К книге
Выбор леди МэриГлава 5
16%
Глава 5
5

Утро было морозным, но солнечным — редкое сочетание для поздней осени. Я стояла у окна в малой гостиной, чувствуя, как стекло холодит лоб, когда я прижимаюсь к нему, чтобы лучше видеть двор. Солнечный свет падал на иней, покрывающий траву, и превращал его в россыпь мелких алмазов, и я видела, как пар от моего дыхания оседает на стекле тонкой влажной плёнкой. В воздухе пахло зимой — тем особенным, острым запахом, который появляется, когда земля окончательно промёрзла, и даже солнечные лучи не могут её согреть. Я перебирала в уме список дел: проверить, достаточно ли дров в сарае, сказать Маркусу, чтобы он посмотрел засов на двери погреба, напомнить Эсте про запас трав, — когда магия замка дала лёгкий толчок в груди, тёплый и отчётливый, как внезапное биение второго сердца. Кто-то приближался. Я нахмурилась, отстраняясь от окна, и выглянула во двор, прищурившись от яркого света, отражающегося от инея. У ворот, прямо перед куполом, воздух сложился в мерцающий овал портала — серебристый, с дрожащими краями, похожий на поверхность воды, в которую бросили камень. Я вглядывалась, ощущая, как магия замка настороженно пульсирует вокруг меня, и думала о том, что в этот час я никого не ждала. Из портала шагнул молодой человек. Он появился быстро, без колебаний, и я заметила, как его сапоги на мгновение задержались на снегу, прежде чем он утвердился на твёрдой земле. Высокий, с тщательно уложенными тёмными волосами, которые блестели на солнце так, будто их только что причесали щёткой. Он был одет в дорогой камзол из тёмно-синего бархата, отороченный серебряным кружевом, которое сверкало при каждом движении, и я видела, как ткань мягко ложится по его фигуре, не стесняя движений. На поясе висела тонкая шпага с инкрустированной рукоятью — я заметила, как на эфесе переливаются тёмные камни, возможно, сапфиры, — а на сапогах, доходящих почти до колен, звенели золотые шпоры, издавая при каждом шаге мелодичный, чуть раздражающий звук, который разносился по пустому двору. Портал за ним схлопнулся — бесшумно, как закрывающаяся дверь, — и он остался стоять перед закрытыми воротами, оглядывая двор с выражением лёгкого, плохо скрываемого пренебрежения. Я видела, как его взгляд скользит по выщербленным камням, по старой конюшне, по забору, где кое-где торчали неподкрашенные доски, и как его губы слегка изогнулись в усмешке, которую он не пытался скрыть. Я вышла на крыльцо, и морозный воздух коснулся моего лица, заставляя щёки гореть. На мне было простое шерстяное платье тёплого серого цвета, которое я любила за его мягкость и удобство, и я почувствовала, как холод проникает сквозь ткань, когда я остановилась на верхней ступени, глядя на незнакомца. За мной, неслышно ступая, появилась Лидия — я уловила её лёгкое дыхание и лёгкий шорох юбки, когда она остановилась чуть позади меня, держась в тени дверного проёма. Её присутствие было тихим и надёжным, и я чувствовала, как она наблюдает за гостем так же внимательно, как и я. Я не оборачивалась, но знала, что она стоит с прямой спиной и сжатыми губами, готовая поддержать меня, если понадобится. — Доброе утро, — сказала я, и голос мой прозвучал ровно, без излишней приветливости, но и без холодности. Я остановилась на верхней ступени, чувствуя, как иней на камнях хрустит под моими домашними башмаками, и добавила: — Вы, должно быть, ко мне? Он чуть склонил голову — не настолько, чтобы это можно было назвать поклоном, скорее лёгкое движение, обозначающее вежливость, и я заметила, как его пальцы, лежащие на рукояти шпаги, слегка сжались. Его голос был низким, с лёгкой хрипотцой, и я услышала в нём привычку повелевать, смешанную с любопытством. — Барон Эдгар дю Валь. Я слышал, что вы ищете мужа. И решил не откладывать знакомство. — Он