Кабина для допросов. Белые стены и линолеум, стол толщиной с сигаретный лист, четыре стула, столь же неудобные, как школьные, и компьютер с камерой, чтобы всё снимать. Вик скучал по временам, когда пощёчины не оставались безнаказанными и имели дарование развязывать языки. Теперь с правонарушителями нужно было «обращаться хорошо, - не забывая заботиться об их благополучии, иначе рисковали всё испортить из-за формальных нарушений. Полицейский на мгновение вспомнил о Мари-Поль Курвье. В вопросах формальных нарушений он теперь разбирался…

Кевин Бушар, судя по всему, получил инструкции от своего адвоката, сидевшего рядом. Он сидел, как на иголках, на стуле, положив ладони на бедра. Подстриженные брови, безупречная прическа даже после пяти часов под арестом, одет как криминальный авторитет из пригорода: толстая золотая цепь на толстовке с капюшоном Givenchy, кроссовки и широкие брюки Balenciaga. Вик, скрестив руки, прислонился к стене. Едва успев сесть напротив подозреваемого, Вадим включил запись и начал быстро говорить, раскладывая снимки с места преступления как игральные карты.

— Узнаёшь?

Бушар отшатнулся.

— Вы совсем с ума сошли. Это… чертова бойня. Я даже не знаю, что я здесь делаю.

— Не знаешь, что ты здесь делаешь? Карла, это тебе о чем-нибудь говорит?

В комнате наступила тишина. Парень бросил взгляд на своего адвоката, которого вытащили из постели и который даже не понимал, о чем идет речь.

— Нет, ничего не говорит, — наконец выпалил он.

— А «Лубна, - может, тебе больше говорит?

— Совсем нет.

— Жаль, ведь это не такое уж распространённое имя. Ничего страшного, я освежу тебе память.

Вадим толкнул лист из гостиничного реестра на середину стола.

— 14 ноября 2012 года некий Филипп Курвье забронировал номер 21, тот самый, чтобы приятно провести время с девушкой, которая в соцсетях называла себя Карлой. Эту девушку сопровождал «сторожевой пес»: ты. Управляющий однозначно тебя опознал, так что не стоит отрицать, если не хочешь усугубить своё положение.

Бушар схватил листок, сделал вид, что читает, и отложил его.

— Может быть, да. Это было давно. В любом случае, говорите, что хотите, но я тут ни при чём, если её так жестоко прикончили.

Вик подошёл ближе к подозреваемому. Он небрежно облокотился на его плечо.

— Знаешь, те, кто ничего не помнит, часто просто что-то скрывают. Вскоре после того вечера Лубна исчезла. Ты подумал, что она сбежала, что вырвалась из-под твоего контроля. Ты был так взбешен, что перевернул всё с ног на голову, чтобы её найти.

Коп играл свою партию. Он делал паузы. Он отошел, вернулся на прежнее место и продолжил:

— Это понятно, она приносила тебе кучу бабла. Вопреки всем ожиданиям, ты в конце концов разыскал её спустя четыре года. А поскольку ты жестокий человек, ты её избил. И точка.

— Идите на хрен! Всё это — полная чушь!

— Посмотрим, что покажут геолокация и анализ твоего телефона, — ответил Вадим. — В любом случае, вот что будет: когда мы с тобой закончим, мы сдадим тебя нашим коллегам из БРП[1], и я гарантирую, что с ними тебе придётся несладко. Они тебя не отпустят. Короче говоря, у тебя два варианта. Либо память к тебе вернётся, и судья учтёт это, либо ты будешь упрямиться, и мы для тебя и пальцем не пошевелим. С твоим и без того внушительным послужным списком, можно сказать, что тебе придётся несладко.

Молодой человек уставился на свою правую ногу, которая нервно стучала по полу. Его адвокат наклонился к его уху. Кевин Бушар наконец поднял голову.

— Чего вы, собственно, хотите?

Вадим указал указательным пальцем на одну из фотографий.

— Узнать о ней всё.

Парень сделал вид, будто пытается извлечь что-то из глубин своей памяти. Для достоверности.

— Её звали Лубна Кадаши…

— А какого она происхождения?

— Франко-алжирского. Она жила с матерью в социальном жилье в районе Полигон. Ужасная семья, родители в разводе. Мать-алкоголичка, которой было наплевать на дочь, и отец, который свалил в деревню. Лубна нашла убежище в социальных сетях. Вот так я и познакомился с ней…

Лубна Кадаши… Вик почувствовал, как спиртное жжет в желудке. Они дошли до конца. У их трупа наконец-то появилась личность. Звезда Меропа могла погаснуть.

— Я успокоил её, ждал у выхода из школы, — продолжил Бушар. — Ей было восемнадцать, хотя на вид ей было едва ли шестнадцать. Она производила впечатление хрупкой. На самом деле это было лишь впечатление, потому что в душе она была полна ярости. Она мне понравилась, я ей понравился… Она собрала свои вещи и переехала ко мне.

Его взгляд вновь упал на фотографии. Он отвернулся.

— Сколько времени вы были вместе? — спросил Вадим.

— Примерно год. Она сбежала в одночасье, и я её больше никогда не видел.

— Она не сбежала. Её похитил и удерживал в плену в течение четырёх месяцев тот самый мужчина, которого ты подсунул ей. Изнасиловал, избивал в грязном подвале, наверняка ежедневно…

— Ты что, издеваешься?

Лейтенант открыл второй конверт с сюрпризом. Еще одна серия фотографий. Филипп Курвье, купающийся в собственной крови. Это не было обязательной частью допроса, но Вадим хотел, чтобы этот мелкий ублюдок спал так же плохо, как и он сам.

