В британских и американских аналитических материалах политика Макариоса часто интерпретировалась как непредсказуемая и склонная к маневрированию между блоками. При этом признавалось, что его курс пользовался широкой внутренней поддержкой и был обусловлен объективными ограничениями кипрского суверенитета. Документы подчёркивают, что давление на президента рассматривалось как риск дестабилизации, а не как эффективный инструмент влияния.⁵