Глава 14. Тайный сад
После той ночи Вульф изменился. Он стал мягче – если это слово вообще применимо к человеку, которого в народе называли Ледяным волком. Он больше не сидел у двери с мечом на коленях. Теперь он ложился рядом – поверх одеяла, но достаточно близко, чтобы я чувствовала тепло его плеча.
– Ты не спишь? – спросила я на следующую ночь. Мы лежали в темноте, и я слышала его дыхание – ровное, но не спокойное.
– Нет, – ответил он. – Думаю.
– О чём?
– О тебе. О том, что они не остановятся. И о том, что я не успею.
Я повернулась к нему. В темноте его лицо было почти не видно, но я чувствовала его взгляд – тяжёлый, прожигающий.
– Успеешь, – сказала я. – Ты всегда успеваешь.
– В этот раз мог не успеть. Яд. Секунда. И тебя бы не стало.
– Но магистр Корин проверил, – напомнила я. – Хорошо, что он оказался таким внимательным.
Вульф кивнул, и в его голосе была признательность.
– Да, вовремя заметил. Такие люди – опора королевства.
Он замолчал, и тишина повисла между нами, тяжёлая, полная невысказанных слов, которая бывает только у тех, кто слишком много пережил за короткое время. Я нащупала его руку и сжала пальцы. Он не отдёрнул.
– Пойдём, – сказал он вдруг. – Я хочу тебе кое-что показать.
– Куда? Среди ночи?
– Да.
Он встал, протянул мне руку. Я не стала спрашивать – просто пошла за ним босиком по холодному полу. Мы вышли в коридор, свернули туда, где я никогда не бывала, и остановились перед старой дубовой дверью.
– Что это?
– Мой тайный сад.
Он приложил ладонь к дереву, и дверь бесшумно отворилась.
За ней оказался маленький внутренний дворик, скрытый от посторонних глаз высокими каменными стенами. В центре росло старое дерево с белыми цветами, от которых исходил слабый, призрачный свет. Вокруг – кусты жасмина и лаванды. Под ногами – мягкая трава, ещё влажная от вечерней росы. В углу журчал маленький фонтан, и в его струях отражались две луны – золотая и красная. Их свет делал всё вокруг серебряным, нереальным, словно мы попали в старую легенду.
– Это место принадлежало моей матери, – сказал Вульф. – Она любила сидеть здесь, когда хотела побыть одна. После её смерти я никого сюда не водил.
– Почему привёл меня?
Он повернулся ко мне, и я увидела то, что он прятал за маской ледяного спокойствия всё это время. Страх. Настоящий, живой страх, от которого у него дрожали пальцы.
– Потому что я не хочу тебя терять, – сказал он. – Не сегодня, не завтра, не через сто лет. Я не знаю, как это случилось. Но ты стала для меня всем. И если с тобой что-то случится, я не знаю, зачем мне будет жить.
У меня перехватило дыхание. Никто никогда не говорил мне таких слов. Этот суровый, холодный командор, которого боялся весь город, стоял передо мной, дрожал и смотрел так, будто я была единственным источником света в тёмном мире.
– Ты невыносим, – прошептала я.
– Констатация факта? – спросил он, и в его глазах мелькнула тень улыбки.
– Нет. Комплимент.
Я поднялась на цыпочки, обхватила его за шею и поцеловала. Не тот нежный поцелуй после бала. Не осторожное касание. Настоящий. Горячий, требовательный, полный того отчаяния и надежды, которые копились во мне с той самой ночи, когда он пришёл за мной в склеп.
Он обхватил меня за талию, прижал к себе так сильно, что у меня перехватило дыхание. Я чувствовала, как бьётся его сердце – часто, громко, в унисон с моим.
Когда мы отстранились, он прижался лбом к моему лбу и закрыл глаза.
– Амалия, – прошептал он. – Я люблю тебя.
– Я тоже тебя люблю, – ответила я.
Мы сидели в саду до рассвета. Я положила голову ему на колени, и он перебирал мои волосы, иногда наклоняясь и целуя меня в макушку. Говорили о всякой ерунде – о том, что Марта тайком подсыпает в суп лишнюю соль, что королева боится пауков, что граф Блэквуд однажды упал с лошади прямо в грязь перед послами.
– Ты невыносим, – сказала я, когда он закончил эту историю.
– Констатация факта?
– Нет. Комплимент.
Он улыбнулся – той самой улыбкой, от которой у меня подкашивались колени, даже когда я сидела.
Перед самым рассветом разговор свернул на другое. Вульф вдруг посерьёзнел, посмотрел на небо, где уже гасли две луны.
– Кто бы ни стоял за тем покушением, – сказал он тихо, – за ядом, за теми, кто хочет тебя убить… я найду их.
Я приподняла голову, взглянула на него.
– Ты уверен?
– Я командор стражи, – ответил он, и в голосе его зазвучала прежняя сталь. – И я клянусь, я найду каждого, кто охотится за тобой. Кто бы это ни был – при дворе или за стенами, – они ответят.
Он сжал мою руку.
– Тебя больше никто не тронет. Никогда.
Я почувствовала, как тепло разливается в груди – не магическое, не то, что жгло пальцы. Обычное человеческое тепло от того, что кто-то готов ради тебя на всё.
– Спасибо, – прошептала я.
– Не за что, – ответил он.
Когда взошло солнце, мы вернулись в дом. Марта уже возилась на кухне и, увидев нас на пороге, только вздохнула.
– Ничего не говорю, – сказала она, ставя на стол чайник. – Но завтрак – в вашей комнате. Оба идите, я донесу.
– Марта, вы чудо, – сказала я.
– Знаю, барышня. Идите уже.
В своей комнате я села на кровать и посмотрела в стену. За ней Вульф ходил из угла в угол – я слышала его шаги. Но теперь я знала: он думает не только о том, как меня защитить. Он думает о расследовании. О том, чтобы найти и обезвредить тех, кто осмелился поднять руку.
Я закрыла глаза и улыбнулась.
Впервые за долгое время я чувствовала себя не одной. И пусть впереди была неизвестность, пусть кто-то всё ещё жаждал моей смерти – рядом был человек, который поклялся меня беречь. Этого было достаточно.
– Амалия Торнвальд, – прошептала я себе. – Кажется, ты в надёжных руках.