212

Озеро в [деревне] Стрижюнай называли Кяуле («Свинья»). Озеро ушло из Стрижюнай и нашло себе место в Дубичяй. Оно залило бы весь городок, но старая женщина отгадала имя. Она сказала:

– Иди, Кяуле, на место!

213

Озеро Дуба было уж очень большое. Когда лес сплавляли, русло реки стало глубже, и все это озеро ушло. И теперь остались только болотистое место и луга, косят сено – и все. Нельзя сено выносить, если не положишь доски. Очень топкие луга, но трава растет хорошо.

214

Озеро Пелясы превратилось в быка – белый бык шел, вода шла в виде быка. В Пелясе река осталась – это хвост остался. Озеро было в Пелясе, но [люди] не отгадали его имени; тогда оно ушло в Дубичяй и остановилось. Там люди гадали, гадали, и один из них отгадал имя – сказал:

– Озеро Пелясы!

И оно там разлилось, осталось.

215

Теперь возле деревни Павалаке – болота, а в древности там было озеро. Оно поднялось и пошло в другое место. Наше озеро остановилось в Дубичяй – в Дубичяй дали ему имя. Если бы люди в Павалаке называли его озером Павалаке, оно не ушло бы. Но они называли только озером, и все.

Раньше люди так рассказывали.