К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. КАСИМ АМАНЖОЛОВ (1911–1955). Май на фронте Перевод А. Сендыка
93%
Советская поэзия. КАСИМ АМАНЖОЛОВ (1911–1955). Май на фронте Перевод А. Сендыка
1025

Красив, как девичья любовь,

В суровый этот край

Принес цветы и листья вновь

Весенний месяц май.

И солнце в небе зажжено,

И тучка в нем видна.

Тоска с души стекла давно,

Дождем растворена.

…Была шинель моя из льда,

И ливень шел свинцом…

О май, не чаял я тогда

Взглянуть в твое лицо.

С тобой тепло мне, дорогой,

Как в доме у огня;

Стянул ты ласковой рукой

Шинель мою с меня,

Сапог мой сунул ты в ручей

И вытер о траву.

Ты лаской солнечных лучей

Наполнил синеву.

Меня от пули и штыка

Зовет твоя весна

Туда, где сосны и река,

Тепло и тишина.

Но я весне шепчу: «Постой.

Не кончена война,

Не отгремел последний бой,

Не всюду тишина.

Идем в окоп, идем к друзьям,

Идем в кромешный ад!

Постичь ты можешь только там.

Как хочет жить солдат».

1944

Предыдущая главаГлава 1025 из 1101Следующая глава