« Лица их были усталы и равнодушны ». (ТД: 7, VII, 55).

САПОГ ВЛАСТЬИМУЩЕГО

« Когда перенесли его через мост, о. Евлампий, самоотверженно державшийся за левый сапог депутата , чувствуя толчки в спину и под коленки, размазывая ладонью по лицу грязные потоки пота, случайно оглянулся. Он встретил на одно мгновение беспомощно страдающий взгляд триумфатора, мгновенно сообразил, что надо пощадить народного избранника.

– Может, вам неудобно? – быстро спросил он и сейчас вслед затем замахал руками:

– Господа! позвольте!..

Когда депутата поставили на ноги, он, красный, потный, покрытый серыми пятнами пыли, с искренней радостью в голосе… » ( Крюков . «Шквал»).

« У выхода под оглушительный грохот приветственных криков Корнилова подняли на руки, понесли. Сильным движением плеча Листницкий оттер в сторону какого-то сановитого господина, — успел схватиться за мелькнувший перед его глазами лакированный сапог Корнилова . Ловко перехватив ногу, он положил ее на плечо и, не чувствуя ее невесомой тяжести, задыхаясь от волнения, стараясь только сохранить равновесие и ритм шага, двинулся, медленно влекомый толпой, оглушенный ревом и пролитой медью оркестра » (ТД: 4, XIV, 133).

Отметим и совпадение характерных для Крюкова особенностей диалекта:

« Судья Толмачов икнул и добавил: – Выясни  косвенные этому делу факты ...» ( Крюков . Колдовской процесс.)

« Фельдфебель выяснил командиру батальона обстановку , и батальон, перейдя мост, разделился …» (ТД: 4, III, 35).

« За карафашкой — санитарные повозки, затем хозяйственные двуколки, в хвосте – фуры с мешками, чемоданами, сундуками, брезентами и кипами прессованного сена, „Мерседес“ взволнованно фурчит  у левого подъезда обители » (Крюков. «Группа Б.»).

« После выстрела самодельная пуля вылетала из ствола растопленным свинцовым комочком, летела с диким воем и фурчаньем , но разила только » (6, XXXVIII, 239)

 « Генерал, объезжая их, слышал, как кто-то, шмурыгнув носом , с почтительным восхищением протянул: – Ну и зе-ле-нил!..» » (Крюков. «Группа Б». V. «Белая муть »).

« шмурыгает носом » (ТД. 5, VIII, 235)

« руки их шмурыгали  затворы винтовок » (ТД. 6, XLIV, 281)

 «– Окромя некому, потому что эти народы русские тем и дышат: чародейством и мошенством!.. Они нас, казаков, скоренили !..

– А вы не скоренаете ? – обличительным тоном возражает обвиняемая.

– Молчи!.. наброд!.. – сурово кидает в ее сторону обвинитель » (Крюков. «Колдовской процесс»).

«– К Аникушке пойду, посижу трошки.

– И когда ты находишься? Искоренили  карты: что ни ночь, то им игра » (ТД: 2, XII, 178).

При этом очевидно, что Крюков перечитывает себя и, когда находит неточность, старается исправить ее (хотя бы в новом тексте):

« На позициях глухо потрескивали  ружейные залпы …» (Крюков. « Группа Б.  (Силуэты). III. Звинич)

«… сухо потрескивали  одиночные выстрелы …» (5, XXX, С. 391)

Со словом Крюков работает, скорее, как не прозаик, а как поэт, стремясь от умозрительного к зрительному:

«… окружил его шумным ливнем криков » (Крюков. «Группа Б. IV. «Праздники»).

Сравним: « Голубой ливень клинков » (ТД. 3, XIII, 335).

Врезавшаяся в память деталь заставляет писателя вновь и вновь к ней возвращаться:

 « Он обобрал сосульки с усов …» (Крюков. Группа Б. V. Белая муть).

« Атаман…обдирал мизинцем сосульки с бороды. Позади, у хлопающей двери – пар, давка, звучные хлопки сморканий » (ТД. 2, VII, 149)

«… обдирая сосульки с бороды …» (ТД. 2, XXI, 222)

«… содрал намерзшие на усах и бороде сосульки …» (ТД. 5. XIII, 278)

«.. содрав с усов, покидал к порогу сосульки …» (ТД. 6. 15, 124)

Иногда, впрочем, найденный оборот разделяется на два, чтобы появиться в разных местах нового текста:

« Свежие, одетые в сухое, отдохнувшие солдаты шли бодро, весело, перебрасывались шутками, и было что-то бодро волнующее в этом неторопливом, ровном людском потоке, в широком шуршании и шорохе шагов , в смутном жужжании говора » (Крюков. «Группа Б». V. «Белая муть»).

