Это было распространённое явление: многие окраины Монгольской империи, пережив опустошительное покорение, пытались уклониться от выплаты дани после ухода армии завоевателей. Поэтому новый великий хан Мункэ на том же съезде-курултае монгольских полководцев, который избрал его главой государства, принял решение о проведении всеобщей переписи населения империи с целью создания единой налоговой системы.

В 1250 году такая перепись началась в подвластной монголам части Китая, в 1253 году – в Иране, в 1254 году – в покорённой монголами части Кавказа. На Русь приказ о переписи приехал в 1252 году вместе с отрядом битекчи Берке. «Битекчи» (в переводе с тюркского – «писарь») – так называлась должность первых гражданских чиновников в империи Чингисхана. В русских летописях их именовали численниками, в задачу которых как раз входило «исчисление» – перепись населения и имущества, организация налоговой системы и контроль за её успешной деятельностью.

Великий князь Владимирский Андрей Ярославич, да и всё население Руси, уже знали, как трепетно монголы относятся к выполнению их приказов. Согласно законам, изложенным в Ясе Чингисхана, за невыполнение приказов полагалась смертная казнь. Простым людям рубили головы, а знатным, таким как князь Андрей, ломали хребет. Но и сопротивляться монголам люди, только что пережившие поход Батыя, не хотели и не могли.

Численника Берке сопровождал силовой ресурс в виде монгольского отряда примерно в тысячу всадников под командованием монгольского офицера Нюрына. Он был внуком темника Бурундая, заместителя Батыя во время завоевания Руси. Известно, что в 1237–1240 годах сам Нюрын участвовал в штурме Ростова, Ярославля и Киева, поэтому хорошо знал русский театр военных действий. В современной иерархии воинское звание Нюрына, являвшегося заместителем командира тысячи, можно определить как «подполковник». По итогам Батыева нашествия более высокий чин для приведения Руси к покорности и не требовался.

В русских летописях Нюрын фигурирует как Неврюй, поэтому события 1252 года на Руси называются Неврюевой ратью. Сопровождавший численника Берке отряд «подполковника» Нюрына неожиданно для русских вышел к Владимиру и разбил дружину князя Андрея. Сам великий князь Владимирский поспешно бежал в Швецию через Новгород. Новым великим князем монголы назначили Александра Невского, а битекчи-численник Берке попытался приступить к «исчислению» – переписи населения.

Однако здесь перепись натолкнулась на саботаж уже не русских, а монголов. Правивший западной окраиной империи хан Батый явно не хотел, чтобы налоги с Руси шли мимо него в далёкую Монголию. Батыя куда больше устраивало получать никем не фиксированную дань в личную казну непосредственно от русских князей, чем создавать общеимперскую налоговую систему, которая контролировалась не им, а ставкой великого хана в Каракоруме.

В итоге Батый и численник Берке перепись на Руси в 1252 году так и не провели, что вызвало гнев дисциплинированного «подполковника» Нюрына, который с жалобой на Батыя уехал в Монголию. В дальнейшем этот человек, известный по русским летописям как Неврюй, станет хорошо известен и летописцам Китая – именно он будет командовать монгольским корпусом, который окончательно покорит юг Поднебесной. Это, кстати, хорошо иллюстрирует размах Монгольской империи, чьи полководцы действовали на всём пространстве Евразии – от Польши до Кореи, от Кавказа до Вьетнама.

Ставка великого хана в Монголии смогла организовать перепись русских данников только после смерти слишком самостоятельного Батыя. В 1257 году на Русь вновь явился всё тот же численник-битекчи Берке, но уже в сопровождении присланного из Монголии контролёра, которым был назначен даруга (уполномоченный) по имени Китай, или Китат, дальний родич семьи Чингисхана. Русские летописи называют эту пару монгольских налоговиков «сыроядци Беркаи и Касачик». Средневековые китайские летописи называют второго «Китат, сына зятя каана Лачина, даруга по умиротворению и охране порядка у русских».

Наиболее полный рассказ о проведении переписи в Северо-Восточной Руси сохранился в Лаврентьевской летописи, в записях за 1257 год:

Тое же зимы приехаша численицы, исщетоша всю землю Сужальскую, и Рязаньскую, и Мюромьскую, и ставиша десятники, и сотники, и тысящники, и темники. Толико не чтоша игуменовъ, черньцовъ, поповъ…

Монгольские налоговики ввели на Руси общеимперскую систему налогообложения, разработанную Елюй Чуцаем, первым гражданским чиновником Чингисхана. Родившийся на севере современного Китая, этот сын монгола и китаянки служил секретарём наместника Пекина накануне завоевания города войсками Чингисхана. Именно Елюй на основе опыта великих китайских империй прошлого (Цинь, Хань, Суй, Тан, Сун) разработал для монголов всю систему налогообложения и гражданского управления в их обширной империи. Зимой 1257–1258 годов этот китайский опыт монголы насильственно перенесли на русские земли.