Вечеринка затянулась до полуночи. Оливия, хоть и была настоящей искательницей приключений, не привыкла бодрствовать допоздна, и к тому времени, как ушёл последний гость, она валилась с ног от усталости.

Антуан взъерошил ей волосы. Он тоже выглядел уставшим, но по всему было видно, что он наконец-то успокоился, точно свалил с плеч тяжёлый груз. Позади и долгие месяцы ремонта, и этот важный вечер, подготовка к которому потребовала столько сил.

– Ну что, милая, тебе было весело?

– Папа, это было прекрасно! Вы с мамой были такими красивыми.

Антуан усмехнулся и нежно обнял дочь:

– Спасибо. Ты тоже выглядела замечательно. Ну, я вижу, тебе уже давно пора спать.

Оливия зевнула. Она и не думала возражать, от утомления у неё уже слипались глаза.

– Мы поможем официантам убрать со столов и тоже пойдём спать, – добавила подошедшая к ним Изабель. – В понедельник нам нужно быть в хорошей форме – будем встречать первых гостей. У нас уже все номера забронированы на несколько недель вперёд.

Оливия улыбнулась:

– Разве это не здорово?

– О да, лето обещает быть сумасшедшим, – сказала Изабель. – Так что давайте хорошенько отдохнём, пока есть такая возможность!

Оливия поцеловала родителей на прощание и оставила их наводить порядок в холле. Прежде чем открыть дверь в квартиру, она в последний раз оглянулась назад, чтобы сохранить в памяти эту неповторимую красоту: ледяные фигурки, начавшие понемногу таять от летней жары, чудесные букеты цветов, золотистое сияние люстр. И только потом пошла в свою комнату.

Включив свет, она увидела, что Зебулон лежит не как обычно – на коврике, а у полуоткрытого окна, причём в какой-то причудливой позе.

От такого зрелища усталость как рукой сняло. Оливия бросилась к заклинателю миражей.

– Зебулон… Зебулон!

Заклинатель даже не шелохнулся. Девочка зарылась руками в его шерсть – так она всегда будила этого большого кота. Но и на сей раз реакции не последовало.

От ужаса у неё мороз пробежал по коже.

– Зебулон! – громко крикнула Оливия.

Она посильнее встряхнула заклинателя, но опять безуспешно. Испугавшись, что с ним случилось что-то серьёзное, девочка приложила ухо к его губам и попыталась успокоить сердцебиение, чтобы лучше слышать. Прошла, как ей показалось, целая вечность, прежде чем она отчётливо уловила медленное дыхание.

Немного успокоившись, Оливия легла рядом с Зебулоном.

– Уф, он жив.

Однако успокоилась она ненадолго. Приглядевшись повнимательнее, девочка поняла, что это не тот привычный сон заклинателей миражей, который она наблюдала. Конечно, спали они долго, иногда десятилетиями, но во сне они создавали иллюзии, преобразовывали реальность вокруг себя. Сейчас всё было иначе. Оливия наизусть знала все те небольшие изменения декораций, которые Зебулон создавал в её комнате. Коврик становился другой формы и цвета; для лучшей маскировки места, где хранился камень, изменялось направление паркетных планок, да и сам заклинатель становился невидимым.

Её снова охватила паника. Состояние Зебулона было совсем необычным. Оно напоминало состояние её друзей, после того как в них попадал дротик со снотворным. И если это так, значит…

– Камень Онофиора! – воскликнула Оливия. Она села и обвела комнату взглядом.

Неужели кто-то побывал в её комнате? На вечеринке было так много людей! Кто угодно мог ненадолго отлучиться. Правда, на двери их квартиры висела табличка «Частное владение», но разве это остановило бы того, кто хотел проникнуть в эту часть отеля!

А она совсем потеряла бдительность! Оливия хотела отдохнуть и расслабиться, повеселиться с друзьями, отметить такое важное событие в их с родителями жизни. Она и подумать не могла, что кто-то может украдкой проскользнуть к ней в комнату, чтобы навредить монстрам и ей. И всё же, надо признать, это был самый подходящий случай, чтобы незаметно покинуть вечеринку и так же незаметно уйти с похищенным.

