ее?!» (Пророк (с.а.с.)) ответил: «Джибриль, мир ему, запретил мне ее».
Тогда к нему пришел ’Умар плача, и сказал: «О, посланник Аллаха! Ты
невзлюбил одно дело4, а сам дал мне (эту одежду). Что же мне делать?»
(Посланник Аллаха (с.а.с.)) ответил: «Я дал ее тебе не для того, чтобы
ты одевал ее, а лишь для того, чтобы ты продал ее». И (’Умар) продал ее
за две тысячи дирхемов» (2070/16).
Глава 6. Дозволенность надевать шелк при болезни
1346. Передается от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что
Посланник Аллаха (с.а.с.) позволил ’Абд ар-Рахману ибн ’Ауфу и аз-
1 Сувайд ибн Гафаля – последователь сподвижников, передатчик хадисов.
2 Здесь имеется в виду ширина шелкового узора или небольшого куска шелковой
материи на одежде. Абу Давуд передал через Хаммада ибн Саляму со слов ’Асыма
аль-Ахваля хадис Абу ’Усмана ((№1343 данной книги), в котором ’Умар возвел к
Пророку (с.а.с.) разрешение шелка в одежде до двух, трех или четырех пальцев. Ибн
Хаджар сказал также, что у ан-Насаи имеется сообщение от Сувайда: «(Пророк
(с.а.с.)) разрешил дибадж (парчу, шелк) лишь на ширину четырех пальцев». См.
«Фатх аль-Бари». Некоторые видные ученые нашего времени сказали, что запрет
касается лишь «животного» шелка, т.е. производимого тутовым шелкопрядом. А
шелк растительного и синтетического происхождения не запрещен. Также они
сказали, что если шелк составляет меньшую часть материи, она не является
запретной. Ас-Сан’ани сказал, что большинство ученых считало, что запрет также
касается сидения на шелке, что подтверждается версией аль-Бухари, в которой
сказано: «И сидеть на нем», – а также хадисом №235 данной книги, где слово
«одевание» было применено для выражения «использование», и это допустимо в
арабском языке. В «Табйине» сказано, что Абу Ханифа считал дозволенным сидеть
на шелке мужчинам, а аль-Кудури сказал, что имамы Абу Йусуф и Мухаммад
считали это – «макрух». Ас-Сан’ани сказал также, что имам Мухаммад ибн аль-
Хасан и шафииты считали шелк дозволенным для детей, поскольку на них не
возложены предписания шариата. Также он сказал, что женщинам дозволено сидеть
на шелке. О причине же запрета некоторые сказали, что это связано с
высокомерием, а другие – что это одежда роскоши и украшения, подобающая
женщинам и не подобающая мужчинам.
3 Дибадж – вид шелковой ткани.
4 Одевание дибаджа.
129
Зубайру ибн аль-’Авваму, да будет доволен Аллах ими обоими, носить во
время поездки одежду из шелка, поскольку они (страдали от) чесотки или
какой-то другой болезни.
В одной версии сказано: «Они пожаловались Посланнику Аллаха (с.а.с.), что (их беспокоят) вши» (2076/24).
Глава 7. Дозволенность на одежде полос из дибаджа
1347. Передается от ’Абдуллаха1, вольноотпущенника Асмы бинт Абу
Бакр, который приходился сыну ’Ата2 дядей по материнской линии. Он
сказал: «Асма отправила меня к ’Абдуллаху ибн ’Умару, да будет доволен
ими Аллах, и сказала: «До меня дошло известие, что ты запрещаешь три
вещи: (шелковые) узоры3 на одежде, ярко-красные материи для седел и
пост весь месяц раджаб». Тогда ’Абдуллах (ибн ’Умар) ответил мне: «Что
касается того, что ты упомянул мне о (посте) в месяц раджаб, то каково
(твое мнение) о том, кто постится всю жизнь?4 Что касается полос
(шелковой) материи на одежде, то я слышал, как ’Умар ибн аль-Хаттаб
сказал, что он слышал, как Посланник Аллаха (с.а.с.) говорил: «В шелк
облачается лишь тот, кто не имеет удела (в мире ином)». И я боялся, что полосы (шелка) относятся к этому (запрету)5. Что же касается ярко-
красной материи для седел, то вот это – материя (от седла) ’Абдуллаха».
