— Перестань лгать. Я ведь говорю с тобой, а не с другими. Ты думаешь, я хочу причинить тебе зло? Нет, не хочу. Но терпеть не могу, когда мне лгут.
— Ты ведь не скажешь ему? Я прошу — не говори!
— Хотел бы сказать — сказал бы сразу.
— Потому ты и не взял меня?
— Нет, не потому. Мне нравится моя женщина.
— Но она уродлива! Меня бы тебе не пришлось стесняться!
— Ты зря так думаешь. Охотники твоего рода смеялись бы надо мной.
Звёздное Одеяло кривится, но молчит.
— Что от тебя хотел Белое Облако? Что он говорил обо мне?
— Ничего, — отвечает женщина. — Я думаю, он пожалел меня.
— Нет. Просто он понадеялся, что ты родишь сына нашему Слышащему. Наверное, Белое Облако проводил какой-то обряд, помогая ему, и выдаст твоего ребёнка за свою помощь.
— Ты думаешь, мой мужчина настолько глуп?
— Может быть. А может, он отчаялся иметь дочерей, и закроет глаза на чужого ребёнка. Лишь бы это был сын. Но я думаю, что Слышащий просто слишком доверяет Белому Облаку. Он не ждал от него такой «помощи».
— Не говори ему!
— Не скажу. Я не собираюсь навредить тебе.
Наш тихий разговор уже привлёк внимание окружающих. К счастью, Грынк ещё носится со звериной головой, но любопытных глаз хватает. Я делаю вид, будто рассказываю об охоте, и намекаю Звёздному Одеялу, что пора расходиться.
— Многие хотят, чтобы твою женщину изгнали, — почти неслышно шепчет Звёздное Одеяло. — Будь осторожен.
Я молча киваю. К нам спешно шагает Жёлтое Дерево, и я снова начинаю разглагольствовать о том, как правильно стрелять в Кровавого Охотника.
— Ты устал! — произносит Вэл-юу, сияя улыбкой, но глаза ненавидяще буравят мою собеседницу. — Пойдём, тебе надо отдохнуть! — жена цепляется за руку мёртвой хваткой.
— Расспроси Ловкого, Звёздное Одеяло! Он расскажет тебе.
Что он там расскажет, никого не волнует. Но чем мне нравится Звёздное Одеяло, так это умением играть. Она с понимающим видом кивает, прощаясь, хоть Жёлтое Дерево не обмануть. Жена недовольно хмыкает, отойдя на пару метров:
— Звёздное Одеяло — дурная женщина!
— Она не самая плохая.
— Тебе она нравится⁈
Вэл-юу глядит на меня снизу вверх, сверкая глазами. Жена едва сдерживает гнев.
— Ты забываешься, Жёлтое Дерево.
— Не сердись… — жена сменяет тактику, делая обиженное лицо. — Я так ждала тебя! А ты говоришь с другой! Разве это хорошо?
— С ней надо было поговорить.
— Зачем?
— Надо!
— Не хочешь — не рассказывай! — Жёлтое Дерево фыркает.
— Я хочу есть и спать.
— У нас только вяленое мясо.
— Давай хоть такое. Я завтра схожу на охоту и добуду свежего.
Жёлтое Дерево суетится, обжигая мясные полоски на огне. Потом кипятит воду в горшочке и заливает сушёную голубику с листьями местного «бергамота». Вот такой у меня здесь чай.
Обычно Вэл-юу не любит его пить, но назло Звёздному Одеялу, садится рядом со мной, взяв в руки глиняную чашку с напитком. Жёлтое Дерево сменяет гнев на милость, и ежесекундно прижимается ко мне.
— Перестань! — усмехаюсь. — Не надо показывать ей, как ты любишь меня.
— Я люблю тебя! — злится Вэл-юу.
— Вот и люби, а не старайся показать это Звёздному Одеялу. Будь уверена, Жёлтое Дерево — мне не нужны другие женщины.
— Правда? — с надеждой спрашивает жена.
— Правда. Сколько можно говорить об этом?
— Не сердись! — отвечает Вэл-юу. — Она очень красивая. Я боюсь, что она сумеет отнять тебя!
— Зря боишься.
Жена немного успокаивается и протягивает кусочки мяса. Искра приходит от Лисицы, но судя по всему, с дружбой не очень клеится. Лицо Искры хмурое и недовольное.
— На! — даю ей свою чашку. — Пей, и пошли спать.
— Может, пойдём на охоту? У нас нет хорошего мяса.
— Мои ноги уже никуда не пойдут. Я думаю, твои тоже не хотят.
— Не хотят! — усмехается жена. — Но их можно заставить.