Дрожащими руками она сдёрнула коврик, приподняла паркетную планку… Шкатулка исчезла! Её тайник был пуст! Худшее, чего Оливия так опасалась, свершилось, можно сказать, прямо у неё на глазах. Кто-то украл второй фрагмент камня Онофиора всего через сутки после того, как у них похитили первый.

Оливии вдруг показалось, будто её сердце упало к ногам. Она оцепенела от смятения и чувства чудовищной вины. Дыхание становилось всё более тяжёлым, кружилась голова. Она была на грани обморока. Девочка с трудом заставила себя дышать как можно спокойнее. Она так и сидела на паркете, не в силах пошевелить ни рукой, ни ногой, и несколько минут ждала, пока приступ тревоги утихнет. Мысли роем кружились в её голове.

Нужно было что-то делать! Сейчас же!

Кое-как придя в себя, Оливия сняла новое платье и надела парусиновые штаны со множеством карманов, любимую лиловую футболку, уютную толстовку, кроссовки и отправилась в мир монстров. Если ей снова придётся иметь дело с людьми в камуфляже, её не будут смущать ни складки нарядного платья, ни лёгкие сандалии.

В мире монстров было непривычно темно, но дорогу к пещере Эробана она знала отлично. Уже постучав в дверь, она вдруг спохватилась, что в такой поздний час волшебник наверняка спит. Но дело было срочное. А у неё от предчувствия беды сон как рукой сняло. Как можно спать, когда приближается такая опасность!

Эробан не сразу открыл ей дверь, глаза у него были сонные. На нём была белая ночная рубашка, которая скрывала его густой оранжевый мех. Он был единственным известным Оливии монстром, носившим одежду.

Увидев девочку на пороге своего жилища, Эробан было удивился, но тотчас понял: случилось что-то из ряда вон выходящее, раз она явилась к нему ночью.

– Что стряслось? – немедля спросил он.

Оливия не стала тратить время на вежливые фразы и извинения.

– Его забрали! – с дрожью в голосе сказала она. – Пока в отеле по случаю открытия проходила вечеринка, кто-то похитил из моей комнаты фрагмент камня Онофиора.

Лицо колдуна потемнело. За его спиной появилась сонная Гертруда. В её огромных глазах застыл страх.

– Это невозможно! – выдохнула она.

Эробан пригласил Оливию войти. Он разжёг очаг и молча поставил на него чайник, чтобы приготовить свой знаменитый травяной чай. Только когда у каждого в руках оказалась чашка, он заговорил:

– Ситуация становится критической.

– Простите, мне очень жаль, – проговорила Оливия, и на её глаза навернулись слёзы. – Я чувствую себя страшно виноватой, что не смогла уберечь камень.

Эробан ласково улыбнулся ей и взял её руку своими пальцами, покрытыми очень мягким мехом.

– Малышка Оливия, ты ни в чём не виновата. Ты безупречно справлялась со своей задачей. Просто мы столкнулись с тем, кто сильнее нас. Наверное, мы были недостаточно бдительны. Поскольку большинство людей нас не видят, мы верили, что нам ничто не угрожает. Но оказалось, что мы заблуждались.

Он немного крепче сжал руку Оливии и сказал спокойным, но властным голосом:

– Не смей винить себя в том, что случилось. Вот только непонятно, как им удалось найти Зебулона?

Оливия проглотила комок в горле и шёпотом ответила:

– Не знаю, как похитители его увидели. Может, они откуда-то узнали про телефонный трюк… Его усыпили дротиком. Видимо, снотворное так на него подействовало, что он перестал создавать иллюзии.

– Ну, главное, что с ним всё в порядке и с тобой тоже. Мне было бы ужасно жаль, если бы с тобой что-нибудь случилось. Я доверил тебе камень, а потому ты под моей защитой.

Оливия была тронута его словами. Но надо же было действовать. Она собиралась что-то сказать, однако Эробан продолжил, пристально глядя на неё.