сделал паузу, обводя взглядом невидимый купол, и добавил с лёгкой усмешкой: — Но ваша магия… она довольно негостеприимна. — Защита, — ответила я спокойно, чувствуя, как его слова касаются меня, но не задевают. Я стояла, скрестив руки под грудью, чтобы согреть пальцы, и смотрела ему в глаза — светло-серые, с холодным блеском, похожим на лёд на утренних лужах. — Я могу вас пропустить, если вы скажете, зачем пришли. Я чувствовала, как замок ждёт моего решения — купол мягко мерцал надо мной, не пропуская гостя, но и не угрожая ему. Магия струилась по камням, и я ощущала её как лёгкое напряжение в груди, готовое либо расслабиться, либо сжаться в зависимости от моего слова. Я могла открыть ворота в любой момент, но мне было важно услышать его ответ — не слова, а то, что стоит за ними. — Я пришёл сделать вам предложение, — сказал он с лёгкой усмешкой, и я видела, как уголки его губ приподнялись, но глаза остались холодными. — Но, возможно, сначала стоит войти и всё обсудить в тепле? Он повёл плечом, будто замёрз, и я заметила, как его дыхание вырывается белым паром, смешиваясь с утренним воздухом. Я помедлила, чувствуя, как Лидия за моей спиной едва заметно затаила дыхание, но кивнула. Внутренним усилием я дала замку разрешение — и купол дрогнул, пропуская гостя. Ворота медленно распахнулись с тихим скрипом, который я знала так хорошо, и барон дю Валь ступил на двор, и я заметила, как его взгляд скользнул по выщербленной мостовой, по старой конюшне, по крыше, которую недавно чинили, и как его шаги стали чуть медленнее, когда он проходил мимо колодца с покосившимся воротом. Он прошёл в холл, и там его лицо приняло то же выражение — лёгкого презрения, смешанного с любопытством, — когда он осмотрел гобелены на стенах, выцветшие, но всё ещё хранящие тепло красок, камин, где догорали угли, потрескавшуюся штукатурку у лестницы, которую я обещала себе починить весной. Я стояла у входа, скрестив руки под грудью, и наблюдала за ним. Его сапоги оставляли на полу влажные следы от снега, и я слышала, как шпоры звонят каждый раз, когда он делает шаг, нарушая тишину холла. Запах дорогого мускуса и воска, исходящий от его одежды, смешивался с запахом дыма и сухих трав, и этот контраст казался мне почти осязаемым, как граница между двумя мирами. — Мило, — сказал он с лёгкой насмешкой, оглядываясь на гобелен с изображением охоты, где нити уже выцвели до бледно-коричневого. — Очень… по-деревенски. Впрочем, у нас в столице любят такие истории — про заброшенные замки и молодых наследниц. Он повернулся ко мне, и в его взгляде я увидела ту уверенность, которую даёт богатство и титул, — уверенность, что его оценка важна. Я не позволила своему голосу дрогнуть, чувствуя, как его слова касаются меня, но не проникают внутрь. Мои пальцы слегка сжались, но я удержала руки неподвижными, глядя на него прямо, в его светло-серые глаза, в которых я не видела ничего, кроме пустого интереса. — Вы хотели что-то обсудить, господин дю Валь? — спросила я ровно, и в голосе моём не было ни гнева, ни обиды — только спокойное ожидание. — Или просто посмотреть на мою «деревенщину»? Он повернулся ко мне полностью, и на его лице появилась нарочито любезная улыбка — та, которую используют, когда хотят скрыть истинные намерения за вежливыми словами. Его пальцы отпустили шпагу и мягко легли на пояс, и он чуть наклонил голову, разглядывая меня с тем же оценивающим вниманием, что и стены. — Я пришёл, чтобы сделать вам предложение. Вы, как я слышал, ищете мужа. Я — барон, из хорошего рода, с состоянием. — Он сделал шаг ближе, и я уловила запах его духов — резкий, чуть сладковатый. — Мы могли бы заключить союз. Я бы взял на себя управление замком и делами, а вы могли бы, скажем, переехать в столицу — там больше достойной жизни для такой молодой