12 Рапорт первой культурной бригады о двухмесячной поездке на Урал поэтов В. Луговского (от группы конструктивистов), В. Казина (от группы "Кузница"), С. Громана, К. Минаева, Б. Киреева (от РАПП) напечатан был за подписью В. Луговского в разделе "Писатели на фронте социалистического соревнования" в "Литературной газете", М. 1929, No 18, 19 августа. С критикой этого отчета Маяковский выступал на втором расширенном пленуме правления РАПП 26 сентября 1929 г. (см. Маяковский, XII, 392–393).

13 Маяковский читал на закрытии пионерского слета стихотворение "Песня–молния". Под названием "Вперед" оно было напечатано в этот день (25 августа 1929 г.) в газете "Пионерская правда".

В. А. Луначарская–Розенель

Луначарский и Маяковский

Луначарская–Розенель Наталия Александровна (1902–1962) – актриса, жена А. В. Луначарского.

Воспоминания были впервые опубликованы в журнале "Юность", М. 1962, No 5. Печатаются по тексту журнала.

1 Б. К. Пронин – один из организаторов литературно–артистического кабаре "Бродячая собака", существовавшего в Петербурге в предреволюционные годы. Кабаре подобного типа Б. К. Пронин пытался организовать в начале 20–х гг. в Москве.

2 Три фильма по сценариям Маяковского и с его участием в главных ролях: "Не для денег родившийся", "Барышня и хулиган", "Закованная фильмой" снимались в киностудии "Нептун" в 1918 г.

3 Имеется в виду первое издание поэмы "Про это", иллюстрированное фотомонтажами А. Родченко.

4 Автором воспоминаний процитированы из письма Луначарского к Маяковскому только первые строки. За ними следовал текст:

"Эти маленькие гримасы, которые были милы, когда Вы были поэтическим младенцем, плохо идут к Вашему возмужалому и серьезному лицу. Предоставьте их окончательно Шершеневичу.

Это так, маленький упрек исключительно потому, что я Вас вообще люблю, а за последнее Ваше произведение втрое.

А теперь небольшая просьба. Так как непременно хочу написать этюд о "Про это", то, быть может, Вы были бы так добры дать мне копию или корректурный листок его до выхода Вашего произведения в свет.

Жму Вашу руку.

А. Луначарский".

По свидетельству В. Д. Зельдовича – бывшего секретаря А. В. Луначарского, письмо было продиктовано ему Луначарским по телефону из подмосковного санатория 27 марта 1923 г. и в тот же день отправлено Маяковскому. (Хранится в ЦГАЛИ.) Впервые письмо было опубликовано в газ. "Литературный Ленинград", 1935, 14 апреля, с неверной датой (23 марта 1923 г.). Афиша выступления Маяковского с чтением поэмы "Про это", о которой упоминает А. В. Луначарский в своем письме, не найдена, и когда и где состоялось это выступление – не установлено.

5 "Выработка новой этики в муках содрогающегося сердца... вот необъятные темы, вот необъятные краски, вот необъятная сокровищница, из которой должна черпать современная драматургия. Уже есть нечто подобное в области поэзии, уже можно назвать с гордостью и некоторые произведения: Маяковского ("Про это") и некоторые стихи Асеева, Третьякова" – из статьи А. В. Луначарского "Об А. Н. Островском и по поводу его" – газ. "Известия", М. 1923, 12 апреля.

6 Имеется в виду диспут "Леф и марксизм", который состоялся 3 июля 1923 г. в Малом зале Консерватории. Председательствовал А. В. Луначарский (см. отчет в журн. "Леф", М. 1924, No4).

7 Автор имеет в виду "напостовцев" – критиков из журнала "На посту", выходившего в 1923–1925 гг.

8 Маяковский вылетел в этот день, 3 июля 1923 г., в Германию.

9 Этот факт, по свидетельству П. М. Филиппова, соответствует действительности, но в книге его, на которую ссылается Н. А. Луначарская–Розенель – Б. Филиппов, Творческие встречи, "Искусство", М. 1951,– он не упоминается.

10 В. Перцов пишет: "Едва ли Маяковский имел в виду аналогию в этой ситуации со своим отношением к Луначарскому, но, даря последнему свои "150 000 000", Маяковский сделал надпись на книге "Канцлеру от слесаря..." (В. Перцов, Маяковский. Жизнь и творчество, т. 2, М. 1958, стр. 128). Вряд ли сказанное дает основание говорить о трактовке Перцовым этой надписи Маяковского как неприязненной по отношению к Луначарскому или двусмысленной.

11 Вероятно, ошибка: первый раз поэму "Хорошо!" Маяковский читал у себя на квартире в Гендриковом переулке 20 сентября 1927 г., когда и приглашен был А. В. Луначарский.

12 См. прим. 11 к воспоминаниям В. А. Катаняна, наст. сборника.

13 Диспут о постановке "Ревизора" в Государственном театре им. Вс. Мейерхольда происходил 3 января 1927 г.

