Звезда, взошедшая с рождением Иисуса,

Вишну, Кришны, Будды,

Сказала мудрецам, чтоб обратили взор на небо:

Мол, ждите, глядя на мое сияние

Во тьме ночной.

В беззвездном мраке полночи

Явился праведного прихода Предвестник,

Тот, кто расскажет нам о тайном:

О земном рождении Бога

В хлеву, о страстях Господних

С яслей, где найден будет,

Тихий певец секрета

Сострадания глубокого и святого.

Для сердца, погруженного в печаль,

И для души, покоя ждущей,

Звезда непревзойденного сияния,

Ты вновь украсила полночь

И принесла надежду мудрым,

Тем, кто вглядывается во тьму,

Утомленным бесконечным сражением

Со скрежещущими мечами ошибок,

Которым надоели безжизненные, бесполезные идолы

Былых отмерших религий.

Стоят они и смотрят на твое сияние –

Ты положила конец их отчаянию,

Ты осветила их путь,

Ты вновь вернула старые Истины

В сердца, обращенные к тебе,

В души тех, кто тебя возлюбил,

Говоря о радости, счастье,

Покое, что придут на смену печали.

Благословенны те, кто тебя видит,

Уставшие путники в ночи.

Благословенны те, кто чувствует биение

В своих сердцах любви глубокой, пронзившей их

Великой силой твоего сияния.

Позволь нам честно выучить твои уроки,

Приняв их радостно, смиренно, с мудростью,

Звезда святого Иисуса,

Вишну, Кришны, Будды.