Дамблдор поднял палочку и посмотрел на Крауча.
— Imperio.
Глаза Барти на секунду остекленели, напряжение в его лице исчезло.
— Встаньте.
Крауч послушно поднялся.
— Сейчас мы с вами совершим короткую прогулку.
На мгновение Дамблдор задержал взгляд на его лице. Барти стоял спокойно, почти расслабленно. Ещё час назад этот человек был опасен, упрям и готов идти до конца. Теперь перед ним стоял просто молодой волшебник — потерянный, запутавшийся. Дамблдор тихо вздохнул.
— Идёмте.
* * *
Беллатрикс и Сириус остались ждать в доме Блэков. А Дамблдор и Барти через несколько минут были в Гринготтсе. Дамблдор привёл Крауча в один из небольших частных кабинетов банка. Комната была обшита тёмным камнем, на стенах тихо мерцали защитные руны.
Гоблин поднял глаза, внимательно посмотрел на посетителей, но ничего не сказал. Клиентам с достаточным количеством золота редко задавали вопросы.
— Этому господину необходимо открыть новый счёт.
— Имя владельца?
Дамблдор слегка повернул голову к Краучу.
— Представьтесь.
— Джаспер Крикет. Гражданин Канады.
Перо гоблина быстро заскользило по пергаменту.
— Ваша кровь и магическая подпись, пожалуйста.
Он пододвинул к Барти плоский чёрный камень. Тот положил ладонь на гладкую поверхность, камень вспыхнул бледно-голубым светом и впитал его магический отпечаток. Затем гоблин подал Барти серебряную иглу — и на камень пролилась капля крови.
— Все готово, господа. Счёт открыт.
— Спасибо.
Затем они прошли в другой кабинет, к другому гоблину. Там Барти попросил перевести на счёт Джаспера Крикета половину средств со счёта семьи Крауч. Он достал палочку, продиктовал номер счёта, заверил все своей магией и подписал все, что полагалось. Гоблин внимательно проверил документ и кивнул.
— Перевод принят.
Через несколько мгновений золотые цифры на пергаменте изменились. Половина состояния Краучей теперь принадлежала мистеру Джасперу Крикету. Мистер Крикет снял со своего счета сто галлеонов и положил их в сумку.
* * *
Они вернулись в подвал дома Блэков. Беллатрикс наблюдала за ними с интересом.
— А теперь?
— Теперь самое сложное.
Дамблдор поднял палочку.
— Legilimens.
Но на этот раз это было не вторжение, а точная работа. Сознание Крауча открылось, и Дамблдор начал осторожно разбирать его память, как сложный механизм.
Перед ним на мгновения вспыхивали обрывки чужой жизни: холодный кабинет Министерства, тяжёлый взгляд Барти Крауча-старшего, тёмный зал суда, голос Тёмного Лорда, какая-то милая девушка...
Дамблдор спокойно прошёл мимо этих деталей и нашёл основные узлы: имя Крауч, Министерство, отец, Азкабан, Тёмный Лорд, Пожиратели смерти — и аккуратно убрал их, не разрушая структуру личности, только удаляя связи.
Затем он выстроил новую линию воспоминаний. Канада, Квебек (Барти отлично говорил по-французски, и Крикет — тоже), детство — Джаспера растила бабушка — потом магическая школа. Несколько лет свободы после учёбы. Путешествия — Америка, Европа, магические города. Постепенный интерес к зельям (Барти Крауч всегда любил зельеварение) и решение изучать их серьёзно в Магической Сорбонне. Поездка во Францию через Лондон, неловкая прогулка по незнакомому району, Лютный переулок, грабёж и потерянные документы.
Дамблдор работал долго и осторожно, иногда останавливаясь, проверяя, как новая линия воспоминаний ложится на сознание. Наконец он опустил палочку и скрыл себя и Беллатрикс под изоляционными чарами — Крауч-Крикет не мог ни видеть их, ни слышать.
Крикет моргнул и огляделся.
— Простите… Где я? — спросил он у Сириуса.
Он провёл рукой по лбу.
— Разрешите представиться. Меня зовут Джаспер Крикет. Я из Торонто. Меня, кажется, ограбили. В каком-то переулке… Лютный, кажется.
— Не волнуйтесь, — ответил Сириус. — Вы уже не в Лютном.
Беллатрикс посмотрела на Альбуса.
— Он ничего не помнит?
— Ничего, связанного с семьёй Крауч. Или с Тёмным Лордом. Но вся его личность и все его знания остались прежними, все навыки — тоже. И он помнит детали своего счета в Гриннготсе, — ответил он.
Беллатрикс тихо рассмеялась.
— То есть ты только что позволил ему начать новую жизнь!
Она ещё некоторое время наблюдала за растерянным Джаспером Крикетом.
— И что теперь?
— Теперь позови эльфа. Пусть перенесет его к Сорбонне и проследит за ним пару минут на всякий случай.
Белла повернулась к двери.
— Кричер.
— Хозяйка Белла звала Кричера?
Беллатрикс взглянула на Дамблдора и приказала Кричеру:
— Это канадец, турист по имени Джаспер Крикет, его ограбили в Лютном. Доставь его во Францию, к магической Сорбонне.
Она повернулась к Альбусу:
— У нас ведь есть портал к Сорбонне?
— Будет через десять минут — ответил тот и занялся порталом.
Кричер кивнул.
— Кричер всё сделает правильно.
Дамблдор закончил возиться с порталом, взмахнул палочкой, накладывая иллюзию, и Кричер превратился в солидного пожилого джентльмена. Он подошёл к Крикету.
— Я помогу вам, сэр. Портал в Париж уже готов.
— Спасибо, вы очень любезны.
Кричер взял его за рукав. Портал сработал. Раздался тихий хлопок.
* * *
Через мгновение Джаспер и Кричер стояли на узкой парижской улице. Вдалеке блестела Сена, а впереди поднимались старые каменные корпуса магической Сорбонны. Над воротами медленно вращались защитные руны. На одном из корпусов сияла надпись "Школа Зельеварения".
Кричер аккуратно поправил плащ на плечах Крикета.
— Сэр пришёл туда, куда хотел?
Крикет посмотрел на университет.
— Мерлин, это же Сорбонна! Благодарю вас!
Кричер слегка поклонился и исчез. Джаспер Крикет ещё несколько секунд постоял на тихой улице, поправил на плече сумку с сотней галлеонов — его спасители, похоже, пожалели ограбленного канадца и подбросили ему денег на дорогу — и направился к воротам школы зельеварения. Документами он займется потом, университеты никогда не были бюрократичны, особенно если студенты платят за обучение. А на его счету — он это отлично помнил — денег хватало.
* * *
Беллатрикс посмотрела на Дамблдора.
— Это было здорово! Чистая работа, — сказала она.
Он довольно улыбнулся. Он давно не получал от работы столько удовольствия.