К книге
Как сперли ворованный воздух. Заметки о «Тихом Доне»Страница 24
59%
Страница 24
24

Закутывал бирюзовой вуалью

Растрепанные косицы румяных облаков

Нежно голубело небо: всходило солнце

Свинцовая тяжесть усталости и голода

Перебирать ногами

Бондарский конь

Исчерченный сугроб и ощетинившаяся трава

Затишок на пахоте. Солнце греет. Пестрый ковер

Воробьи в куче хвороста

Короткое хлопанье и свист кнута

Звонко шлепнуть; плач и смех басом

Понукающий голос

Диковины облаков и задумавшаяся курица

Колючие мурашки

Медовый запах цветущей на огородах тыквы

Прошлогоднее жнивье, вихры растений, оспа земли

Отмахиваясь головой

Сизые вербы

ПАРАЛЛЕЛИ В РАССКАЗЕ «ГУЛЕБЩИКИ»:

Спуск в балку

Солнце и зелень

Еще о цветовых переливах

Синий курган и голубой горизонт

Стрепет с дребезжащим свистом

Трепеща крыльями

Цепкая повитель с розовыми цветами

Богородицина травка

Не в коня сено

Благоухание

Жаворонки звенят

Живительный воздух

Острый и тонкий запах

О просторе

Веселый день

Дух захватывает

О томительной и сладостной боли

Как в первый раз

Степь покоряющая

Любушка-степь

Желание петь и плакать

Вольному – песня

Темно-зеленый, желто-зеленый,

Белеющий, темнолиловый, бледно-розовый

ЦИТАТЫ И РЕМИНИСЦЕНЦИИ

ИЗ СТИХОТВОРЕНИЯ КРЮКОВА   «РОДИМЫЙ КРАЙ»:

Седой Дон

В годину смутную…

«Родимый край»

Радостный трепет сердца

Запах с огорода

Песня и чибис в куге

Казачьи песни: серебристый подголосок звенит, как струна

Кизечный дым и пятна куреней

ТЕКСТОВЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ ВТОРОГО АБЗАЦА

ОЧЕРКА КРЮКОВА «В УГЛУ»:

Мы какие народы?

Безграмотные… ни о чем таком нисколько не понимаем…

Навоз в человечьей шкуре…

Живем – быкам хвосты крутим…

Как жуки в земле копаемся…

Наша жизнь – в одном: казак работает на быка…

Бык на казака, и оба они – два дурака…

Кирпичные лица

БРАКОВАННЫЙ КОНЬ И ЛОПУХИ ПО-КРЮКОВСКИ.

ПАРАЛЛЕЛИ К «ТИХОМУ ДОНУ»

В ДЕПУТАТСКОЙ РЕЧИ ФЕДОРА КРЮКОВА

ПАРАЛЛЕЛИ С ПЕРВЫХ ДВУХ СТРАНИЦ

РАССКАЗА КРЮКОВА «НА РЕЧКЕ ЛАЗОРЕВОЙ»

ПАРАЛЛЕЛИ В РАССКАЗЕ КРЮКОВА «ЖАЖДА»

НЕКОТОРЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ

С ПЕРВЫХ ЧЕТЫРЕХ СТРАНИЦ

ПОВЕСТИ КРЮКОВА «СТАНИЧНИКИ»

ПАРАЛЛЕЛИ В «МЕЧТАХ» КРЮКОВА

ОКТАВА. ЕЩЕ ПАРАЛЛЕЛИ

ДУРНОПЬЯН С БЕЛЫМ ЦВЕТКОМ.

ПАРАЛЛЕЛИ В РАССКАЗЕ КРЮКОВА

«ИЗ ДНЕВНИКА УЧИТЕЛЯ ВАСЮХИНА»

ПАРАЛЛЕЛИ С «ОФИЦЕРШЕЙ» КРЮКОВА

ПАРАЛЛЕЛИ ИЗ РАССКАЗА КРЮКОВА «БЕЗ ОГНЯ»

И НЕКОТОРЫЕ ДРУГИЕ»

ПАРАЛЛЕЛИ К ПОВЕСТИ «НОВЫЕ ДНИ»

УТАЕННЫЕ ВЕРХОВЬЯ  «ТИХОГО ДОНА».

ТЕКСТОВЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ С ПРОЗОЙ КРЮКОВА

Шолохов стал одним из символов русскости в культуре,

и быть с Шолоховым – это быть русским писателем,

быть против Шолохова – просто быть против всего русского. <…>

Хочешь быть русским – признай Шолохова!

Вл. Бондаренко, патриот и критик

http://v-g-bond.livejournal.com/3532.html

Любой человек, обладающий литературным словом,

 прочитав произведения Фёдора Крюкова,

 которому приписывали авторство «Тихого Дона»,

 увидит, что он к роману Шолохова

не имеет никакого отношения .

Феликс Кузнецов.

«Аргументы и Факты». 05 (598) от 30.01.2008

Нашли неизвестную картину Рембрандта. Собрали специалистов. Половина говорит: «Да, автор – Рембрандт», другая половина – «Нет, подделка». Созвали всесоюзный консилиум. Тот же результат. Созвали всемирный консилиум. И опять то же самое. Тут кто-то вспомнил, что в Одессе до сих пор жив старик, который в 20-е годы держал антикварный магазинчик, и известно, что он никогда не ошибался. Старика разыскали, привезли в Москву. Подъезжает он на инвалидной коляске к картине. Искусствоведы перед ним расступаются. Посмотрел старик, скривился, «Тфу!» – говорит. Развернулся и поехал обратно.

– Изя, а что же значит это ваше тьфу?

– Тьфу на вас, если вы не понимаете, что это Рембрандт!

Анекдот 1970-х

  Е сли спросить, в каком произведении русской литературы фигурирует участвующий в московской карательной экспедиции против донского казачества, но прощенный восставшими станичниками казак Григорий М., (у которого «бронзовое лицо с острым, ястребиным носом» [1] ) и сбежавшая от нелюбимого красавица-казачка Аксинья, то вряд ли мы получим правильный ответ. Меж тем речь не о «Тихом Доне», а о «Шульгинской расправе» молодого писателя Федора Крюкова, рассказе опубликованном в октябрьской книжке «Исторического вестник» за 1894 год (с. 653–677).

Только фамилия казака не Мелехов, а Машлыкин, а Аксинья – любовница полковника князя Юрия Владимировича Долгорукого, которого убивает атаман Кондратий Булавин.

А вот двойная параллель – и стилистическая, и ситуационная:

СТУДЕНТ ЕРМАКОВ СОБЛАЗНЯЕТ КАЗАЧКУ НАТАЛЬЮ

Он говорил с жаром, отчаянно жестикулируя и размахивая руками. <…> Устремивши глаза в высоту, в глубокий сумрак неба, где горели неяркие, но ласково мигавшие звезды, он пел соловьем и остановился только тогда, когда услышал вдруг около себя тихое, неясное всхлипывание. <…> Она не отвечала и продолжала всхлипывать. <…> Наконец, он близко нагнулся к Наталье и обнял ее... Она не уклонилась и не отталкивала его, но все еще продолжала плакать...

Крюков. «Казачка». 1896

ЕВГЕНИЙ ЛИСТНИЦКИЙ СОБЛАЗНЯЕТ АКСИНЬЮ

Евгений, сжав руку Аксиньи, гладил ее с ласковой властностью, говорил, играя низкими нотками голоса. Он перешел на шепот и, слыша, как Аксинья вся сотрясается в заглушенном плаче и плач переходит в рыдание, стал целовать ее мокрые от слез щеки, глаза...

ТД: 3, XXII, 386–387

Прямых самоцитат нет, но обе структуры строго параллельны и по подробностям, и по интонации.

