Как ты узнал, что я левша? – невпопад ответил Кастрюлька, который совершенно оглох от рёва мотора и лязга собственной утвари на ухабах.
– Не левша, а тебе подсунули ежа или ужа. – Джо уже начал злиться.
Фрэнни расхохоталась.
– Кастрюлька, Джо имеет в виду, что ему в бок упёрся носик чайника и ручка от ковша! – Эти слова она уже прокричала на ухо другу. – Поверни их в сторону.
– Так бы и сказали, – проворчал Кастрюлька и выполнил просьбу.
Тут Луник прорычал:
– Глухая ты тетеря.
– Потеря? Ты что-то потерял? – встрепенулся Кастрюлька.
– Довольно! – не выдержал кролик. – Если вы сейчас же не замолчите, я врежусь во что-нибудь. И дайте мне спокойно побеседовать с прекрасной Ниточкой.
На какое-то время все притихли, прислушиваясь к милой беседе водителя и феи. А потом пришло время Джо снова совершить пару кульбитов.
– Выходи скорей, – сказал водитель, резко затормозив. У Кастрюльки с головы даже головной убор слетел. – Вы меня так заморочили, что я проехал дом Ум-Бум-Бума, и теперь нам придётся развернуться.
– Может, просто не стоило болтать за рулём? – ехидно заметила Фрэнни.

Джо совершил на мостовой очередные кульбиты и запрыгнул в машину. Водитель поехал дальше, а потом снова резко затормозил. Одна из сковородок жестянщика отвязалась и покатилась по земле. Но никто не слушал причитаний Кастрюльки – все уставились на дверь внутри зелёного холма. Табличка на двери гласила:
УМ-БУМ-БУМ. СТУЧАТЬ СЕМЬ РАЗ
– Ниточка, как самая красивая, переговоры будешь вести ты, – сказала Фрэнни.
Фея согласилась.
На негнущихся от страха ногах Ниточка подошла к двери и семь раз постучала дверным молоточком.
Из дома послышался громкий голос:
– Зачем столько стучать? Хватило бы и одного раза.
– Ох, у него плохое настроение, – сокрушался кролик-водитель. – Ниточка, садись в машину, мы уезжаем.
– Но я не могу, – испуганно проговорила Ниточка. – У меня рука к двери прилипла.
Джо выбежал из машины и попытался ей помочь. К нему присоединился Кастрюлька. Но у них ничего не вышло. И тут вдруг дверь отворилась и затянула в дом Ниточку.
– Я СОЧИНЯЛ ЗАКЛИНАНИЯ. КТО МЕНЯ БЕСПОКОИТ? – пророкотал хозяин дома.
Друзья испуганно попятились назад.
«Дело плохо, он не в духе», – подумала фея. А вот облик Ум-Бум-Бума совсем не соответствовал его голосу. Колдуном оказался старый эльф с длиннющей бородой, в маленькой войлочной шапочке с опущенными ушками. Ярко-изумрудные глаза эльфа молодо блестели.
Колдун нахмурился, но тут его взгляд упал на Ниточку, и он расплылся в улыбке.
– О! Какая красавица! Неудивительно, что мой дверной молоток не захотел вас отпускать! Знаете, где ваше место?
– Где? – неподдельно испугалась Ниточка.
– На верхушке рождественской ёлки! Каждый год Санта-Клаус выбирает самую лучшую куклу, но таких, как ты, на свете больше не сыщешь.
– Но ведь я не кукла, я фея, – возразила Ниточка.
Ум-Бум-Бум приказал дверному молоточку отпустить руку Ниточки и пригласил гостей в дом.
– Пошли, он снова в духе, – шепнул Джо Лунику.
Дверь с грохотом захлопнулась, и по длинному извилистому коридору прокатилось эхо. Друзья следовали по лабиринту за эльфом, без конца наступая на его бороду, которая волочилась по полу, но Ум-Бум-Бум никак не реагировал на это.
Наконец они вошли в огромную комнату с низкими потолками. У противоположной стены горел камин синим холодным пламенем.
– Я тут, знаете ли, сочиняю заклинания, – громовым голосом объявил старый эльф.
– Да, мы знаем, – сказала Ниточка. – Ведь именно поэтому мы и пришли к вам. Не могли бы вы расколдовать нас? Ведь я, как вы уже поняли, не кукла, а фея.
– Да, а мы обыкновенные девочки, – заговорила Фрэнни, указав на себя и сестру. – Вот этот клоун – просто мальчик, а кролик вовсе не кролик, а жестянщик.
– А я Луник, – пробасил медвежонок. – Пожалуйста, расколдуйте нас.
– Ха! – Ум-Бум-Бум с интересом разглядывал гостей. – Для меня это раз плюнуть. Я вас расколдую, но при одном условии.
– При каком? – От плохого предчувствия у Джо засосало под ложечкой.
– Я расколдую всех, кроме этой прелестной куклы. Хочу продать её Санта-Клаусу. Кстати, это большая честь – стать украшением рождественской ёлки. Ты ведь не против, дорогуша? – Эльф повернулся к Ниточке.
Та побледнела, но всё же вымолвила:
– Да, конечно, я согласна. Только расколдуйте моих друзей.
– Ниточка, дорогая… – Медвежонок Луник обнял фею своими мохнатыми лапами. – Мы ни за что не примем такой жертвы.
– Да, ни за какие коврижки, – твёрдо сказал Джо.
– Никогда! – хором подтвердили Бет и Фрэнни.
– Прекратите говорить глупости. – Ниточка выдавила из себя улыбку. – Я останусь тут. В конце концов, не так это и плохо – оказаться на рождественской ёлке у Санта-Клауса, хотя немного скучновато.
– Ты очень благоразумная кукла, – довольно хмыкнул эльф.
– Даже не надейтесь, – перебил его Джо. – Уж лучше мы все останемся игрушками, чем предадим друга.
Тут мистер Ум-Бум-Бум не на шутку разозлился и бросился в драку, но Джо быстро схватил его за длинную бороду и привязал её к ножке тяжеленного шкафа, для верности сделав десять узлов.
– Скорее! – крикнул Джо, и все побежали к выходу. – Ум-Бум-Бум, ты уж не обижайся, но мы не отдадим тебе Ниточку!
Друзья, не чуя ног, неслись обратно по длинному-предлинному лабиринту и, лишь оказавшись на улице, облегчённо вздохнули. На дороге их поджидала машина с кроликом.