14 Об отношении Луначарского к этому спектаклю см. его статью "Ревизор" Гоголя – Мейерхольда" в книге: А. В. Луначарский, О театре и драматургии, т. 1, М. 1958.

15 В стенограмме выступления Маяковского на диспуте о постановке "Ревизора" слова, приведенные Н. А. Луначарской–Розенель, записаны несколько иначе (см. Маяковский, XII, 309).

16 Из стихотворения "Сергею Есенину".

17 Речь А. В. Луначарского на траурном митинге в день похорон Маяковского помещена в "Литературной газете", 1930, 21 апреля.

18 "Маяковский–новатор" (речь А. В. Луначарского в Комакадемии на заседании, посвященном памяти Маяковского 14 апреля 1931 г., напечатана в книге: А. В. Луначарский, Статьи о советской литературе, М. 1958, стр. 412.

Л. И. Сейфуллина

Встречи с Маяковским

Сейфуллина Лидия Николаевна (1889–1954) –писательница.

Воспоминания печатаются по тексту журнала "Знамя", М. 1955, No 4.

Текст журнала "Знамя" является переработанной и значительно дополненной в 1953 г. редакцией воспоминаний, под тем же названием впервые напечатанных в газ. "Красный Крым", Симферополь, 1941, 13 апреля.

1 Вечер в Большой аудитории Политехнического музея, называвшийся "Суд над русской литературой", состоялся в конце ноября – начале декабря 1920 г.

2 Маяковский обыграл название стихотворения Есенина "Кобыльи корабли".

3 Речь идет, очевидно, о приеме советских гостей – Сейфуллиной и Маяковского – членами Общества друзей новой России, устроенном 10 мая 1927 г. Этот прием описан Маяковским в очерке "Ездил я так" (см. Маяковский, VIII, 335). За "чаем" произнесена была Маяковским речь, которую он заключил словами:

"Меня предостерегали от того, чтобы за обилием световых реклам Берлина, за достижениями техники, за фабриками я не проглядел самого важного. Ни против фабрик, ни против техники возражать, конечно, не приходится. Дело только за самым главным – чтобы рабочие получили их в свои руки" (Маяковский, XII, 499). Речь была приведена в отчете об этом вечере в журнале "Das neue Russland" ("Новая Россия", Берлин, 1927, No 5–6). Там же напечатана фотография участников, о которой пишет Л. Сейфуллина.

4 Свое выступление в Париже в кафе "Вольтер" (7 мая 1927 года) Маяковский описывает в очерке "Ездил я так":

"Большой вечер был организован советскими студентами во Франции. Было в кафе "Вольтер". В углу стол, направо и налево длинные комнаты. Если будет драка, придется сразу "кор–а–кор", стоим ноздря к ноздре. Странно смотреть на потусторонние, забытые с времен "Бродячих собак" лица. Насколько, например, противен хотя бы один Георгий Иванов со своим моноклем. Набалдашник в челке. Сначала такие Ивановы свистели. Пришлось перекрывать голосом. Стихли. Во Франции к этому не привыкли. Полицейские, в большом количестве стоявшие под окнами, радовались – сочувствовали. И даже вслух завидовали: "Эх, нам бы такой голос".

Приблизительно такой же отзыв был помещен и в парижских "Последних новостях".

Было около 1200 человек" (Маяковский, VIII, 334–335).

Л. В. Никулин

Владимир Маяковский

Никулин Лев Вениаминович (род. в 1891 г.) – писатель.

Печатаются четвертая – шестая и отрывок седьмой главы из воспоминаний о Маяковском, вошедших в книгу: Л. Никулин, Люди и странствия, "Советский писатель", М. 1962. Впервые воспоминания были опубликованы в журнале "Знамя", М. 1939, No 9.

1 "Футурист жизни" – Владимир Гольцшмидт.

2 Перефразированная строка из стихотворения И. Северянина "Русские".

3 И. Северянин так вспоминал о своих встречах с Маяковским в Берлине в 1922 г.:

"В день пятой годовщины Советской власти в каком-то большом зале Берлина – торжество. Полный зал. А. Толстой читает отрывки из "Аэлиты". Читают стихи Маяковский, Кусиков. Читаю и я "Весенний день", "Восторгаюсь тобой, молодежь". Овации. Мое окруженье негодует.

– Дай мне несколько стихотворений для "Известий",– говорит Маяковский,– получишь гонорар по 1000 марок за строку. (Времена инфляции.) Я так рад, что и без денег дал бы, но мое окруженье препятствует. Довод: если почему–либо не вернетесь на родину сразу же, зарубежье с голоду уморит.

Маяковский и Кусиков принимали во мне тогда живое участие: устроили в "Накануне" четыре мои книги: "Трагедия Титана", "Соловей", "Царственный паяц" и "Форелевые реки". Деньги я получил за все вперед, выпущено же было лишь две первых. Встречались мы часто у Кусикова, у Толстого, у нас, в ресторанах. Я присутствовал на всех вечерах Маяковского. В болгарском студенческом землячестве выступали совместно.

