Рассказ об отношениях Ганди с внучкой Ману основан на интервью с Пьярелалом и Сушилой Наярами, а также на книге Наяра.

Отдельные пассажи из Ганди, прежде всего история про его сон, почерпнуты из его собственных статей в газете “Хариджан”.

О разговоре Маунтбеттена с лордом Уэйвеллом мы знаем из интервью с самим Маунтбеттеном и из его краткого конспекта. Портрет леди Маунтбеттен обрисован прежде всего по рассказам ее мужа, двух дочерей и трех состоявших при ней в Индии секретарей: Мюриэль Уотсон, Элизабет Уорд Коллинз и Джайи Тхадани.

Цитаты и наблюдения по поводу визита в Индию в 1921 году почерпнуты из личного дневника Маутбеттена, а свидетельства о его прибытии в вице-королевский дворец и церемонии вступления в должность основаны на интервью с Чарльзом Смитом, капитаном Джеймсом Скоттом, капитаном Ф. Дж. Бернаби-Аткинсом, капитаном 3-го ранга Хаузом, адмиралом Брокманом и самим вице-королем.

В числе письменных источников – газеты того периода, дневник капитана Скотта, книга Алана Кэмпбелл-Джонсона об индийской командировке (Campbell-Johnson, Alan. Mission with Mountbatten. London: Robert Hale Ltd., 1951) и оригинальные протокольные документы, предоставленные Элизабет Коллинз. Описания вице-королевского дворца основаны на официальных бумагах, предоставленных капитаном Хаузом.

Первые реакции Маунтбеттена на предстоящую задачу описаны по материалам интервью с последним вице-королем и с Аланом Кэмпбелл-Джонсоном, а также с капитаном Хаузом, адмиралом Брокманом и мистером Питером Скоттом, гражданским чиновником, состоявшим при вице-короле. О разговоре с сэром Джорджем Эйбеллом мы можем судить по интервью с самим Эйбеллом, основные тезисы которого подтвердил и Маунтбеттен.