— Не хочу заставлять! — улыбаюсь. — Завтра убьём бизона или коня. Будем пировать и ничего не делать. Мы убили Кровавого Охотника! Я горжусь тобой!
— А я собой — нет.
— Так было нужно. Ты поступила верно. Кровавые Охотники могли съесть кого-то из нас. Лучше забрать их жизни, чем отдать им свои.
— Знаю. Просто память не даёт покоя.
Я старался не расспрашивать жену о прошлом, осознавая, что не стоит тревожить её воспоминания, но сегодня Искру тянет поговорить. Она садится рядом и делает большой глоток из чашки:
— Ты услышал меня без слов, — жена печально усмехается. — Я рада, что ты не взял шкуру Кровавого Охотника. Твоё племя приняло меня, но мне трудно измениться.
— Я знаю.
— Когда-то я растила Кровавого Охотника. Заботилась о нём и учила охотиться. Это было хорошее время.
— Ты боялась, что именно он может оказаться одним из них?
— Нет! — возражает Искра. — Если ты растишь Кровавого Охотника, то он не трогает людей. Он считает их своими братьями. Если ты сам не обидишь его, то и Кровавый Охотник тебя не тронет. К тому же, у убитых зверей целые уши.
— А при чём тут уши?
— Когда Кровавого Охотника берут в племя, то ему отрезают часть правого уха, чтобы при встрече можно было отличить.
— Я всегда хотел узнать об этом. Как ты растила зверя.
— Почему же не спрашивал?
— Чтобы не делать тебе больно.
Искра расцветает в благодарной улыбке. Она немного мнётся и произносит:
— Я думала, ты скажешь, что мне нужно навсегда позабыть прежнюю жизнь и обычаи. В твоём племени так не поступают.
— Расскажи.
— Что ты хочешь знать?
— Зачем у вас выращивают зверя?
— Чтобы отпустить.
— А можешь объяснить, что это даёт?
— Моё племя верит, что наши предки были Кровавыми Охотниками. А потом кто-то стал человеком, а кто-то продолжал оставаться зверем. Мы берём детёныша Кровавых Охотников, чтобы он привыкал к человеку, и потом учил своих детей не причинять людям зла.
— И ты думаешь, помогает?
— Не знаю. Я думаю, мало кто выживает из тех, кого отпустили.
— Почему?
— Каждые три зимы наш главный шаман добывает подходящего детёныша…
— Скажи, — прерываю её, — а как понять — подходящего. Маленького?
— Маленького, — кивает Искра. — Такого, чтобы его глаза были голубые-голубые… Тогда он ещё плохо видит и плохо соображает. Охотники ищут логово и, если получается, то воруют одного из малышей.
— А мать не охраняет их?
— Охраняет. Обычно нельзя украсть, только отнять. Мать уходит на охоту ночью, но тогда никто из мужчин не пойдёт ловить детёнышей в логове. А днём мать почти всегда неподалёку. Её убивают, а потом берут малыша.
— А что, они рожают по одному?
— Нет! Но берут только одного. Выбирают самого сильного, а остальных убивают.
— Странное поклонение.
— Таков обычай.
— А потом?
— Шаман выбирает женщин заранее. Их нужно несколько, чтобы хватило молока. Это очень почётно — вскормить Кровавого Охотника.
— Не сомневаюсь.
— Кормят его разные женщины, но только одна становится настоящей матерью. Я гордилась, что меня выбрали.
— Наверное, это большой почёт.
— Большой. Потому Создатель Огня очень рассердился, когда я покрыла себя позором.
— Не думай об этом, лучше расскажи о Кровавом Охотнике. Как ты учила его? Он слушался тебя?
— Когда маленький — с ним легко. Будто с настоящим сыном. Только он быстро растёт и становится очень сильным. Тогда нужно научить его сдерживать себя. Убирать когти в лапу, и не наваливаться с разбегу. Но Кровавый Охотник умный, он понимает слова. Я говорила — «Нельзя!», и он сразу успокаивался. Кровавый Охотник постепенно привык, что я слабая. Не такая, как он. А потом мы стали охотиться вместе.
— В это даже трудно поверить.
— Ты сомневаешься⁈
— Не сомневаюсь. Просто не мог представить, что так бывает. Наверное, очень интересно добывать зверя вместе с Кровавым Охотником.
— Нет, — вздыхает Искра. — Не интересно. Это очень тяжело. Кровавый Охотник силён, но глуп. Очень глуп. Он не знает, зачем ему зверь. Настоящая мать могла бы показать ему, как догонять коня, сбивать его с ног, и перегрызать горло. А я? Я не годилась для этого.
— И как же ты справилась?
