В: БС говорит, что дети очень некрасивые, а это так близко к "Да", как только возможно.

В: Хей, БС сказал "дети" раза три. Мне всё ясно.

В: Когда люди предаются Тени (вольно или невольно), они всегда будут возрождаться как слуги Тёмного?

БС (с оговоркой, что ему нужно просмотреть записи РД): Душа представляет собой чистый лист.

В: Почему мы не видим кольчугу или щит из квендияра?

БС не знает, делалось ли когда-нибудь что-то подобное в истории мира КВ.

В: Есть ли разница в действиях при изготовлении ангриала и са'ангриала?

БС: В записях нет ничего, что указывало бы на разницу.

В: Носил ли Ранд тупой кинжал, и скрыло ли это его от взгляда Тёмного?

БС: Да. Тёмный узнал, что Ранд здесь, когда тот подошёл достаточно близко, но кинжал не дал ему узнать о приближении Ранда. Кинжал сделал своё дело.

В: Они больше ничего не сделали со спрятанными в Кайриэне ангриалами.

БС: Разве я не использовал..? А нет, это был тайник в Эбу Дар. Я думал, что использовал толстячка, и честно говря, они пользуются тер'ангриалами для связи, но я забыл это показать. Это моя ошибка. РД даже упомянул, что это должно было случиться, но я забыл - мы все забыли. Они их использовали.

В: Мы это обсуждали, там три вагона предметов Силы в Кайриэне, которые надо было использовать.

БС: Ну, единственное, что мне было сказано РД - использовать кинжал и тер'ангриалы для связи. Толстячка я на самом деле добавил от себя. [БС имеет в виду тер'ангриал-библиотеку.]

В: Там нет более мощного мужского ангриала для Ранда?

БС: Да, там есть чаша...

(неразборчиво)

Дело в том, что он не хотел, чтобы кто-нибудь знал, чем он располагает. Потому что он Хитрюга Ранд, и в "Башнях полуночи" он делает хитрые штуки со всеми своими воспоминаниями и вещами вроде этой. Не всё представляет собой хитрости, но одной из больших вещей, которые смутили Команду Джордана, был Ранд-Иисус. Я сказал им: "Это сработает, потому что когда вы доберётесь..." Харрриэт ответила: "Мы не можем сделать его божеством. Он не может быть божеством, он человек." На что я сказал: "Не волнуйтесь. Когда вы прочитаете последнюю книгу, всё станет на свои места и будет очевидно, что он человек." Но я на самом деле хотел, чтобы люди почувствовали напряжение, потому что помнил, как читал третью книгу и был в смятении из-за того, что она шла после той, в которой Ранд стал убийцей, и что он уходит и вроде бы немного сходит с ума по пути в Тир. И я думал: "О нет, я потерял Ранда навсегда. Мой Ранд ушёл." Так?

В: Ну, в таком случае вы потеряли его ещё книг на семь!

БС: Да, но он вернулся. В четвёртой книге он вернулся, главный персонаж с ПоВами. И да, он вырос и изменился, но он по-прежнему мой Ранд. Я хотел сделать с вами тоже самое ещё раз. Я хотел, чтобы вы прочитали [тринадцатую] книгу и сказали: "О нет, я потерял Ранда. Теперь он стал Гендальфом или кем-то типа того. Он Ранд-Иисус." А затем я хотел, чтобы вы прочитали последнюю книгу и сказали: "О, нет, это мой Ранд. Он другой, он вырос, но он по-прежнему Ранд." Я пытался провести тут параллель. Надеюсь, мне удалось. Но в этом была цель Ранда-Иисуса: он должен был вас смутить, а затем вы бы узнали, что половина происходившего была просто трюками, которые он провернул, используя знание Эпохи Легенд.

В: У Ранда есть ещё другие воспоминания, или только Льюса Тэрина?

БС: Нет, только Льюса Тэрина. Он не приобрёл больше никаких других воспоминаний о прошлых жизнях. Но говорю вам, воспоминания о четырёх сотнях лет Льюса Тэрина и так даст кучу вещей!

БС: Вещь, которую пришлось вырезать и которую вы можете найти интересной - у нас было около 20 тыс. слов о том, как Перрин идёт в Пути, чтобы закрыть Путевые Врата в Кеймлине изнутри. Он идёт туда с большими силами, появляется Чёрный ветер - и приходят поющие Огир и отгоняют его.

[...]

В: Так что же [должно было] случиться в Путях?

БС: Они отогнали Чёрный ветер Песней.

В: Прогнали насовсем?

БС: Нет, они отогнали его. После этого читатели должны были думать, что Огир, вероятно, могли бы с этим что-то сделать. И они могут.

В: В конечном итоге они это сделают?

БС: У них есть эта сила.

В: Значит, они могли бы очистить Пути?

БС: Да. Но этого не произошло.

В: Могут ли они сделать нечто-то вроде того, что произошло во время очищения Источника?

БС: Да, нечто подобное возможно. Огир придётся это сделать.