Описание казачьего пенья:

 « В это время с улицы донеслись стройные и плавные   звуки   песни . Один голос  – густой  немного надтреснутый какой бывает у людей большую часть времени проводящих на открытом воздухе или у пьющих – вел ровную низкую ноту; другой резкий и высокий , но гибкий грудной подголосок  – заливался красивыми  и причудливыми переливами, то удаляясь и замирая , то подымаясь и   звеня   на высочайшей ноте » ( Крюков . «Шульгинская расправа»).

« Сдержанно и серьезно гудели   басы , переплетаясь с яркими, нежно- грустными  струйками теноров , то уходящими ввысь , то широко и красиво   покрывающими  весь хор . Звуки  наполняли всю эту большую комнату, бились, и звенели , и пели  в ней, и, отраженные стенами, долго не умирали, проникая собой весь этот разгоряченный лампами, испорченный испарениями воздух. И казалось иногда, что они не двигались и застывали где-то в далекой высоте . Ною Николаевичу, когда он прислушивался к ним в полудреме усталости, представлялся знойный полдень с горячим сиянием солнца и с застывшим в воздухе звоном , жужжанием и пением невидимых певцов в высокой  траве, в цветах, в зеленых ветвях ...» ( Крюков . «Картинки из школьной жизни»).

« И когда, словно тихо качающаяся детская колыбель, подымались   далекие , плавные  волны песни , не сразу можно было угадать, что поют , но казались знакомыми голоса , и хотелось, не отрываясь, слушать тонкий подголосок , легкий женский голос , так красиво  жаловавшийся, так задушевно говоривший о безвестной, трогательно-нежной грусти . Порою отделялись гордо-спокойные, густые звуки мужских голосов , ровно плескались  над смутным гулом улицы и снова   падали в подымающиеся  волны хора » ( Крюков . «Зыбь»).

– « Ой, чер-ный во-рон... чер-ный во-о-рон...» – говорила песня , наполняя всю горницу тягучими звуками  и покрывая  громкий, одновременный говор подвыпивших казаков .

– «Ой, что-о ж ты вье-ешься на-э-до мно-о-й...» – спрашивали угрюмо басы .

– «Э-о-э-а-о... э-э-я-я-й-а-о...» – грустно   звенел подголосок , точно плакал о горечи одинокой смерти на чужой стороне » ( Крюков . «Станичники»).

« И традиционная песня  разлуки заплакала, полилась, потекла по улице, поднялась  над соломенными крышами хат и, колыхаясь, звеня плачущими , нежными   переливами  подголоска , полетела  умирать в голые рощи верб и тополей за станицу » ( Крюков . «Станичники»).

« Оркестр  мощно и плавно   начал  «Боже, царя храни » (ТД: 6, XI, 106).

« Томилин по-бабьи прикладывает к щеке ладонь, подхватывает тонким , стенящим подголоском » (ТД: 1, V, 37).

« Рассказывают голоса  нехитрую повесть казачьей  жизни, и тенор-подголосок  трепещет жаворонком над апрельской талой землей » (ТД: 3, VII, 286).

« Листницкий чаще всего слышал одну песню , тоскливую, несказанно грустную . Пели  ее всегда в три-четыре голоса . Над густыми   басами , взлетывая , трепетал редкой чистоты и силы тенор   подголоска  <…> Какая-то тугая струна  натягивалась в учащающем удары сердце, низкий тембр   подголоска  дергал эту струну , заставлял ее больно дрожать. Листницкий стоял где-нибудь неподалеку от сарая, вглядывался в осеннюю хмарь вечера и ощущал, что глаза его увлажняются слезой, остро и сладко режет веки <...> Басы  еще не обрывали последних слов, а подголосок  уже взметывался  над ними, и звуки , трепеща, как крылья белогрудого стрепета в полете » (ТД: 4, II, 22–23).

Предыдущая главаГлава 24 из 41Следующая глава