К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ЛЕОНИД ПЕРВОМАЙСКИЙ (1908–1973). Песня Перевод А. Суркова
82%
Советская поэзия. ЛЕОНИД ПЕРВОМАЙСКИЙ (1908–1973). Песня Перевод А. Суркова
903

Злые тучи. Пыль и ветер

над Берестовою.

Сходит вечер. Вечер плещет

медью листовою.

Дуб и берест, клен и явор —

в тучи головою.

Листья рвет, бросает ветер

в ледяную воду.

Проезжали партизаны,

не спросили броду.

Не ждала ты в это время

гостя из похода?

Что ж ты стала, не откроешь

милому ворота?

Или мне не надоели

рубка да забота?

Или мне седло да сабля —

только и работа?

Видишь, убыло немало

хлопцев в эскадроне…

День и ночь, еще две ночи

гнали нас погони, —

притупилися подковы,

притомились кони.

Путь наш — степью, полем, лесом —

пасмурнее ночи.

Отдохнем — и в путь-дорогу

снова, что есть мочи…

Кто привез тебе обнову,

шелковый платочек?

Кто привез тебе обнову?

Руки уронила.

Что ж молчишь, не скажешь слова?

Ждать мне не под силу.

Пыль и ветер. Злая туча

небо полонила.

Открываются ворота,

тяжелы, скрипучи.

Открываются ворота

в грозовые тучи.

Открываются ворота —

молния из тучи!

Как скользил с седла! Как в травах

руки разбросал он!

Как неслись по полю кони —

и коней не стало!

Вас измена, партизаны,

здесь подстерегала.

Что вы — разве не знакомы

с гибелью такою?

Тишина, и дождь, и ветер

рвутся над рекою.

Нет вам, братцы, передышки,

нет нигде покоя…

Злые тучи гонит буря

над Берестовою.

Дремлет ночь над камышами,

над глухой травою.

Дуб и берест, клен и явор —

в тучи головою.

1934

Предыдущая главаГлава 903 из 1101Следующая глава