Вечером друзья собрались в комнате Оливии. Все, кроме Йим, впервые были у неё в гостях. Девочка хотела показать им кусок камня, который она нашла в особняке. Но больше всего ей хотелось познакомить друзей с его непревзойдённым хранителем – Зебулоном.

Когда Оливия осторожно разбудила заклинателя миражей, создаваемая им во сне иллюзия рассеялась. На коврике между кроватью с балдахином и окном, свернувшись калачиком, лежал огромный кот.

Увидев животное с жёлто-зелёной шерстью, Арти широко раскрыл три глаза и ахнул:

– Не могу поверить, что ты усыновила заклинателя миражей! Они же славятся своей свирепостью! Я до сих пор не могу оправиться после нашей встречи с ними в пещере с магической руной. Хотя, сказать по правде, они оказались не такими уж и злыми.

Оливия обняла Зебулона за шею и потёрлась носом о его мягкую шерсть.

– Это выдумка. Они просто не любят, когда их будят. Но если разбудить их деликатно и дать им много печенья, заклинатели становятся самыми милыми созданиями на свете. Ведь так, мой большой котёнок?

Зебулон громко замурлыкал.

Пока он перекусывал, Оливия показала друзьям, где хранит свой фрагмент камня Онофиора. Она достала из тайника старинную шкатулку с красным пульсирующим камнем, и монстры, затаив дыхание, долго его разглядывали.

– Будем надеяться, что три части этого камня никогда не воссоединятся, – наконец пробормотала Йим.

– Мы сделаем всё возможное, чтобы этого не случилось, – попыталась успокоить её Оливия.

Но сама она не могла справиться с тревогой. На этот раз они сражались не с бандой мерзких охотников за сокровищами. Теперь им придётся бороться с вооружёнными людьми, которые знают о монстрах и совершенно очевидно представляют для них угрозу.

Оливия вернула шкатулку на место, и друзья, усевшись на её большой кровати, развернули найденную Йим в гостевой комнате карту.

– Зачем ты её взяла? – поинтересовался Попи. – Она показалось тебе подозрительной?

Йим аккуратно разложила карту на кровати и сказала:

– Я думала, карта могла бы нам помочь в поисках Гертруды и камня. Она единственная выглядела как подсказка, но, если честно, сейчас я в этом сомневаюсь.

Её сомнения развеяли пометки на карте, сделанные маркером. Ими была обозначена дорога, ведущая из города Монстрё в предгорье, к которому примыкало озеро. Одно место было обведено жирной линией.

– Беру свои слова обратно, – проговорила Йим.

Оливии никогда ещё не доводилось бывать в тех краях. Родители с утра до вечера занимались ремонтом отеля и покупкой всего необходимого для номеров, им недосуг было устраивать дочери экскурсии по окрестностям. Наморщив лоб, она всматривалась в помеченный красным маркером кружок. Похоже, не только она не представляла, что это за место.

– Кто-нибудь знает, что там? – спросила Коко.

Арти прищурил все три глаза:

– Кажется, там лес кругом.

– Какой ты наблюдательный! – усмехнулся Попи. – Мы и сами видим, что там лес. Непонятно только, почему людей в камуфляже заинтересовало это место.

У Кумы задрожали все лепестки:

– Как вы думаете, они могли отвезли туда Гертруду?

Оливия задумчиво ответила:

– Возможно… Но почему именно сюда? Гора Монстрё окружена лесом, он простирается на многие километры.

И тут Оливию осенило. Она достала телефон и сфотографировала обозначенное на карте место.

– Я пошлю это Лукасу. Он наверняка знает, чем примечателен этот участок леса. Надо бы показать и Эробану. Может, в вашем мире есть что-то похожее.

Не успела она договорить, как раздался стук в дверь. Дверь открылась, и в комнату с корзиной в руке вошла Изабель.

Монстры замерли и затаили дыхание.

– Оливия, ты здесь! Я и не видела, как ты вошла, – сказала её мать.

В отличие от дочери, Изабель не обладала способностью видеть странных существ, сидящих на кровати или жующих печенье на коврике. Поэтому она и представить не могла, что в эту минуту Оливия окружена разноцветными монстрами, а сонный заклинатель миражей доедает остатки угощения.

– Не могла бы ты разнести образцы мыла и шампуней по всем ванным комнатам?

– Конечно, мама! Я сейчас же это сделаю.

Хоть девочка и старалась казаться невозмутимой, голос её слегка дрожал.

– Спасибо, дорогая. Вот тут всё, что нужно.

Изабель поставила корзину с маленькими флаконами на стол и вышла из комнаты.

Как только дверь закрылась, все одновременно выдохнули.

– Уф, как хорошо, что у твоей мамы нет твоей силы! – воскликнул Кума, падая на подушку. – Не представляю, что бы случилось, если бы она нас увидела.

Неожиданное появление Изабель заставило друзей вспомнить, что всем уже пора домой.

Йим встала и сложила карту.