БС: Теперь, когда я написал несколько её ПоВ'ов, мне нравится Кадсуане, но я думаю, она полностью заслуживает того, что происходит с ней в последней книге.

И это был не я. Просто чтобы вы знали. Я был совершенно счастлив увидеть это, но это был не мой выбор её судьбы.

[...]

БС: Да. Она безусловно собиралась [снять Клятвы] и уйти в Родню.

В: Заверения Эгвейн насчёт Родни остались в силе?

БС: Да. Кадсуане собиралась присоединиться к Родне, а теперь она Амерлин, и часы тикают.

В: Это вы предложили сделать "М'Хаэль" именем Отрёкшегося, или это было в указаниях?

БС: Это было в указаниях.

БС: Я ввёл название "осколок сна"/"дримшард", меня раздражало, что у этой штуки не было названия ни в одной книге, хотя она появляется на протяжении всей

третьей книги, полагаю...

В: Во время испытания на Принятую и Айз Седай происходит что-то вроде попадания в "осколок сна"?

БС: Да.

В: Кто стоял за нападением на Демиру Седай?

МС: Падан Фейн и его "искажённые" Белоплащники.

В: Вы сказали, что в "Ноже снов" рябь Узора [balescreams] была вызвана тем, что Демандред выжигал погибельным огнём целые города..

БС: Нет, я этого не говорил. [...] Они спросили: "Чем это было вызвано?" И я сказал: "О, это очень интересно. Кстати, Демандред выжигал погибельным огнём

целые города."

В: В "Реке душ" будут упомянуты действия Грендаль в Шаре?

БС: Нет. Но они, безусловно, помогли Демандреду. Грендаль не знала, что он там, а Демандред использовал её действия себе на пользу.

В: У Грэйди несколько детей?

БС*покерфэйс*: У Грэйди несколько детей.

В: Люк был Другом Тёмного, когда отправился в Запустение?

БС: Вообще МАФО, но насколько я помню, нет.

В: Могла ли Тень отследить или перехватить какое-либо из писем Верин после её смерти?

БС: Скажу, что по крайней мере одно из писем не дошло до адресата.

В: Мы видели Накоми в другом обличии? Она та, кого мы могли бы узнать?

БС: Нет.

БС: Смерть Эгвейн связана с легендой о Гвиневере.

В: Связана ли удача Мэта с кинжалом?

БС: МАФО.

В: Аланна была захвачена в Тире?

БС: Нет. Она сумела сбежать из Тира.

В: Что с её стражем, Ивоном?

БС: Ничего хорошего.

В: Сколько Айильцев в Городке?

БС: МАФО. Учитывайте, что некоторые были захвачены, а некоторые родились там.

БС: Скажем так, отношения между Перрином и Прыгуном частично связаны с тем, что Прыгун может избежать той печальной участи, которая ждёт волков, убитых

там, где был убит Прыгун.

В: Почему узы Стража не защитили сны Брина?

БС: МАФО.

БС: имена типа Кнотай, Шайсам и Ма’алейнир [!внезапно] переводились с английского на Древнее наречие.

В: Урок Кадсуане для Аша’манов ещё впереди?

БС: Это тот же урок, что выучил Ранд…они начали его осваивать. Но ещё не выучили до конца.

В: Можете сказать о какой-нибудь сцене помимо пролога и эпилога, над которой работал Роберт Джордан?

БС: Он написал диалог Морейн на Поле Меррилор.

В: Ранд на самом деле разговаривал с Эгвейн [после её смерти], или…?

БС: О, я специально оставил это неоднозначным.

В: Изъян в Калландоре был сделан намеренно?

БС: Да, Калландор сознательно разрабатывался как ловушка.

В: Может ли женщина направить Истинную Силу через Калландор?

БС: Не думаю. МАФО.

В: Мы знаем, что вы должны направлять соответствующую силу через семя [заготовку для ангриала/са'ангриала] - саидин или саидар. Поэтому мне интересно,

как в Калландоре появилась возможность направлять Истинную Силу. Это из-за изъяна, или кто-то направлял ИС через семя, когда тот создавался?

БС: Отличный вопрос, на который у меня нет ответа. Я его не рассматривал.

В: Кто-то говорил о теории, что эта возможность как-то связана с порчей, но я не уверен, что это так.

БС: Полагаю, Калландор был намеренно изготовлен так, чтобы делать то, что он делал - для специальной цели. Не для той, для которой его в итоге использовали.

Не думаю, что его для этого [раньше] использовали. Полагаю, Калландор был создан в качестве ловушки для одного из мужчин-Отрёкшихся. Мария должна прояснить

этот вопрос.

В: К концу книги Авиенда беременна?

БС: Да.

В: Можно ли Исцелить выжигание?

БС: Не тем же способом, каким Исцеляется усмирение. То, о чём я сейчас говорю, есть в указаниях. Как и то, что Найнив не сможет Исцелить Сеталль. Перерождение

исцелит выжигание, но не переселение [в другое тело]. Вот почему, несмотря на смену тела Ланфир, её уровень в Силе остался уменьшенным.

