Из-за ограничений по объему в первый том не удалось включить послесловие, но, к счастью, во втором мне предоставили такую возможность.
Тем не менее я не собираюсь использовать это место, чтобы делиться какими-то идеями или советами, которые могут сделать вашу жизнь лучше. На самом деле, я просто сижу и ломаю голову: о чем вообще писать в послесловии?
Если вдруг вы окажетесь в кафе «Ренуар» у восточного выхода станции Икэбукуро и увидите странное млекопитающее, уныло вздыхающее перед чашкой черного кофе и кусочком клубничного торта, – это я! Мне будет приятно, если вы подойдете меня поддержать.
В общем, я попыталась заполнить послесловие бессмысленным набором слов, но, увы, ничего не вышло. Передо мной все еще лежит лист – такой же белый, как вид из окна набирающего высоту самолета. Паника усиливается по мере приближения дедлайна сдачи текста.
Иногда меня охватывает искушение просто набить все послесловие одной буквой, например, «а», как это обычно делают при выборе случайного имени в мобильной игре. Но, учитывая, что вы заплатили за книгу и тратите свое ценное время, это было бы низко.
Я искренне хотела представить достойное послесловие, которое по праву украсит второй том «В целости и сохранности в объятиях элитного рыцаря». Насыщенное, захватывающее, до мурашек трогающее душу… Но не кидайтесь камнями, прошу! Меня немного не туда занесло, за что прошу меня простить!
Что ж, давайте начнем сначала! Всем привет, с вами Фую Аоки, автор! Приветствую и тех, кто читает меня впервые, и тех, кто со мной уже давно.
Как уже говорилось, это первое послесловие к «В целости и сохранности в объятиях элитного рыцаря». Но, признаться, я и второй том выпускаю впервые. Я всегда считала, что писательство – это путь с множеством ступеней: переиздания, адаптации в мангу, аниме… И издание «второго тома» – моя первая ступень на этом пути.
До сих пор мне не удавалось выпускать вторые тома, но тут редактор сообщил, что я могу приступать к работе над рукописью. До сих пор помню, как в голове вдруг будто заиграли трубы духового оркестра – это был первый настоящий шаг вперед. На волне этого подъема я принялась строчить. Сцена за сценой, мысль за мыслью – так появилась вторая книга. Надеюсь, вам она понравилась. Ллойд и Люк то и дело сталкиваются лбами, Иэн внезапно осознает свои чувства к Хлое, Лили приезжает в столицу, отчего все едва не рушится. В этой истории было и напряжение, и сюжетные повороты, и драма. Если вам было хотя бы немного интересно, значит, не зря я по ночам, почти до воспаления сухожилий, набирала этот текст в «Ренуаре».
Лично мне больше всего понравилась сцена, где Хлоя, раскрыв свое прошлое, находит в себе силы плакать в объятиях Ллойда.
Почти во всех моих произведениях есть подобные моменты, ведь слезы, как мне кажется, – это трогательный символ человечности, когда душа обнажается. В них есть своя красота, которую я глубоко люблю. И впредь я собираюсь заставлять много персонажей плакать! (Простите).
Уверена, эта сцена будет невероятно эффектно смотреться в манге. Да-да, вы не ослышались – уже началась работа над адаптацией новеллы в мангу! Как только выйдут главы или появится том, обязательно гляньте. Хлоя из манги – это нечто! Такая очаровательная, вы точно в нее влюбитесь!
Ну а раз страничное пространство тает на глазах, позвольте поблагодарить всех, без кого эта книга не стала бы реальностью.
Редактор F, спасибо, что остаетесь рядом с первого тома. Ваши точные, четкие замечания помогли превратить черновик во что-то по-настоящему захватывающее.
Художница Минору Аритани, спасибо, что подарили персонажам жизнь своим теплым, трепетным прикосновением. Я в восторге от того, какой прекрасной вышла Хлоя на обложке второго тома!
Спасибо моим друзьям, в особенности К, за советы, спасибо родителям, поддерживающим меня издалека. И всем читателям веб-версии – вы вдохновляли меня каждую минуту.
Я благодарна каждому, кто приложил руку к изданию этой книги.
Огромное вам спасибо!
Искренне надеюсь, что мы снова увидимся в третьем томе. До новых встреч!