К книге
Слово о полку ИгоревеПЕРЕВОДЫ. И. А. Новиков СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ (1185 г.). 3 ИГОРЬ И ВСЕВОЛОД ВЫСТУПАЮТ В ПОХОД
29%
ПЕРЕВОДЫ. И. А. Новиков СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ (1185 г.). 3 ИГОРЬ И ВСЕВОЛОД ВЫСТУПАЮТ В ПОХОД
10

Игорь милого брата ждет —

Всеволода;

И сказал ему

Буй-тур Всеволод:

„Один брат, один свете-светлый —

Ты, Игорь!

Оба мы — Святославичи!

Седлай, брат,

Своих борзых коней,

А мои уж готовы,

У Курска оседланы —

Наперед твоих.

А мои-то куряне —

Ратники бывалые:

Под трубами повиты,

Под шеломами всхолены,

Концом копия вскормлены:

Пути им ведомы,

Родники по оврагам знаемы;

Луки у них натянуты,

Колчаны отворены,

Сабли изострены;

Сами скачут,

Будто серые волки по полю,

Князю славы ища,

Чести — себе“.

И вступил Игорь-князь

В злат-стремень тогда

И поехал по чистому полю.

* * *

Тьмою солнце ему

Путь заступало;

Ночь, стеная,

Грозою —

Птиц пробудила;

Свист звериный

Восстал.

Див встрепенулся,

С дерева кличет,

С самого верху —

Велит послушати

Земле незнаемой:

Волге и Поморию,

И Посулию,

И Сурожу,

И Корсуни,

И тебе,

Тмутороканский болван!

А половцы

Дорогами ненаезженными

Побежали к Дону великому;

Телеги в полуночи

Криком кричат —

Скажи:

Лебеди распуганные!

Игорь к Дону войско ведет.

Уже беды его по дубовью

Птицы пасут;

Волки по оврагам

Накликают грозу;

Клектом на кости орлы

Зверье зовут;

На багряный щит

Брешет лиса...

О Земля моя Русская!

Уже позади —

За курганом ты!

Долог мрак ночи.

Свет заря задержала.

Поле туманы покрыли.

Щёкот соловий затих,

Галочий говор

Проснулся.

Русичи

Поле великое

Щитами багряными

Прегородили:

Князю славы ища,

Чести — себе.

Предыдущая главаГлава 10 из 35Следующая глава