К книге
Люди и природа. Литовские народные сказания, притчи и рассказыКомментарии. Люди и природа. Животное поступает неправильно
87%
Комментарии. Люди и природа. Животное поступает неправильно
223

155. Ворона не стала аистом. К 1.2.1.1. / АТ 244. Юозас Бикульчюс, 58 лет, дер. Сабалункос Зарасайского уезда. Зап. А. Бикульчюс,

1938. LTR 1984/8/.

Имеется 1 вариант.

156. Няня для мышонка. К 1.2.1.8. Д. Контримене, 64 лет, дер. Вилкайчяй Плунгеского района. Зап. М. Контримайте, 1968. LTR 4164/167/.

Имеется 1 вариант.

157. Глаза рака. К 1.2.1.10. Зап. Ю. Жимантене-Жемайте, (конец XIX в.). LRs 93.

Записано 108 вариантов.

158. Рак и его дети – одинаковые. К 1.2.1.17. / АТ 276. Паутенюс, дер. Ожкабаляй Вилкавишкского уезда. Зап. В. Басанавичюс, 1903. BLLS 275.

Имеются 3 варианта.

159. Грязная свинья и чистая рыба. К 1.2.1.22. / АТ 137. Приход Науяместиса Паневежского уезда. Зап. Й. Палукайтис, (1930). LMD I 502/6/.

Имеются 14 вариантов.

160. Ребенок один, но он лев. К 1.2.1.22. Зап. М. Акелайтис, (1860). LRs 31.

Имеется 1 вариант.

161. Соревнование зайца и рака. К 1.2.1.25. Б. Буйвидайте, 70 лет, город Кретинга. Зап. Б. Буйвидайте, 1976. LTR 4853/61/.

Текст записала сама рассказчица. В конце она добавила поучение, что необходимо дорожить временем и не откладывать дела на потом. Записаны 2 варианта.

162. Собака хочет строить избу. К 1.2.1.25. Пилипас Сланчяускас, дер. Трумпайчяй Шяуляйского уезда. Зап. М. Сланчяускас, 1887.

Имеется 1 вариант.

163. Свои дети – самые красивые. К 1.2.1.25. / АТ 247. Уршуле Кудабене, 74 лет, дер. Вигутенай Игналинского района. Зап. Л. Абрайтите и

В. Рипските, 1966. LTR 3866/27/.

Записано 15 вариантов.

164. Неудача ежика. К 1.2.1.25. Алоизас Григалюс, Шяуляйский уезд. Зап. М. Сланчяускас, 1887. SlSLP 7.

165. Как погибли комары. К 1.2.1.25. Пилипас Сланчяускас, дер. Трумпайчяй Шяуляйского уезда. Зап. М. Сланчяускас, 1887. SlSLP 23.

166. Мышка, петух и кот. К 1.2.1.8. / АТ 132**. Эльжбета Бурене, 84 лет, дер. Латежерис Варенского района. Зап. Б. Кербелите и Л. Саука, 1959. LTt 3 72.

Имеются 4 варианта.

167. Голубь и дрозд. K 1.2.1.26. / АТ 236. Марционас Батулис, Шяуляйский уезд. Зап. М. Сланчяускас, 1887. SlSLP 11.

Имеются 15 вариантов. Варьируют учителя, ученики и объект знания: сорока / Бог хочет научить голубя / кукушку вить гнездо / жаворонок хочет научить воробья петь. Ученики или не слушают поучений, или слишком рано начинают кричать: «Умею, умею!»

168. Неуслужливая лошадь. K 1.2.2.9. М. Баранаускене, 70 лет, местечко Салакас Зарасайского уезда. Зап. Э. Рукштелите, 1940. LFCh 330.

В 9 вариантах говорится только о лошади, а в 68 вариантах – и о быке, который перенес Бога через реку; поэтому он быстро наедается.

169. Волчьи векселя. К 2.2.1.1. / АТ 200. Викторас Бутримас, дер. Жижмай Вильнюсского уезда. Зап. А. Банюлис, (1925). LMD I 627/69/.

Записано 57 вариантов; часто говорится, что волк отдал на хранение свои дворянские документы или паспорт.

170. Власть у того, у кого разум. К 2.2.2.2. Йонас Моцюс, Шяулайский уезд. Зап. М. Сланчяускас, 1903. SlSLP 45.

Записано 7 вариантов. Они часто кончаются не словами льва, а обобщающим выводом: «Поэтому человек властвует над всеми животными».

171. Дороги – не для крота. K 3.2.0.7. Зап. Ю. Жимантене-Жемайте, (конец XIX в.). LRs 92.

Записано 133 варианта. Обычно крот отказывается чинить дороги и поясняет, что они ему не понадобятся.

172. Иволга просит дождя. К 3.2.0.7. М. Ушецкене, 76 лет, дер. Шведлаукяй Йонишкского района. Зап. Д. Шилайните, 1965. LTR 3831/22а/.

Записано 73 варианта. Часто упоминается иволга, а иногда – другие птицы, которые кричат перед дождем.

173. Бык и лягушка. К 3.2.0.13. / АТ 277А. В. Кривелис, 67 лет, дер. Дамошяй Браславского района Белоруссии. Зап. В. Пакерене и Д. Юзелюнайте, 1972. LTR 4416/127/.

Записано 7 вариантов.

174. О белом грибе и березе. К 3.2.0.13. К. Кижла, 66 лет, дер. Кумпиняй Браславского района Белоруссии. Зап. А. Дзетавецкайте и Д. Шилайните, 1972. LTR 4424/215/.

Записаны 2 варианта. В другом варианте белый гриб спрашивает у старого дуба, сколько ему лет. Когда тот отвечает, что ему триста лет, гриб требует подвинуться: он только что родился, а уже большой.

175. Сватовство аиста и цапли. К 4.2.0.2. / АТ 244А*. П. Ленгвенюс, дер. Кристаполис Каунасского уезда. Зап. П. Вирикас (конец XIX в.). BsLPJ 2 74.

Имеются 4 варианта.

Предыдущая главаГлава 223 из 255Следующая глава