К книге
СатурналииСатурналии [Сочинение] светлейшего и сиятельнейшего мужа Амвросия Феодосия Макробия. Указатели. Сокращения
99%
Сатурналии [Сочинение] светлейшего и сиятельнейшего мужа Амвросия Феодосия Макробия. Указатели. Сокращения
145

Общие

Ad. loc. – ad locum, к указанному месту

ар. – apud, согласно, по

с. – circa, около, приблизительно

cap. – caput (capita), capitulum (capitula), глава (главы)

col. – columna (columnaе), колонка, колонки

dub. – dubium / dubia, сомнительно(е)

ed. / ed(s). – edition / edited by / editor(s), издание, издано, издатели

e. g. – exempli gratia, например

et cet. – et cetera, и так далее, и прочее

fasс. – fasciculum, тетрадка

ff. – folgende, following, следующая (следующие)

fr. – fragmentum (fragmenta), фрагмент (фрагменты)

Ibid. – ibidem, там же

Idem – idem, он же

introd. – introduction (by), введение

lib. – liber (libri), книга (книги)

l. / ll. – linea (lineae), line (lines), строка (строки)

MS, MSS – manu scriptum (manu scripta), манускрипт (манускрипты)

n. / nn. – nota (notae), note (notes), примечание (примечания)

op. cit. – opus citatum, указанное (цитируемое) сочинение

р. – pagina (paginae), page (pages) – страница (страницы)

passim – в разных местах.

praef. – praefatio, предисловие, введение

rерr. – reprint, reprinted (by), переиздание, переиздано (переизд.)

rev. – revised (by), пересмотрено

saec. – saeculum, век

sect. – sectio (sectiones), раздел (разделы)

sq. / sqq. – sequens, следующий (-ая, – ее) / sequentes (sequentia), следующие

t. tom. – tomus (tomi), том, тома

trans. – translated (by), translators(s), переведено, перевод

v. / vv. – versus (строка, строки)

vol. – volumen, том

Библиографические

Книжные серии

CCSL–Corpus Christianorum, Series Latina. Turnhout, 1954–.

GL – Grammatici Latini, ed. H. Keil, 7 vols. (Leipzig, 1855–1880; reprint. Amsterdam, 1961).

MGH – Monumenta Germaniae Historica.

PG – Patrologiae Cursus Completus. Series Graeca, ed. J.-P. Migne, t. 1–161 (Paris, 1857–1866).

PL – Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, t. 1–221 (Paris, 1844–1865).

Электронные базы данных

ALB – Aureae Latinitatis Bibliotheca (1991).

BTL – Bibliotheca Teubneriana Latina (22002).

CETEDOC–CETEDOC Library of Christian Texts (1994).

PHI 5. – Packard Humanities Institute (version 5)

PL – Patrologia Latina (1993–1995).

TLG – Tesaurus Linguae Graecae (1999).

Предыдущая главаГлава 145 из 146Следующая глава