(Я посмотрел на нее), и она оказалась ярко-красной6. Затем я вернулся к
Асме и сообщил ей об этом. (Асма) сказала: «Вот это – джубба7
Посланника Аллаха (с.а.с.)», и вытащила мне джуббу из хосройской мантии, на которой были полосы дибаджа, а подол, бока и манжеты были подшиты
дибаджем8. Она сказала: «Это (мантия) была у ’Аиши до самой ее смерти.
Когда же она умерла, я взяла ее. Поскольку Пророк (с.а.с.) одевал ее, мы
1 ’Абдуллах ибн Кайсан аль-Кураши ат-Тайми – вольноотпущенник Асмы бинт Абу
Бакр, последователь сподвижников.
2 ’Ата ибн Абу Рабах – последователь сподвижников, ученый Мекки, передатчик
хадисов.
3 Или небольшие полосы шелковой материи на одежде.
4 Т.е. Ибн ’Умар отверг сообщения о том, что он запрещает пост весь месяц раджаб.
Ибн ’Умар даже считал, что можно поститься круглый год, кроме праздничных
дней и дней ташрика.
5 Что касается шелковых полос на одежде, то Ибн ’Умар не признал, что он
запрещал это, и сообщил, что он лишь опасался, что эти полосы могут попасть под
общий запрет шелка.
6 Она была из шерсти или другой материи. Запрещены лишь материи для седел из
шелка.
7 Верхняя одежда.
8 Т.е. вышивки и полосы дозволены, но они не должны превышать в ширину четыре
пальца, как было сказано в вышеприведенных хадисах.
130
стираем эту (джуббу) для больных, испрашивая (у Аллаха) исцеления при
помощи (этой джуббы)»1» (2069/10).
Глава 8. Разрезание шелковой одежды (на куски) для платков
женщинам
1348. Передается от ’Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, что Укайдир Дума подарил Пророку (с.а.с.) шелковую одежду, а (Пророк
(с.а.с.)) подарил ее ’Али и сказал: «Разрежь ее (на куски) для платков (и
распредели их) среди (женщин, носящих имя) Фатима»2 (2071/18).
Глава 9. Запрет надевать (мужчинам шелковую) одежду касси, вещи, покрашенные шафраном, и золотые кольца
1349. Передается от ’Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха (с.а.с.) запретил (надевать) одежду касси3, (вещи) покрашенные шафраном, носить золотой перстень, а также читать Коран в
положении поясного поклона (2078/29).
1350. Передается от ’Абдуллаха ибн ’Амра ибн аль-’Аса, да будет
доволен Аллах ими обоими, что он сказал: «Посланник Аллаха (с.а.с.) увидел
на мне две покрашенные шафраном одежды и сказал мне: «Поистине, эта
(одежда) – из одежды неверных, не носи ее». Я спросил: «Постирать ли
мне ее?» Он ответил: «Нет, сожги ее»»4 (2077/27).
Глава 10. Запрет (мужчинам) использовать шафран (в качестве
благовония)
1351. Передается от Анаса, да будет доволен им Аллах, что он сказал:
«Посланник Аллаха (с.а.с.) запретил мужчине использовать шафран (в
качестве благовония)»5 (2101/77).
1 Т.е. ища благодати, поскольку Пророк (с.а.с.) надевал ее.
2 Фатима – дочь Посланника Аллаха (с.а.с.), Фатима бинт Асад – мать ’Али, Фатима
– дочь Хамзы ибн ’Абд аль-Мутталиба, Фатима бинт Шейба ибн Раби’а – жена
’Укайля ибн Абу Талиба. В этом хадисе содержится указание на дозволенность
принятия подарка от немусульманина и принятия мужчиной шелка в качестве
подарка.
3 Касси – вид шелковой одежды.
4 Аль-Хаттаби сказал, что запрет касается материи, которую сначала ткут, а затем
окрашивают. Если же ткань состоит из заранее окрашенной в шафрановый цвет
нити, то она не подпадает под запрет.
5 В этом хадисе значение «использовать шафран для благовоний» дал ат-Тирмизи.
На хадис ’Абд ар-Рахмана ибн ’Ауфа, в котором сказано, что после женитьбы на
нем были следы шафрана, Ибн Хаджар ответил, что краски шафрана остались на
131
Глава 11. О покраске волос (бороды и головы) и изменении седины
1352. Передается от Джабира ибн ’Абдуллаха, да будет доволен Аллах
ими обоими, что он сказал: «Абу Кухафу1, да будет доволен им Аллах, привели в день освобождения Мекки (к Посланнику Аллаха (с.а.с.)), и его
голова и борода были белыми из-за седины. Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Измените это чем-либо, только избегая черного (цвета)»»
(2102/79).
