Устаревание возглавляет перечень неписаных законов технократической Империи. Запрограммированное устаревание заключается в способности предвидеть истечение срока годности продуктов, услуг, идей и людей, чтобы быстрее и легче заменить их. То же самое относится и к человеку, когда он перестает справляться со своими задачами.

Капиталистическая империя рассматривает продолжительность жизни / службы как ресурс. Производственная машина должна постоянно работать на полную мощность, и устаревание затрагивает все и всех, как неодушевленные предметы, так и живые организмы, без различия рода, природы или вида. Органические овощи, книги, бытовая техника, страховые полисы, идеи, моральные ценности, правительства, министры, руководители компаний, дизельные автомобили, крылатые ракеты – все должно заменяться как можно быстрее.

А поскольку устаревание противоречит принципу устойчивости, которому технократы притворно уделяют так много внимания, это слово запрещено в лексиконе Империи.