Инспектор Сартори входит в морг, его ботинки стучат по кафелю. Дроид из морга-КК-МЕ-поворачивается к нему.
КК-МЕ:
Инспектор Сартори. Мы не часто видим вас в морге.
САРТОРИ:
Я хотел осмотреть подозреваемого, Кью-Си. Ну и бардак.
КК-МЕ:
Смерть наступила бы мгновенно. Я предполагаю, что будет проведено расследование.
САРТОРИ:
Я уже подал рапорт. Неисправность в работе полицейских дроидов. Я отправил их на перепрограммирование.
За ними со свистом распахиваются двери. Входят Дуку и Куай-Гон.
ДУКУ:
Скажите, инспектор, это нормальная процедура, когда убивают заключенного?
САРТОРИ:
Что за ... как ты сюда попал?
КУАЙ-ГОН:
У вас очень услужливый дежурный сержант.
ДУКУ:
Ты отдашь тело Трандошана джедаям.
КК-МЕ:
Это крайне нерегулярно.
ДУКУ:
И это тоже.
Дуку активирует свой световой меч и разрезает КК-ME на две части, сохраняя оружие активированным.
САРТОРИ:
Этот дроид был собственностью Службы безопасности Корусканта.
ДУКУ:
Тогда почему бы вам не отправить его на перепрограммирование?
Сартори достает бластер.
САРТОРИ:
Я могу арестовать вас, мастер Дуку. Тебя и твоего падавана.
ДУКУ:
Бластер. Неужели? Вы думаете, что это сработает против этого?
Он поднимает свой световой меч.
ДУКУ:
Да, и еще кое-что.
Он отталкивается с Силой. Сартори бросает через морг, чтобы врезаться в стену.
ДУКУ:
Откуда ты знаешь мое имя?
САРТОРИ:
Ты не можешь так поступить со мной. Я инспектор.
Сартори начинает давиться, попав в силовой приступ удушья.
ДУКУ:
Я скажу тебе, кто ты. Ничего. Я могу прикончить тебя в одно мгновение.
КУАЙ-ГОН:
(Предупреждение) Учитель…
ДУКУ:
Скажи мне, кто стоял за саботажем. Кто тебе платит?
САРТОРИ:
(Едва дыша) Никого.
КУАЙ-ГОН:
Учитель, это неправильно.
Дуку:
Ты дал Трандошанам доступ к Т-22 моего брата. Вы скрыли их преступление, приказав своим дроидам стрелять на поражение. Я хочу знать, почему. Это твой последний шанс.
САРТОРИ:
(ЗАДЫХАЕТСЯ)
КУАЙ-ГОН:
Учитель. Стоп!
Дуку держит человека еще мгновение, а затем…
ДУКУ:
О, очень хорошо.
Он отпускает его. Сартори падает на пол.
САРТОРИ:
(Хрипло) Ты ... сумасшедший.
ДУКУ:
Я добьюсь правды, так или иначе, инспектор.
САРТОРИ:
Это обещание или угроза?
ДУКУ:
И то, и другое.
Дуку выбегает из морга.
КУАЙ-ГОН:
Учитель. Подождите.
Куай-Гон бежит за ним..