Господин граф,

Прошу Ваше Сиятельство милостиво принять господина барона Герберта, подполковника из Хорватии, направленного вместе со мной Его Императорским Величеством на службу в русскую армию и отвечающего за согласие и единство двух дворов. Поскольку Ваш корпус, господин генерал, соседствует с австрийцами и Вам не раз предоставится оказия давать барону Герберту приказы, кои Вы сочтете служащими на пользу двух империй, мы оба подумали, что Вы соизволите принять его в Вашем штабе.

Надеюсь иметь честь засвидетельствовать Вам мое почтение, когда обстоятельства это позволят, и с особенным удовольствием вновь увидеть на войне давнего, доброго и любезного знакомого, коего в прошлом году я имел счастье недолго лицезреть в Москве. Будьте уверены, господин генерал, в моих чувствах, кои я питаю к Вам уже с давних пор, равно как и доверие, залогом коего является Ваша блистательная служба. Мне бы хотелось добавить к выражению моей нежной привязанности заверение в уважении к Вашим талантам и в том особливом почтении, с коим я имею честь пребывать,

господин граф, / Вашего сиятельства смиренный и покорный слуга

Елизаветгород, сего 9 марта