– Ты помнишь, что я говорил тебе несколько месяцев назад? – спросил он.

Оливия покачала головой. Они много разговаривали с тех пор, как познакомились.

Тогда Эробан закатал рукав её толстовки и указал на родимое пятно на предплечье.

– О! – пробормотала Оливия, совершенно забыв об этом. – Руна, кен…

– Конечно, кен.

И тут девочка припомнила ту странную фразу, которую он сказал ей, когда они искали способ помешать мнимым рабочим разрушать особняк.

– Вы имеете в виду пророчество?

Эробан улыбнулся:

– Именно. «Однажды над миром монстров нависнет великая опасность. И снова его спокойствию будут угрожать охотники. Они придут, чтобы до основания всё разрушить, забрать трофеи и оставить после себя руины и запустение. Но появится человек, который может видеть мир монстров. Он будет нести в себе перемены, кен, и отведёт опасность».

Молчавшая до сих пор Гертруда прошептала:

– О, я слышала это пророчество давным-давно. Так это ты тот человек, Оливия? Это о тебе говорится в пророчестве?

– Я думаю, это действительно Оливия, – подтвердил Эробан.

Девочка прикусила нижнюю губу. Она была очень расстроена.

– Мы считали, что охотники – это рабочие, которые искали в отеле сокровища, и что опасность миновала, когда их прогнали.

– По-моему, те, кто ищет камень Онофиора, и есть настоящие охотники из пророчества. А их трофеи – три части этого камня.

После слов Эробана в пещере повисла тяжёлая тишина. В глубине души Оливия чувствовала, что волшебник прав. Они ошибались с самого начала. На этот раз опасность была гораздо более реальной и серьёзной. Речь шла уже не о нескольких разрушенных стенах, а о равновесии между двумя мирами. Уже не стены – мир монстров вот-вот рухнет.

– Но… – нерешительно начала девочка, – я понятия не имею, что нужно сделать, чтобы предотвратить беду. Больше того, ведь это по моей вине…

Эробан не дал ей договорить, прикоснувшись к её руке с магической руной.

– Ты поймёшь, что делать, когда придёт время, – ободрил он девочку. – Я в этом не сомневаюсь.

Оливия вздохнула. Она не была так уверена, как волшебник, что сможет спасти и монстров, и людей перед лицом такой угрозы. Возможно, время действовать ещё не пришло.

Теперь, немного успокоившись, Оливия снова почувствовала страшную усталость.

– Но что мы должны делать сейчас? – спросила она.

Волшебник пожал плечами:

– Не думаю, что мы можем что-то сделать. Я как можно скорее изучу найденные в амбаре пергаменты. Уверен, они как-то связаны с тем, что сейчас происходит. Но пока я не готов делать выводы. Вот прочту их все, тогда и обсудим. Что касается тебя, просто будь внимательна. Если найдёшь хоть какой-то след этих людей, сразу же дай мне знать. И не пытайся ничего предпринимать самостоятельно. Договорились?

– Договорились. – Оливия через силу улыбнулась.

– Осталась третья часть камня, местонахождение которой неизвестно, – продолжал Эробан. – Будем надеяться, что она ещё не у них.

– А если они её нашли? – забеспокоилась девочка.

– Скоро мы это узнаем. В таком случае обитатели города Монстрё начнут нас замечать. Так что давайте будем внимательны и терпеливы.

– Хорошо. Очень хочется верить, что похитители не добрались до этой третьей части и никогда не смогут собрать весь камень в одно целое.

– Я тоже, малышка Оливия, я тоже. А пока иди-ка спать. Твои глазки уже закрываются.

Он осторожно взял чашку из рук девочки и помог ей подняться.

Оливия не помнила, как по тайному коридору возвращалась из мира монстров. Очутившись в своей комнате, она тут же рухнула на кровать. Завтра её разум прояснится, и она придумает, как спасти своих друзей-монстров. Уже засыпая, она повторила про себя слова из пророчества: «Он будет нести в себе перемены, кен, и отведёт опасность».