Леа дождалась сумерек, прежде чем слезть с яхты, и – по щиколотку в воде, с сандалиями в руках – пошла вдоль пляжа обратно к гостиничному комплексу. Она все время оглядывалась в поисках Гернота, но, к счастью, его нигде не было видно.
Только когда она подошла к апартаментам, напряжение спало. С каждой минутой она чувствовала себя спокойнее и увереннее. Сначала это удивило ее саму, но потом она поняла, что ее старые инстинкты телохранителя постепенно возвращаются.
Наконец она добралась до своего бунгало «Пуэбло» и с облегчением исчезла внутри. Но Герноту нужно было лишь проявить настойчивость и выложить пару евро, чтобы узнать, в какие апартаменты поселили Вики. И тогда он появится у нее на пороге. Поэтому она тщательно заперла изнутри свое бунгало, заблокировала террасную дверь и окна и задернула шторы. Еще одна прогулка или ужин на террасе теперь были невозможны. До утра ей предстояло, как заключенной, торчать в этих четырех стенах.
Узнал ли ее Гернот? Нет, наверняка нет. Она пыталась подавить нарастающий страх. Во-первых, в солнцезащитных очках, кепке, с обрезанными волосами и косой она выглядела как Вики; во-вторых, на ней была одежда Вики; и, в-третьих, Гернот твердо ожидал встретить здесь ее кузину. А если ожидаешь увидеть что-то конкретное, то видишь именно это, потому что мозг сам себя обманывает. Так что пока на этот счет можно было не беспокоиться.
Она подошла к мини-бару, открыла бутылку минеральной воды и разорвала по одной упаковке шоколада и картофельных чипсов. Ее сегодняшний ужин. Если этого будет мало, можно заказать что-то с ресепшен.
– На твоем месте я бы…
– Пожалуйста, помолчи минутку, – прервала Леа. – Мне нужно подумать…
Так как Леа не знала номера, с которого Гернот звонил и писал, у этого мерзавца явно был второй телефон для связи с Вики. Но что бы он сделал, если бы Леа не смогла до него дозвониться и сразу связалась с домом престарелых?
Она включила компьютер на рабочем столе, подключилась к Wi-Fi и вбила в поисковую строку: «Резиденция для пожилых Панорама-Витал с клиникой, домом престарелых и термальным курортом в Бад-Вильдбаде в Шварцвальде». Через несколько секунд нашла нужный сайт и увидела в разделе «Контакт» номер телефона администрации.
– Я могу, наконец, что-то сказать? – вмешалась Камилла.
Леа вздохнула.
– Пожалуйста…
– На твоем месте я бы тоже так сделала.
– Тогда мы наконец-то придерживаемся одного мнения. А теперь помолчи.
Она взяла телефон Вики и задумалась. Так как этот звонок легко можно было отследить, от телефона тоже придется избавиться завтра утром, когда Вики Фукс официально исчезнет.
Затем она набрала номер в Германии и подождала. Леа боялась застрять на линии с раздражающей голосовой инструкцией вроде: «Если вы родственник, нажмите 1», но к счастью, после пятого гудка ответил живой человек:
– Резиденция для пожилых Панорама-Витал, – произнес дружелюбный мужчина.
Леа откашлялась.
– Добрый вечер, моя фамилия Вульф, – солгала она. – Я хотела бы поговорить с Херминой Вульф, одной из ваших пациенток.
– Минуточку… вы…
– Дочь, – поспешно добавила она маленькую вынужденную ложь, прежде чем мужчине придет в голову отмахнуться от нее, сославшись на правила защиты персональных данных. – Мой брат, Гернот Вульф, сейчас навещает ее, потому что позавчера у нее случился третий инсульт, а я не могу до него дозвониться.
– Секундочку… – сказал мужчина, громко застучав по клавиатуре. – У нас нет пациентки по имени Хермина Вольф.
Вольф? О боже! Слушал он ее, конечно, не слишком внимательно – но, может быть, тогда и историю с фальшивой дочерью проглотит.
– Вульф, – повторила она и на этот раз продиктовала фамилию по буквам. – Она уже шесть лет находится в вашем учреждении и…
– Одну минуту! – Снова стук клавиатуры. – У нас была пациентка с такой фамилией.
– Была? – переспросила Леа. – Ее перевели в другое место? Может, вы посмотрите, не…
– Нет, она умерла три года назад. Мне очень жаль. – Мужчина сделал паузу. – Как вы сказали, вас зовут?
Леа уставилась в пустоту. Рука с телефоном медленно опустилась на стол. Теперь голос мужчины доносился до нее издалека – глухой и металлический.
– Клади трубку!
Она растерянно моргнула.
– Что?
– Клади, черт возьми, трубку! Немедленно!
Она прервала связь и уставилась на телефон.
– Она мертва уже три года, – прошептала Леа.
– Да, я слышала.
– Ты это тоже подозревала, ясновидящая?
– Нет.
И внезапно до нее дошло, что деньги, которые она ежемесячно переводила Герноту, шли вовсе не на уход за его матерью и ее содержание в доме престарелых, а финансировали его роман с Вики – значит, косвенно и жизнь ее кузины, включая аренду дома. Целых три года. Вот почему он так настаивал, чтобы она никогда не переводила деньги напрямую в дом престарелых – и вовсе не из-за того, что хотел избавить ее от бюрократической волокиты, как уверял. Вот же сволочь!
– Вики уже ровно три года живет на твои…
– Да, мне тоже только что пришла в голову эта мысль. – Она достала из морозилки форму со льдом и прижала к виску. – И каждый раз, когда мы думали, что он в Шварцвальде, у своей больной старой матери, на самом деле он проводил дни у Вики. Всего в нескольких минутах езды от дома.
– Вот почему машина Вики всегда стояла перед гаражом, чтобы его машину…
– Я знаю! – Хотя талая вода стекала по ее щеке к шее и дальше за шиворот, Леа не убирала лед, несмотря на усиливающийся холод. Боль привела ее в чувство и прояснила сознание. И именно эта ясность была ей сейчас необходима. Потому что последние годы жизни казались ей прожитыми в полусне – в вымышленном мире, не имеющем ничего общего с реальностью.
– Этот тип нас крупно надул!
– Да, именно так.
Леа сжала форму с такой силой, что пластик треснул, и кубики льда разлетелись в разные стороны. Она вытерла холодную воду с лица.
– Мы должны убить эту мерзкую свинью.
– Ты права, но это не так просто.
– Почему? С твоей кузиной ведь получилось.