леди. Он говорил так, будто оказывал мне величайшую милость, и каждый его жест — лёгкое движение руки, чуть приподнятый подбородок, снисходительный наклон головы — подтверждал это. Я стояла молча, глядя на него, чувствуя, как мои пальцы, сложенные перед собой, слегка напрягаются, но я держала их неподвижно, чтобы он не заметил. За его спиной я видела Лидию — она затаила дыхание, и её плечи чуть приподнялись, когда она втянула воздух и не выдохнула. Где-то на кухне звякнула посуда — короткий, звонкий звук, который сразу стих, будто и там замерли, прислушиваясь к тишине в холле. На мгновение мне показалось, что даже замок затаил дыхание вместе с нами: стены, казалось, стали чуть плотнее, а свет из окон упал на каменный пол ровными, неподвижными полосами, не колыхаясь. Я стояла и смотрела на барона дю Валя, и в его светло-серых глазах я видела самоуверенность, привыкшую к покорности. Его слова повисли в воздухе, и я чувствовала, как они оседают на стенах, на гобеленах, на потрескавшейся штукатурке, — чуждые, тяжёлые, как чужой запах в знакомой комнате. Тонкий запах его духов — резковатый, сладковатый, с ноткой амбры — всё ещё витал в воздухе, смешиваясь с дымом из камина, и я ощущала этот контраст каждой клеткой, как границу между его миром и моим. — Благодарю за предложение, — сказала я наконец, и голос мой прозвучал тише, чем я ожидала, но твёрже, чем я чувствовала себя внутри. Я подняла голову, встречая его взгляд, и продолжила, чувствуя, как слова складываются в ровную линию, как строчки, которые я уже продумала: — Но я не ищу управляющего. Я ищу мужа — союзника, а не того, кто будет считать этот замок обузой. И, судя по вашему тону, вы не подходите. Я произнесла это спокойно, без гнева, но в моей груди разливалось лёгкое тепло, будто я наконец выдохнула воздух, который держала слишком долго. Его лицо, ещё мгновение назад сохранявшее снисходительную улыбку, на миг потеряло свою надменность — я видела, как его брови поползли вверх, а уголки губ дрогнули, утратив прежнюю форму. Он моргнул, будто не расслышал, и я заметила, как его пальцы, лежащие на поясе, чуть сжались, скользнув по ткани камзола. — Вы отказываетесь? — удивление в его голосе было почти искренним, смешанным с ноткой недоверия. Он чуть подался вперёд, и я услышала, как скрипнули его сапоги на каменном полу. — Госпожа Кратова, вы осознаёте, что я предлагаю вам? Защиту, статус, связи при дворе. Ваш замок — просто груда камней в болоте. Я даю вам шанс подняться. Он говорил с нажимом, будто пытался вбить свои слова в моё сознание, и я видела, как его глаза сузились, став чуть более холодными. Но в его тоне не было злобы — скорее недоумение, смешанное с раздражением, что его великодушный жест не оценили по достоинству. Я смотрела на него и чувствовала, как его слова скользят по мне, не проникая внутрь, — как дождевые капли по стеклу, которые стекают, не оставляя следа. — Я не нуждаюсь в том, чтобы меня «поднимали», — ответила я тихо, но твёрдо, и голос мой стал чуть глубже, когда я произнесла эти слова. Я чувствовала, как мои плечи распрямляются сами собой, будто замок поддерживает меня изнутри, и я добавила, глядя ему в глаза: — У меня есть всё, что мне нужно. И я не буду выходить замуж за человека, который смотрит на мой дом с презрением. Я замолчала, и в тишине я услышала, как Лидия перевела дыхание — короткий, облегчённый выдох, почти неслышный, но я уловила его краем сознания. Где-то в глубине замка хлопнула дверь, и звук прокатился по коридорам, будто стены подтверждали мои слова. Барон дю Валь выпрямился, и я увидела, как краска негодования залила его скулы — лёгкая, розовая, которая быстро проступила на его бледной коже. Он сжал челюсти, и на мгновение мне показалось, что он скажет что-то резкое, но он сдержался — видимо, воспитание