– Мы почему-то упустили из виду, что на этой карте показан район, находящийся в мире людей, а не в нашем мире, – сказала она. – Вообще-то меня давно ждут дома, но по дороге я непременно загляну к Эробану. Завтра увидимся и всё обсудим.

Попрощавшись с подругой, монстры ушли через секретный проход, спрятанный за книжным шкафом. А Оливия отправила Лукасу по MMS фотографию карты, взяла со стола корзину и поспешила выполнить поручение Изабель.

С тех пор как закончился ремонт, Оливия обожала бродить по отелю. Она представляла себе туристов, которые приедут сюда после открытия. Они проведут несколько часов, а кто-то и несколько дней в этих стенах, хранящих множество тайн. После ущерба, причинённого охотниками за сокровищами, новая бригада рабочих поработала на славу. Комнаты были светлыми, с паркетными полами медового цвета, на панорамных окнах висели тяжёлые шторы разных цветов, в соответствии с тематикой номера. Большие кровати аккуратно заправлены. Полностью обновлённые, ультрасовременные ванные комнаты были совсем не похожи на те руины, которые застала Оливия в своё первое посещение номеров на втором этаже. Новая плитка, дизайнерские раковины, мягкие полотенца, пахнущие чистотой, – всё было на своих местах, ожидая, когда в номере поселится гость и устроит в нём небольшой беспорядок.

Девочка аккуратно разложила образцы на полках над раковинами. Входя в номер люкс, она вспомнила, как сравнительно недавно нашла здесь камень Онофиора, спрятанный в стене спальни. Из этого же номера она увела Зебулона. Заклинатель миражей долгие годы спал в углу, создавая во сне иллюзии для защиты сокровища.

С переездом в Монстрё в жизни Оливии многое переменилось. Она помнила, каким кошмаром ей поначалу казалось желание родителей не просто купить этот мрачный, разрушенный особняк на горе, но и поселиться в нём. Прошло всего несколько месяцев, и сейчас Оливия ни за что бы не поменяла свою новую увлекательную жизнь. В ней происходят такие захватывающие события, о которых она и мечтать не могла. А заброшенный особняк превратился в прекрасный отель, и совсем скоро он примет первых гостей.

Выполнив мамино поручение, девочка вернулась к себе. На лежавшем на её столе телефоне высветилось сообщение от Лукаса, и она немедленно ему позвонила.

– Оливия! Как ты нашла это место, обведённое красным?

– Э-э-э… Карта не моя. Я нашла её, когда убиралась в отеле… – уклончиво ответила Оливия.

Как она могла объяснить другу, что какой-то маленький монстр проник в комнату людей в камуфляже и устроил там обыск!

– Понятно… – Лукас был разочарован. – Просто у нас сегодня прадедушка обедает. Я показал ему твой снимок, и он сказал, что это место давно всеми забыто.

– Что значит забыто? – недоумённо спросила девочка, сгорая от любопытства.

– Там когда-то находились руины старинного замка, построенного, вероятно, в Средние века. Озеро в те времена было намного больше, и прадедушка думает, что замок был построен на его холмистом берегу. Но с тех пор озеро обмелело, теперь там всё заросло лесом, и про замок забыли. Прадедушка говорит, хорошо, если от него остался хотя бы фундамент, да и тот, скорее всего, трудно отыскать в высокой траве.

От этой новости волосы Оливии встали дыбом. Это не могло быть простым совпадением! Но что же искали эти подозрительные люди, если там ничего не осталось?

– Твой прадедушка уверен, что там действительно был замок?

– Почему тебя так интересует это место? – помолчав, спросил Лукас.

Что Оливия могла на это ответить? Ей нужно было срочно сочинить какую-то легенду, но в голову ничего не приходило. Пока Лукас молчал, ожидая объяснений, она наконец придумала.

– Ну, мне просто хочется побольше узнать о нашем городе и его окрестностях, – неуверенно пробормотала она. – А на каникулах у меня появится возможность познакомиться и с историей нашего края.

Лукас на другом конце провода, казалось, довольно улыбнулся:

– И это правильно! Конечно, есть вещи и поинтереснее груды камней, но это тоже часть истории горы Монстрё. Кстати, советую тебе посмотреть из отеля на холм, где когда-то стоял этот замок. Сейчас там, правда, густой лес, но разглядеть кое-что ещё можно.

Оливия подошла к окну и окинула взглядом ландшафт вокруг отеля. На фоне ярко-голубого неба отчётливо были видны десятки невысоких холмов. Все они были покрыты лесами, зелёными в это время года. Сколько бы Оливия ни вглядывалась в даль, никаких руин старинного замка она не увидела. Но Лукасу можно было полностью доверять. Рассказывая ей об истории своего городка, до сих пор он ни разу не ошибся.

Они обменялись ещё несколькими фразами, а повесив трубку, Оливия начала ходить взад-вперёд по комнате. Зебулон внимательно за ней наблюдал.

Наверняка людей в камуфляжной форме интересовали именно эти руины, а потому ей во что бы то ни стало нужно было выяснить, что они собой представляют.