Володя сказал мне: "Пора тебе перестать околачиваться по европейским лакейским. Один может быть путь – домой" (И. Северянин, Воспоминания, Рукопись, 1941, БММ).

4 В витринах бывшего кондитерского магазина Абрикосова (угол Тверской и Большого Чернышевского) вывешивались "Окна" РОСТА; мастерская находилась в самом помещении РОСТА около Сретенского бульвара.

5 Из стихотворения "Приказ No 2 армии искусств".

6 Имеются в виду стихотворения "Работникам стиха и прозы, на лето едущим в колхозы" и "Соберитесь и поговорите–ка...". В первом из них рифмы "Никулин//коньяку ли" нет.

7 Первая кратковременная (18–25 ноября) поездка Маяковского в Париж состоялась в 1922 г.

8 Из стихотворения "Прощанье".

9 Из стихотворения А. Блока "Поэты".

10 Из стихотворения Саши Черного "Мясо".

11 Из стихотворения Маяковского "Монте–Карло".

12 Из неопубликованного стихотворения О. Мандельштама (по свидетельству Л. В. Никулина).

13 Из поэмы "Пятый Интернационал".

14 Перефразирована строка из стихотворения "Нашему юношеству".

15 Спутница, провожавшая Маяковского – Т.А.Яковлева, в то время двадцатидвухлетняя девушка, с которой познакомился Маяковский в свою предыдущую поездку в Париж в октябре–ноябре 1928 г. Тогда же, незадолго до отъезда из Парижа, Маяковским было написано стихотворение "Письмо Татьяне Яковлевой" (см. Маяковский, IX, 386–389) – свидетельство захватившего поэта большого, сильного чувства. Маяковский звал Т. Яковлеву вернуться в Советскую Россию (Т. Яковлева уехала в Париж, где жил ее отец, в 1925 г.), связать с ним свою жизнь. Перед новой поездкой в Париж в феврале 1929 г. он писал ей из Москвы: "Обдумай и посбирай мысли (а потом и вещи) и примерься сердцем своим к моей надежде взять тебя на лапы и привезть к нам, к себе в Москву. Давай об этом думать, а потом говорить. Сделаем нашу разлуку проверкой" (письмо среди прочих документов переписки Маяковского с Т. Яковлевой опубликовано Р. Якобсоном в статье "Новые строки Маяковского" – сб. "Русский литературный архив", Нью–Йорк, 1956, стр. 187). Но решение все отодвигалось, а через несколько месяцев после своего возвращения в Москву, в октябре 1929 г., Маяковский получил письмо, из которого узнал, что Т. Яковлева вышла замуж.

В. М. Саянов

Встречи с Маяковским

Саянов Виссарион Михайлович (1903–1959) – поэт.

Воспоминания были впервые опубликованы в журнале "Нева", М.–Л. 1957, No 4; печатаются по тексту книги: В. Саянов, Статьи и воспоминания, Л. 1958.

1 Всесоюзная конференция пролетарских писателей происходила 6–12 января 1925 г.

Маяковский выступал на конференции 9 января 1925 г.: первый раз на утреннем заседании, второй раз на вечернем заседании. Обстоятельства, вызвавшие выступление Маяковского на вечернем заседании, изложены В. Саяновым неточно. На утреннем заседании после Маяковского взял слово Д. Бедный и выступил с резкими обвинениями по адресу Маяковского и его поэмы "Владимир Ильич Ленин". Приняв за текст Маяковского опечатку в отрывке поэмы, опубликованном в газете "Известия" от 7 ноября 1924 г. (слово "генерал" вместо "перевал" в строке "к векам коммуны сияющий перевал"), а также ссылаясь на неверно процитированную им по памяти строку в отрывке, описывающем Ильича в Смольном,– "вышел сонный Ленин" (в тексте поэмы: "Ильич, как будто даже заспанный, шагал, становился и глаз, сощуря..."), Д. Бедный говорил об "искажении" образа Ленина в поэме Маяковского. После его выступления был объявлен перерыв. На вечернем заседании первым выступил Л. Сосновский. Отвечая на реплику Маяковского – "Клевета", брошенную им Д. Бедному на утреннем заседании, Л. Сосновский, заявил, что они поехали в редакцию "Известий" и в праздничном номере от 7 ноября нашли эти слова. "Таким образом, здесь сомнения быть не может. Нужно научить гостя уважать собрание пролетарских писателей... Были поэты, которые не решаются писать о Ленине, не находят слов, а между тем есть люди, которые за словом в карман не полезут" (стенограмма Первой Всесоюзной конференции пролетарских писателей – хранится в отделе рукописей Института мировой литературы АН СССР им. Горького). После Л. Сосновского было еще одно выступление (по другому вопросу). Затем предоставили слово Маяковскому (выступление Маяковского с ответом Д. Бедному и Л. Сосновскому – см. Маяковский, XII, 272–274).