и привычка к придворным манерам не позволяли ему опускаться до крика. Он сделал глубокий вдох, и его ноздри чуть раздулись, но голос его, когда он заговорил, был холодным, как утренний лёд на траве. — Вы совершаете ошибку, госпожа, — сказал он, и в каждом слове слышалась сталь, прячущаяся за вежливым тоном. — Император дал вам срок. Когда он истечёт, я не буду первым, кто окажется у ваших дверей. Но я буду тем, кто скажет «я же предупреждал». Он сделал шаг назад, и золотые шпоры звякнули, нарушая тишину, и этот звон прокатился по холлу, как предупреждение. Я смотрела на него, и в его словах я слышала не угрозу, а скорее попытку сохранить лицо — последний выстрел гордости, прежде чем отступить. Мне стало почти жаль его, но это чувство было мимолётным, как тень, упавшая на каменный пол. — Спасибо за заботу, — ответила я ровно, чувствуя, как мои пальцы разжимаются, освобождая край бумаги, который я незаметно сжимала всё это время. — Лидия, проводите господина дю Валя до ворот. Лидия выскользнула из тени, и я видела, как её платье тихо шелестит по камню, когда она приближается к гостю с вежливой, но твёрдой улыбкой. Её голос прозвучал мягко, но с той непреклонностью, которую я так ценила в ней: — Прошу вас, господин барон. Он бросил на меня последний взгляд — надменный, оскорблённый, в котором я читала смесь разочарования и любопытства, смешанную с холодной оценкой. Его глаза на мгновение задержались на моём лице, будто он пытался запомнить черты той, кто посмела отказать ему. Затем он резко развернулся, и шпоры загремели громче, когда он зашагал к выходу, не оглядываясь. Лидия последовала за ним, и я видела, как её фигура, стройная и прямая, прошла через проём двери, а затем я услышала, как ворота распахнулись и снова закрылись, и как магия замка мягко вспыхнула, принимая его уход. Через минуту воздух снова дрогнул — портал схлопнулся за ним, и я почувствовала, как напряжение, висевшее в холле, медленно оседает, как оседает пыль после того, как стих ветер. Я осталась одна в холле. Мои пальцы, всё ещё сжимавшие край бумаги, медленно разжались, и я посмотрела на ладонь — на ней осталась красная полоска, тонкая, чуть влажная, и я провела по ней большим пальцем, чувствуя, как кожа слегка пощипывает. Я перевела дыхание, и впервые за всё утро воздух показался мне глубже и легче, будто я смогла выдохнуть что-то, что держало меня всё это время. Запах его духов уже почти рассеялся, уступая место привычному аромату дыма и сухих трав, и я вдохнула этот знакомый запах, чувствуя, как он возвращает меня в себя. Лидия вернулась — я услышала её шаги, лёгкие и знакомые, и тихий скрип двери, когда она закрыла её за собой. Она подошла и встала рядом со мной, и я видела краем глаза, как она смотрит на меня, ожидая, но не торопя. — Первый жених, — сказала она тихо, и в голосе её слышалась лёгкая, едва заметная усмешка — не злая, а скорее удивлённая. — Первый, — кивнула я, глядя на закрытую дверь, и чувствуя, как внутри меня разливается усталость, но не тяжёлая, а скорее спокойная, как после долгой, но нужной работы. — И, надеюсь, не последний. Но теперь я знаю, как отвечать. Мы постояли молча, и я слышала, как где-то наверху Мира запела тихую песню — без слов, просто мелодия, мягкая и текучая, которая поднималась по лестнице и заполняла коридоры. Я подняла голову, прислушиваясь к этому звуку, и почувствовала, как уголки моих губ сами собой приподнимаются в лёгкой, почти незаметной улыбке. Замок оставался моим — я чувствовала его стены, его воздух, его магию, которая мягко пульсировала вокруг меня, как спокойное сердцебиение. И я не собиралась отдавать его тому, кто не умел ценить старые камни и живые сердца, которые наполняли его теплом, несмотря на мороз за окнами.

Предыдущая главаГлава 5 из 31Следующая глава