В: Молот Перрина ковался с душой Прыгуна, или тогда он был мёртв?

БС: В указаниях ничего не говорится о том, что я могу поместить душу Прыгуна в молот, но также и не говорится обратного. Так что я полагаю, она была там,

иначе, в противном случае, он ушёл навсегда.

В: Погибельный огонь выжигает нити из Узора. Пламя Тар Валона возвращает те же самые нити или помещает [в Узор] совершенно новые?

БС: Оно восстанавливает Узор.

В: Проявлял ли себя ли когда-нибудь Создатель в книгах? И я не имею в виду ГОЛОС КАПСОМ.

БС: РАФО!

В: Говорил ли Создатель КАПСОМ по крайней мере один раз или дважды?

БС: Капсом в книгах говорил один и тот же голос. [Комм. Лэйнар: видимо, БС подразумевает случаи с неопознанным капсом, а то ведь и Ранд ТАК говорил.]

В: Была ли уничтожена душа Ишамаэля?

БС: На самом деле об этом ничего не сказано.

В: Мы увидим взрослую джумару в энциклопедии или где-то ещё?

БС: Да.

 ли он свою удачу?

БС: Не думаю. Та'веренство сильно влияло на него, но, полагаю - частично исходя из того, что Герои Рога называют его Игроком, - у Мэта есть "врождённая"

удачливость. И в других жизнях, в которых он не та'верен, Мэт по-прежнему будет игроком и будет удачлив. Однако я думаю, что, пока Мэт был та'вереном,

это значительно увеличивало его удачу, и она усиливалась на протяжении всей серии. Именно так я понимаю указания РД и конкретно в этом вполне уверен. Но

оговорюсь, что там [в записях] может быть какое-либо противоречие.

В: Можете что-нибудь рассказать о закадровом разговоре Туон и Артура?

БС: Могу сказать, что он имел место быть и что Ястребиное Крыло склонен согласиться с тем, что происходит в Шончан, несколько больше, чем, полагаю, фанаты

от него ожидают. Вспомните, что Ястребиному Крылу не нравились Айз Седай. Частично это не его вина, но он был не в восторге от них. Он не просто Король

Артур, он Александр Великий. Король Артур правил, опираясь на справедливость. Артур Ястребиное Крыло правил, опираясь на справедливость и беспощадность.

Этот разговор определённо был исполнен эмоциями и страстью, но не думаю, что все ожидали, что Ястребиное Крыло примет их сторону, учитывая, кем является

Артур Ястребиное Крыло.

В: Джен Айил всё ещё существуют на момент событий, описанных в книге?

БС: Возможно, где-то там есть несколько Дженнов.

В: Лудильщики когда-нибудь найдут свою песню?

БС: Дословно из заметок РД: "Лудильщики никогда не найдут свою проклятую песню!"

В: Если бы вы могли создать своё собственное плетение, которое мы бы не видели прежде, каким бы оно было?

Брэндон: Уверен, что хотел бы, чтобы оно [давало] больше времени на написание книг.

Харриэт: Я бы хотела уничтожить дефицит федерального бюджета.

В: Может ли Пламя Тар Валона восстановить нити Узора?

БС: Да, оно восстанавливает нити Узора. Нити могут быть не точь-в-точь как прежде, но плетение восстанавливает их.

БС: Вы спрашивали у меня про Морейн. РД в своих заметках писал, что главной целью [в ПСв] Морейн было предотвращение войны между Рандом и Эгвейн. А затем

она должна была пойти с ним в Бездну Рока, но там ей нечего было делать. Меня это опечалило, но именно такие указания РД дал. Было сложно придумать занятие

для каждого человека, чтобы тот мог принять участие в событиях или сыграть свою роль. Но я следовал инструкциям РД. Это был хороший вопрос. Морейн сыграла

важную роль.

В: Это вы придумали вставить мёртвого мула в последнюю книгу или Роберт Джордан?

БС: Это была его идея.

В: Ну, у него была одна порция мёртвых мулов. Не знаю, может это вы захотели вставить своих и тоже стать Писателем-Южанином?

БС: Ну, частично я могу им быть.

В: Это Роберт Джордан планировал вернуть Морейн в "Башнях полуночи" после того, как та через портал [попала в Финнландию]?

БС: Да, на самом деле он написал большую часть сцены, происходившей в Башне Генджей и после неё.

В: Что насчёт Кадсуане, которую призвали на Престол Амерлин?

БС: Кадсуане собиралась снять Клятвы и жить вечно. Её судьба была не моей идеей.

В: Морейн обещала назвать Тому имена Красных, укротивших Овейна. Она это сделала?

БС: Да. Хоть этого и не было показано, но это произошло.

В: А в том списке есть кто-нибудь, кто бы нас заинтересовал?

БС: На самом деле я задал этот вопрос Марии, и она сказала "нет".

В: Является ли Городок единственным человеческим поселением в Запустении?

БС: Полагаю, да.

В: Был ли Городок той группой зданий, которые Грендаль видела в "БП" в замке Моридина?