Джейми голоден. У них еды на месяц. Чилтон забил пещеру консервами, батончиками PowerBars, банками арахиса, миндалём, пакетами изюма, напитками — всем, что им нужно.

Но Джейми знает: о еде просить нельзя. Говорить ему дозволено только тогда, когда к нему обращаются.

Это одно из правил, которым он обязан подчиняться, пока Чилтон учит его «как надо быть».

Если он заговорит, пусть даже одним словом, его заставят пропустить приём пищи и смотреть, как Чилтон ест, громко причмокивая.

У Чилтона есть и таблетки. Бутылочки и бутылочки таблеток. Он говорит, они ему для нервов. Но иногда чем больше он их глотает, тем нервознее становится. И злее.

Иногда Чилтон вспыхивает быстрее, чем в другое время. Он может быть страшнее всего, что бывает на Хэллоуин.

Когда он по-настоящему взбешён, Чилтон прижимает Старину Кровавого Мака к горлу Джейми и говорит, что одного быстрого взмаха хватит. Или вставляет острие ножа в одну из ноздрей Джейми. Или касается им нижнего века и говорит: Ты меня бесишь, пацан, и я выковыряю оба твоих глазёнка, буду играть ими в шарики.

Так что Джейми голоден, но молчит.

Просто лежит на боку и смотрит на Чилтона.

Чилтон раскачивается вперёд-назад, слушая свою аудиокнигу.

Чилтон бормочет: «Вот так, вот правда, я был под сапогом, вот как оно, вот каково это».

Что бы он ни слушал, это делает его ещё злее.