В третьей части:

« стекОвшей » и « стекОвших » (3/1); « трОва » (3/1); « крикнул притворно-строго НО нее отец » (3/1; то есть « на нее »); « допытывОлась Дуняшка » (3/1); « нОчальство » (3/1); « на морщиненых рукОвах » (3/3); « Атдыхая » (3/3); « на отвАде » (3/5; то есть « на отводе »); « напрОвились » (3/6); « подАшел » (3/7); « пАдпрыгнув » (3/10); « от… слобАды » (3/10); « о далекой манившей его стОнице » (3/13); « рукОвам шинели » (3/13); « вырОвнивая в строю лошадь » (3/13); « момент   для распрОвы » (3/13); « отошел от колАдезя » (3/13–14); « пока трубач не прАиграет зорю » (3/14); « мОрширующие взводы » (3/14); « атамОнец » (3/19); « компОньон » (3/20); « красные состОвы » (3/20); « по устОву » (3/21); « пОлатки » (3/21; хотя на этой же странице дважды правильное написание); « батОрея » и « батОреи » (3/23); « с скатОнными шинелями » (3/23); « остОвлявших » (3/24); « хищникОми » (3/27); « Неудержно летел нОвстречу черный клин пахАты » (3/28); « скакОвшего сзади казака » (3/29); « стройной лОвой » (3/29; то есть лавой); « имел прОво » (3/33); « поблескивали пыльным рОСбрызгом стекол » (3/38 и 3-бел/8); « расстОнавливая » (3/39); « дОвал » (3/42); « – Не гОвкай! » (3/42; в издании правильно: «– Не гавкай! »); « ворох трОвья » (3/46); « попрОвляя » (3/48); « прОвофланговые немцы » (3/49); « в штОб дивизии » (3/50); « при нОбеге » (3/54); « лазОрет » (3/64; но ту же строкой выше и строкой ниже дважды « лазарет »); « сидят   мер-р-рзОвцы и путОют » (3/65; то есть « мерзавцы путают »); « нет здрОвого ума » (3/65); « напрОвился » (3/65); « ехОвший » (3/66); « госпАда » (3/70); « фОнтОзия » (3/71; то есть фантазия); « возле… стАдолов » (3/75; стодол – сарай из камыша для хранения соломы; в других случаях написание правильное); « незОвидного коня » (3/73); « кАрежась » (3/78); « лошадАное копыто » (3/78); « содрАгаясь » (3/79); « нарАды » (3/84; в смысле народы); « смерти себя   придОвала » (3/84); « Она с цАничной откровенностью » (3/85); « признОешься » и « признОваться » (3/85); « зОбирает » (3/86); « обслужАвавших » (3/86); « балОмутили » (3/86); « нОвстречу » (3/87); « гОдюка » (3/88); дважды « позОвидует » (3/89); « содрАгаясь » (3/89); « растягОвался » (3/89); « рОзведки » и « рОзведками » (3/90); « расшитый краскОми » (3/90); « Под СтанислОвчиком » (3/91); « выкАлашиваешься » (3/91); « предполОгОемом », но тут же правильное « предполагалось » (3/92); « с остОльными » (3/92); « прОвее » и « прОвей » (3/92); « по напрОвлению » (3/92); « припекОвший » (3/94); « табОчЕк », но тут же « тОбак » (3/94); « стрельба утихала и нарОстала » (3/97); « обмОнул » (3/98); « напрОвился » (3/105); « зОраз » (3/106 и 3/121); « занося… волАсатую ногу » (3/106); « престОвилась » (3/110); « не зОбуду » (3/111); « предстОвляется » (3/2 вставки);  « прОвдивым голосом » (3/4 вставки); « Связующее нОчало – кровать » ( 3/7 вставки ; видимо, от слова «ночь»); « Вот тебе и поэзии шмОток! » ( 3/7 вставки ) и т. п.