« Широко  шагая, сухо шурша  вытертыми леями защитных бриджей, он вошел в дом, сразу наполнив комнату прогорклым запахом солдатчины » (ТД. 6, V, 50)

«… сыпкий шорох шагов » » (ТД. 3. IX, 87)

ЗВУКОПОДРАЖАНИЯ И МЕЖДОМЕТЬЯ

Звукопередача междометий и других нечленораздельных звуков – всегда на совести автора (исключения касаются лишь традиционных написаний типа «эге» или, к примеру, «г-м»).

Сравним:

« – Там уже подсказывают! – строго говорит Марек, стараясь покрыть гудящие голоса, – идите к кафедре!

– Гу-у...   о-о-о... у-у-у...  – слышится в ответ неопределенный гул.

– Будете кричать – хуже будет! Позову директора и... сторожа!..

– Гу-у-у... о-о-о... у-у-у... э-э-э... о-о-о... »

( Крюков . «Картинки из школьной жизни»)

«…при общем восторженном гвалте и гомерическом хохоте .

– Го-го-го... Хо-хо-хо-хо... О-о-о... у-у-у!.. – застонало все кругом .»

( Крюков . «Новые дни»)

« – Господа старики!..

– Чего там!

– В добрый час!

– Гу-у-у-у-у!..

– Го-го-го-ооо!..

– Га-а-а-а-а!.. »

(ТД: 2, VII, 150).

 « Над мельничным двором тягуче и хрипко плыло:

– А-а-а-а-а...

– Гу-у-у-у ...

– А-я-я-а-а-а-а-а!..

Хряск. Стук. Стон. Гуд... »

(ТД: 2, V, 142).

« – Х-ха!  – с досадой крякнул Авдюшкин и укоряюще покрутил головой » ( Крюков . «Шквал»).

«– Вы не партия, а банда гнусных подонков общества! Кто вами руководит! – немецкий главный штаб! Больше-ви-ки... х-х-ха!  Ублюдки! » (ТД: 4, XVII, 170).

« – Х-хо-ты! ..»; « Эх-хо-хо ...» ( Крюков . «Шквал»).

«– Нет, это ты ... х-х-хо-хо-хо !.. по-го-ря-чился, браток !» (ТД: 6, LXIV, 420).

 «– “ Э-о-э-а-о... э-э-я-я-й-а-о ...” – грустно звенел подголосок …» ( Крюков . «Станичники»).

« – А-я-яй!.. А-а-яй , правь!.. — горланил, бегая по берегу, украинец …» (ТД: 2, XVII, 199).

«– И-и , бабу не взяло ...» ( Крюков . «Офицерша»).

« – И-и-и , дьявол дурной! » (ТД: 1, VIII, 47).

« – И-и-и , моя милушка, – перебивала ее Ильинична… » (ТД: 1, XVIII, 92).

 « – У-у-у! бу-бу ! – дружно и восторженно вторили выстрелу  ребятишки и бросались за разбитой пистонкой » ( Крюков . «Станичники»).

« У-у-у-ка-ка-ка-ка ! .. – рвался хлопьями сплошной поток выстрелов » (ТД: 4, IV, 60).

« Не боюся Ухана... ну-к што жа ...» ( Крюков . «Офицерша»).

«– Ну-к что ж , большевики – большевиками, а в бога веруем » (ТД: 5, XXVIII, 374).

И т. д.

ПАРАЛЛЕЛИ К ПОВЕСТИ «НОВЫЕ ДНИ»

Редкие, ленивые порывы ветра тяжело и коротко вздыхали  за окном…  ( Крюков . Новые дни)

От Дона до дальних ольховых зарослей шевелился и вздыхал  под косами опустошаемый луг. (ТД: 1, IX, 48)

Маленький, курносый Агафонов, с коротко-остриженной головой, похожей на арбуз… ( Крюков . Новые дни)

Богатырев, потирая голо остриженную темную и круглую, как арбуз, голову…  (ТД: 6, XLVII,

310)

осовелым, сонным взором ( Крюков . Новые дни)

осовелый от тряски и езды   (ТД: 2, IV, 137)

трескучим тенором ( Крюков . Новые дни)

долго трескуче кашлял (ТД: 1, IX, 52)

бабий трескучий разговор (ТД: 1, XV, 73)

Звонкая тишина непривычно ласкала слух . ( Крюков . Новые дни)

Прислушалась:  тишина до звона в ушах . (ТД: 1, XVI, 79)

Баюкающая звенела в ушах тишина. (ТД: 3, V, 265)

прорванный по шву рукав   ( Крюков . Новые дни)

разорванным по шву мешком (ТД: 7, XXI, 205)

пронзительные, сверлящие   звуки  звонка   ( Крюков . Новые дни)

Тонкий вскрик   просверлил  ревущие голоса. (ТД: 1, I, 17)

почти детский стенящий крик   сверлился  изо рта (ТД: 3, XX, 375)

заквохтали с нарастающей силой снаряды, как буравом, высверливая  воздух   (ТД: 4, III, 41)

по бокам – этот нижущий, сверлящий высвист : цьююуу-уть, цьюуу-уть, а сзади – хлопки выстрелов, как треск перезревших стручков акации (ТД: 4, IV, 50)