Ландскнехт (нем. Landsknecht – буквально: слуга страны)– наемный солдат немецкой пехоты в XV–XVI веках. Алебарда (нем. Hellebarde) – старинное холодное оружие в виде фигурного топорика на длинном древке, заканчивающееся копьем.
Находилась на вооружении пехоты ряда европейских государств с XIII по XVII век. Наиболее широкое хождение получила в XV–XVI веках как эффективное оружие против кавалерии. Позднее алебарда перешла в разряд парадно-церемониального оружия (и до сих пор состоит на вооружении Швейцарской гвардии Ватикана).
Исследователи сходятся на том, что очаровательная ведьма оставила Воланду – в его земной ипостаси – не что иное, как сифилис, который в запущенной форме приводит к повреждению костной и хрящевой ткани, причем часто именно в области коленей. Проявляется это сильной ноющей болью. Пострадать может и хрящевая ткань гортани, что сказывается на голосе, в котором появляется характерная хрипотца. У Воланда, напомним, был незабываемый, низкий, густой голос, который «на некоторых словах давал оттяжку в хрип».