Годрикова пустошь, 1981

Гарри беспомощно смотрит на Волан-де-Морта.

ГАРРИ: Волан-де-Морт собирается убить моих маму и папу - и я ничего не могу сделать, чтобы остановить его.

ДРАКО: Это не верно.

СКОРПИУС: Папа, сейчас не время...

АЛЬБУС: Есть кое-что, что ты мог бы сделать, чтобы остановить его. Но ты не будешь.

ДРАКО: Это героический поступок.

Джинни берет Гарри за руку.

ДЖИННИ: Ты не должен смотреть, Гарри. Мы можем уйти домой.

ГАРРИ: Я позволяю этому случиться... Конечно, я должен смотреть.

ГЕРМИОНА: Тогда мы все засвидетельствуем это.

РОН: Мы все будем смотреть.

Мы слышим незнакомые голоса...

ДЖЕЙМС (вдали): Лили, бери Гарри и беги! Это - он! Беги! Скорей! Я задержу его...

Взрыв, а затем смех.

Держись подальше, понимаешь - держись подальше.

ВОЛАН-ДЕ-МОРТ (вдали): Авада Кедавра!

Гарри вздрагивает, когда зеленая вспышка сверкает вокруг аудитории.

Альбус берет его за руку. Гарри сжимает ее. Он нуждается в нем.

АЛЬБУС: Он сделал все, что мог.

Джинни подходит к нему и берет другую руку Гарри. Он наклоняется к ним, они поддерживают его.

ГАРРИ: Это - моя мама в окне. Я вижу свою мать, она так прекрасна.

Звук стука, двери взрываются.

ЛИЛИ (вдали): Не Гарри, не Гарри, пожалуйста, не Гарри...

ВОЛАН-ДЕ-МОРТ (вдали): Прочь с дороги, глупая девочка... Прочь с дороги, сейчас же...

ЛИЛИ (вдали): Не Гарри, пожалуйста, нет, забери меня, убей меня вместо него...

ВОЛАН-ДЕ-МОРТ (вдали): Это - мое последнее предупреждение…

ЛИЛИ (вдали): Не Гарри! Пожалуйста... Пощади... пощади... Не мой сын! Пожалуйста - я сделаю что угодно.

ВОЛАН-ДЕ-МОРТ (вдали): Авада Кедавра!

Словно разряд молнии проходит сквозь тело Гарри. Он опускается на пол, преисполненный горя.

И шум, как севший крик, опускается и поднимается вокруг нас.

И мы просто смотрим.

И постепенно все исчезает.

И сцена трансформируется и вращается.

И Гарри со своей семьей и друзьями уносятся прочь.