— Вот что она с ним сделала, когда ей удалось сбежать…

Гримаса отвращения исказила лицо молодого человека. Он откинулся на спинку стула, потрясённый.

— Она украла у него бабки и машину, — продолжил Вадим. — Тогда мы нашли автомобиль на парковке «Leroy Merlin» в Валанс-Юг. Есть идеи, куда она могла поехать дальше?

— Нет, не знаю… Может, к матери, хотя она и порвала с ней всякие связи. Во всяком случае, ко мне она не возвращалась. Блин, я до сих пор не могу поверить, что она так поступила…

Было очевидно, что он не врал. У таких типов искренность распознавалась так же легко, как и ложь. Вадим узнал примерный адрес матери, а затем собрал свои фотографии.

— Когда это началось, эти встречи в отеле?

— Это не были просто встречи. Лубна была в порядке с тем, чем занималась, и…

Вадим ударил кулаком по столу и уставился на него, не размыкая губ. Кевин Бушар съежился на стуле.

— Примерно через три месяца после нашей встречи.

— Сколько раз в неделю?

Он пожал плечами.

— Раз или два… По-разному.

— У тебя есть список клиентов, я полагаю?

— Да, ну, большинство просто придумывают какие-то дурацкие никнеймы.

— А с кем-то были проблемы? — вступил Вик. — С парнями, которые вели себя агрессивно или не хотели следовать правилам?

— С Лубной мы всегда выбирали парней лет пятидесяти. Старались избегать неприятностей. Спокойные типы, хорошие семьянины. Чтобы убедиться, что они присылают свои настоящие фотки, мы просили их делать особые жесты, когда связывались с ними в сетях. Например, показать четыре пальца правой руки и два левой… Было, конечно, одно-два стычка, но ничего серьезного.

Спокойные анкеты… Вик вновь представил себе «голову пеликана» Филиппа Курвье, его кажущуюся незаинтересованность. Его от этого тошнило.

— Среди них ты помнишь кого-нибудь, кто мог бы быть военным?

Бушар сделал удивлённое лицо, а потом снова пожал плечами: он ничего не знал. Придётся собрать всю информацию, чтобы проверить. На это ушли бы недели. И всё это для того, чтобы убедиться, что убийца не пересекался с Лубной в то время. Более чем туманная гипотеза, в которую сам Вик не верил.

— Какой она была девушкой, Лубна?

— Совершенно потерянная. Она выросла сама по себе. Часто прогуливала уроки. В целом у неё были довольно мрачные мысли… И настоящая злоба внутри…

— Злоба?

— Да, по отношению к Франции, которой наплевать на таких, как мы… Она говорила, что однажды наступит пожар, что всё сгорит.

— Ты считал, что она способна на что-то подобное?

— Нет, нет. Она просто была полна ненависти. Помню, когда по телевизору говорили о Мохаммеде Мерахе, я заметил, как она мрачно посмотрела. Она пробормотала, что эта дерьмовая страна получила по заслугам. Что это станет уроком.

У Вика и Вадима в глазах зажглось то же пламя.

— Ты хочешь сказать, что у неё были признаки радикализации? — спросил Вадим.

— Не думаю. Это были всего лишь слова, которые она время от времени произносила. Её отец придерживался строгого ислама, когда ещё жил с мамой, и она выросла в этой среде, но религия явно не была её делом. Во всяком случае, мы жестоко поссорились из-за этой истории с Мерахом. Этот ублюдок застрелил детей перед школой, чёрт возьми! Я сказала, что если она снова начнёт нести такую чушь, я вышвырну её на улицу.

Вадим задал ещё несколько вопросов, пока Вик был погружён в свои размышления. Девушка, полная гнева… Полицейский почувствовал это, когда впервые спустился в подвал дома Курвье. Именно этот гнев поддерживал Лубну Кадаши в течение тех четырёх адских месяцев. И, вероятно, именно этот гнев позволил ей обмануть своего мучителя, убить его и исчезнуть.

В конце концов они отправили Бушара обратно в камеру.

— Ну, что ты об этом думаешь? — поинтересовался Вадим, поднимаясь в их кабинет.

— Наличие каптагона у жертвы из пруда, упоминание полицейским из Аннеси о лицах, занесенных в список «S, - а теперь ещё и радикальные высказывания Кадаши… У нас есть связь. Конечно, слабая, но всё же связь.

Они вернулись в свой кабинет. Вик включил свет. Послышался щелчок неоновых ламп. Он прижался к монитору и застучал по клавиатуре.

— Я не отступаю от идеи о военном убийце. О каком-то хищнике, который выслеживает и устраняет тех, кто бросает вызов государству… Это, конечно, не объясняет измененные черты лица и кучу других моментов, но моя интуиция подсказывает мне именно это.

Он замолчал и махнул Вадиму, чтобы тот подошёл поближе. На экране был профиль в Instagram, неактивный уже более пяти лет. Страница была недоступна, так как была закрыта, но на фотографии в миниатюре Лубна Кадаши выглядела полной жизни. Улыбка из прошлого, которую какой-то псих разрушил ударами молотка.

— Мы её нашли, — вздохнул Вик.

— Нашли, да…

Вик усталым движением снял пальто. Пора было пойти поспать пару часов, чтобы подзарядить батарейки. Этот бесконечный день, по крайней мере, имел то преимущество, что избавил его от необходимости напиться по дороге домой…

1. Бригада по борьбе с сутенерством.