203
Девушка погоняла корову и сказала:
– Ой, Шешке!
И она провалилась на том месте. И назвали [озеро] Шешкусом («Хорьком»).
204
Девушка пасла волов. Она увидела, что надвигается большая туча. Тогда девушка удивилась и крикнула:
– Ой, как хорек (seskus).
Тогда туча опустилась на землю, и на том месте образовалось озеро, которое называют Шешкус.
205
Там был сосновый лес, озера не было, только «окно».
Этот Шешкус однажды поднялся, чтобы убежать. Бывало, многим снилось: «Отгадайте мое имя!»
Пастушка пасла волов. В обед она услышала страшный гул.
– Ой, Шешкус гудит! – крикнула пастушка.
И «окно» превратилось в озеро.
И сейчас вода выбрасывает сосновые пни на берег возле деревни Либертава.