К книге
На северо-западных рубежах. Противостояние с Финляндией и Эстонией. 1917-1956Часть I Финляндия и Карелия. Приложение Военные стихи Юрьё Олави Юльхя в переводах Михаила Васькова. Встреча в лесу
27%
Часть I Финляндия и Карелия. Приложение Военные стихи Юрьё Олави Юльхя в переводах Михаила Васькова. Встреча в лесу
8

Оружейное дуло и пара глаз

На пути тебя стерегут.

Выбор прост: Или выстрелишь ты сейчас,

Иль промедлишь – тебя убьют.

В вечность длиною мгновение ока,

Пока не раздастся: ба-бах!

Придёшь из дозора живым в окопы

Иль сгинешь навеки в снегах?

Чтó, не мог он, как раньше, в шатры твои,

Добрым гостем прийти просто так?

А сейчас ты о б я з а н его убить,

Потому что теперь он твой в р а г…

Ты не знаешь, кто он, и откуда, и чей,

Кто в прицеле сейчас твоём.

А ведь он тоже просто один из л ю д е й.

Разве мало нам места вдвоём?!

В морозном лесу Запад встретил Восток…

Разве так встречаются л ю д и?!

Из них лишь один будет помнить итог.

Другого же – просто не будет…

Предыдущая главаГлава 8 из 30Следующая глава