« прОвдивым ( голосом )». 3/4 вставки

« Связующее нОчало – кровать ». 3/7 вставки

« Меня осыпало жОром ». 3/7 вставки

« Вот тебе и поэзии шмОток! ». 3/7 вставки

И даже в «беловой» рукописи третьей части: « гуща бАрдового румянца » (3-бел/4); « вырОвнивая пику » (3-бел/4); « ухажАвали » (в авторской речи; 3-бел/4); « шмОток » (3-бел/5); « РасстОнавливал в необходимом порядке слова …» (3-бел/9); « под аКомпОнИмент » (то есть « под аккомпанемент » – 3/40 «черновой» и 3-бел/9); « песенник-запевалО » (3-бел/9); вновь «3/40 «черновой» и запевалО » (3-бел/10); « взбалОмученная Россия » (3-бел/10).

В четвертой части:

« вытАлкнул » (4/3); « распрАщавшись » (4/9); « в трОншеях » (4/13); « Сотни тысяч разнокОлиберных снарядов » (4/18); « стАявший под сосной » (4/25; стоявший, а не растявший); « с нарОстающей силой » (4/28); « люди врОстали в землю » (4/29); « петь не перестОвал » (4/31); « яд лести, почтительности, вАсхищения » (4/33); « прослыл хрОбрым » (4/36); « У него неровным треугольником изломалась бровь и, мелко пАдрожав, выпрямилась » (4/39); « опрОвляя платок » (4/48); « запах парного нОвоза » (4/48); « сдвинув грОблями » (4/48, то есть граблями); « припал к плечу встОвшего Митьки » (4/51); «– … а теперь ишь... казак, прямо хучь в Атаманский ! » (4/52; исправлено из « Етаманский »); « не поднимал опущенных посАловевших глаз » (4/54); « Южный ветер нес с Чира томленые запахи трОвного тлена » (4/55); « Лишь по средине Дона, напоминая об оттепели, большими белыми листьями плыли шмОточки крыг » (4/55; в издании «шматочки». Крыга – льдина); « рОботал » (4/55); « пАложил » (4/56); « был подОвлен » (4/56; то есть подавлен); « ты человек грОмотный » (4/56; то есть грамотный); « Кровь моя пОдет на потомков твоих » (4/61); « грОбят и убивают жителей » (4/61; то есть « грабят и убивают »); « соприкОсались » (4/61); « хуже хАлерных бацилл » (4/61); « пути к организации нового прОвительства » (4/64); « подыскивая   срОвнение » (4/64); «… лужи на путях, покрытые нефтяными блестками, отрОжали серую мякотную овчину неба » (4/63 bis); « Царица наша лохмАногая » (4/66); « кОблуки казенных сапог » (4/68); « дОвно » (4/68); « нОпрягая память » (4/69); «с   удовлетворением сознал /!/ прОвдивость слов » (4/72); « нести рОсплату » (4/80); « Над городом простая, белесая, в распОтлаченных космах облаков стояла ночь » (4/80); « прОвильно » (4/81); « как жОвется » (4/88); « под охрОной » (4/91); « почетный кОраул » (4/93); « вырОвнивая свой шаг » (4/99); « князя БагрОтиона » (4/101, но на с. 104 « Багратион »); « в рОбочую гущу » (4/108); « предательству рАдины » (4/110); « преврОтитесь в мертвецов » (4/110); « в прошлом гАду » (4/111 имеется в виду « в прошлом году »); « по брОтски » (4/111; то есть « по-братски »); «кОчнулся» (4/111); « русские Афицеры » (4/113); « кАснулась » (4/113); « рОзостлалась траурная темнота » (4/113); « дописОв » (4/114); « нарОстало беспокойство » (4/121); « квадратами пахАты » (4/123); « на рОсстоянии нескольких десятков сажен » (4/123); « перевязывая шмОтком телефонной проВЛоки » (4/123); « царапал ржОвым жалом штыка » (4/124); « со станции » (4/126; но написано « стОнции ») и т. д.

Три ошибки в одном слове: «ак<к>омпОнИмент ». 3-бел/9

Добавим:   « Случай стерег ПетрО, смерть стерегла Степана …» (4, V, 65; рукопись 4/46). Кто кого стерег в случае с Петром и случаем? Но: « Мелехова Петра … позвал …». 4/69.