Атмосфера: оживленная улица. Дуку выскакивает за дверь и спускается по ступенькам. Куай-Гон бросается за ним.

КУАЙ-ГОН:

Дуку. Стоп.

Он хватает Дуку за руку.

КУАЙ-ГОН:

Я сказал, Стой!

ДУКУ:

(СМЕЕТСЯ)

КУАЙ-ГОН:

Я не вижу, над чем тут смеяться. Ты мог бы убить его.

ДУКУ:

Куай-Гон, Куай-Гон, Куай-Гон. Я должен тебя поздравить.

КУАЙ-ГОН:

Что?

ДУКУ:

Ты прекрасно сыграл свою роль. Верный падаван обеспокоен тем, что его скорбящий учитель заходит слишком далеко.

КУАЙ-ГОН:

Потому что так оно и было.

ДУКУ:

Так Ли Это Было?

Из соседнего переулка в воздух взлетает свуп-байк.

ДУКУ:

Ты видел, кто был на том мотоцикле?

КУАЙ-ГОН:

Инспектор Сартори.

ДУКУ:

Да, я угрожал инспектору. Да, возможно, я даже немного обидел его, и за это я прошу прощения. Но я никогда не терял самообладания.

КУАЙ-ГОН:

Вы оказывали давление—

ДУКУ:

Поэтому он поспешит к тому, у кого он в кармане.

КУАЙ-ГОН:

Тогда мы должны последовать за ним!

ДУКУ:

(Улыбаясь) мы уже здесь.