10. (1) Я слышал, что Кинир Кипрский подарил храм своей подруге – блуднице, которую звали Венерой, ввел [в таинство] Венеры Кипрской очень многих и оставил ей [посредством] пустых посвятительных обрядов, а кроме того, постановил, что всякий, желающий пройти посвящение в таинство Венеры, должен дать ей во имя богини-блудницы один асс. Что это было за таинство, все мы должны хранить в молчании, поскольку не можем высказаться о нем яснее из стыдливости. Любовник Кинир хорошо служил распутным законам: он приказал, чтобы его жрецы давали обожествленной Венере деньги как блуднице [159].

(2) Почитатели Зевса-Сабазия [160] при посвящении пропускают по груди змею [161]. При этом пороки первого заблуждения [продолжают] буйствовать, так что поклоняются тому, что погубило людей, и почитают злобное и лживое коварство гибельной змеи.