Глава 12. О противоречии иудеям и христианам в закрашивании
(седины головы и бороды)
1353. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что
Пророк (с.а.с.) сказал: «Поистине, иудеи и христиане не закрашивают
(седину), так поступайте же не так, как поступают они»2 (2103/80).
нем от его супруги. Он сказал, что этого мнения придерживался и ан-Навави.
Мнения запрета использовать шафран для одежды и тела придерживались Абу
Ханифа, аш-Шафи’и и другие. В хадисе Ибн ’Умара у Абу Давуда сказано, что
Пророк (с.а.с.) красил бороду шафраном.
Ан-Насаи (№5085) передал тот же хадис от Ибн ’Умара о покраске бороды в
желтый цвет, но при этом имеется дополнение: «он красил ею всю одежду, даже
чалму», и некоторые мухаддисы назвали этот хадис достоверным. См. также
комментарий к хадису №345 данной книги.
1 Отец Абу Бакра, да будет доволен им Аллах.
2 Тем не менее, запрещено красить (волосы и бороду) в черный цвет, как сказано в
вышеприведенном хадисе. Ат-Табарани сказал, что хадисы, в которых приходит
запрет удаления седых волос относятся к небольшой седине, а хадисы с велением
закрашивать седину подразумевают (полную) седину, как у Абу Кухафы. Шафииты
считали, что как для мужчин, так и для женщин красить волосы в красный и желтый
цвета является желательным действием.
Хадисы, запрещающие удаление седины не противоречат хадисам о закрашивании
седины, ибо закрашивание их нечерным цветом не является удалением седины. См.
«Фатх аль-Бари». ’Абд ар-Рахман аль-Мубаракфури провел исследование
сообщений за и против окрашивания волос и бороды в черный цвет. Восходящие к
Пророку (с.а.с.) хадисы о дозволенности окрашивания в черный цвет слабы, некоторые из них являются выдуманными, хотя некоторые и пытались доказать их
достоверность.
Ученые совместили хадисы с запретом окрашивания волос в черный цвет и
сообщениями, разрешающими это, двумя способами. Первый: запрещено
окрашивание в чисто черный цвет, но смешивание черного с красным не запрещено.
Второй: запрещено красить в черный цвет для обмана стариком женщины и
старухой или девочкой своего мужа. ’Абд ар-Рахман аль-Мубаракфури выбрал
первый способ совмещения и сказал, что хадисы о дозволенности окрашивания в
черный цвет понимаются как смешивание черного с красным. См. «Тухфа аль-
ахвази». Некоторые ученые сказали, что мужчинам и женщинам красить волосы в
132
Глава 13. Об одежде хибара1
1354. Передается от Катады2, что он сказал: «Мы спросили у Анаса ибн
Малика: «Какая одежда была для Посланника Аллаха (с.а.с.) наиболее
любимой, – или, – больше всего нравилась Посланнику Аллаха (с.а.с.)?» Он
ответил: «Хибара»» (2079/32).
Глава 14. О надевании шерстяного полосатого плаща
1355. Передается от ’Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала:
«Однажды утром Пророк (с.а.с.) вышел (на улицу) и на нем был шерстяной
полосатый плащ из черного войлока»3 (2081/36).
Глава 15. О надевании изара4 из грубой материи и плотной одежды
1356. Передается от Абу Бурды5, что он сказал: «(Однажды) я вошел к
’Аише, да будет доволен ею Аллах, и она вытащила нам изар из грубой
материи, из тех, что изготавливают в Йемене, и одежду, которую называют
«муляббад». И она сказала, что Посланник Аллаха (с.а.с.) скончался в этих
двух одеяниях» (2080/34).
Глава 16. О коврах с мягким ворсом
1357. Передается от Джабира, да будет доволен им Аллах, что он сказал:
« Когда я женился, Посланник Аллаха (с.а.с.) спросил у меня: «Ты приобрел
ковры с мягким ворсом?» Я ответил: «А откуда у нас (будут) ковры с
мягким ворсом?» Он сказал: «Однако они скоро будут»».
Джабир сказал: «У моей жены есть ковер с мягким ворсом, и я говорил:
«Убери его от меня»6. А она говорила: «Поистине, Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Они скоро будут»»» (2083/40).