— Я была терпеливая. Мы крались к стадам, раз за разом, и Кровавый Охотник наконец понял, что не нужно бежать к добыче издалека. Он научился ползти вместе со мной. Но я никогда не забуду день, когда он догнал своего первого коня.
— Почему? Ты так гордилась им?
— Нет. Тогда я поняла, что бесполезная. У Кровавого Охотника должна быть настоящая мать. Та, кто покажет ему на своём примере. Когда Кровавый Охотник настиг коня, то вскочил сбоку, и свалил того наземь. Я бежала к нему изо всех сил. Я так радовалась! Я думала, что всему научила!
— А что было не так?
— Он не знал, что коня нужно душить. Кровавый Охотник просто держал его лапами, а тот бился. Я не забуду глаз Кровавого Охотника, когда я оказалась рядом. Он растерялся, не понимая, что дальше делать с конём, и будто просил меня перегрызть тому горло. Я убила копьём добычу и едва не расплакалась. Ведь у меня ничего не получилось!
— Но потом ведь ты научила его?
— Научила. Вернее, он сам сообразил, что нужно пользоваться клыками, если не хочет, чтобы добыча убегала.
— И тогда уже стало интересно?
— Нет. Когда мы идём с тобой, то доверяем друг другу. Знаем, что будет делать каждый из нас. А с Кровавым Охотником совсем не так. Он молод и думает, что сильнее всех. Он может напасть на Большеухого Зверя и тогда я не умею ему помогать. Ведь у него четыре лапы, а у меня две ноги. Я не способна бегать, как он, уворачиваясь от бивней и хобота.
— И он убивал Большеухих Зверей?
— Нет! Чтобы убить Большеухого, нужна семья Кровавых Охотников, а не один. Он просто пугал их, хотя меня ещё больше. А вот быков мы убивали.
— Вдвоём?
— Да. Нельзя брать с собой ещё кого-то. Кровавый Охотник разрешит матери взять мясо, но не позволит другому сделать этого.
— А ты сама не боялась его?
— Не боялась. Ведь я растила его и умела понять, что нравится ему, а что нет. Кровавый Охотник был привязан ко мне. Он никогда не причинил бы мне вреда.
— Ты думаешь так?
— Я знаю это.
— А как вы решаете, что его пора отпускать?
— Он взрослеет. Его тянет уйти всё дальше. Найти настоящую семью. И его отпускают бродить в одиночку. Он то уходит, то приходит снова. А в очередной раз просто не возвращается. Тогда шаман проводит обряд, и весь род радуется. Ну, почти весь.
— Кроме тебя?
— Да. Я хорошо поняла, что это плохой обряд. Глупый.
— Почему?
— Чтобы отнять самок чужой семьи, Кровавому Охотнику нужны братья. Одному слишком трудно. Мы забираем их у него, но не даём других. Это нехорошо.
— Я думаю, ты права.
— Мой Кровавый Охотник был сильный. Я хотела верить, что он справится.
— Может, он и справился.
— Вряд ли. Но мне бы хотелось этого. Когда меня изгнали, то мечтала встретить его. Я знала, что никто из мужчин меня не возьмёт. Знала, что скоро умру без поддержки. Мне было очень страшно. Я могла надеяться только на зверя. Хоть и знала, что обманываю себя. Если Кровавый Охотник и выжил, то ушёл далеко. Мне было не суждено повстречаться с ним, и я решилась перейти горы.
— Я надеюсь, что тот Кровавый Охотник выжил.
— Я тоже.
— А скажи, всегда берут самца?
— Да. Самка не годится.
— Почему?
— Она не хочет уходить.
— Значит, кто-то пробовал оставить её?
— Создатель Огня говорил, что так нельзя делать. Когда-то жил шаман Сильнее Медведя. Он держал самку Кровавого Охотника. Долго.
— А почему тогда нельзя?
— Чем она старше, тем хуже характер. За ней трудно следить. Сильнее Медведя не справился. В один из дней Кровавая Охотница загрызла его женщину.
— Не захотела делить шамана, — усмехаюсь.
— Не знаю… — Искра теряется. — Создатель Огня говорил, что Кровавая Охотница погналась за ребёнком, а женщина шамана попробовала ей помешать.
— А твой Кровавый Охотник хотел бы напасть на ребёнка?
— Нет. Его нужно приучать к детям. Они тоже должны понимать, что нельзя подходить к нему. Но мой зверь не видел в людях мясо. Он был спокойным, хотя всегда чувствовал, когда его боятся.
— Я думаю, трудно не бояться его.
— Да! — негромко вмешивается Жёлтое Дерево. Она просто поражена историей Искры. — Как можно быть рядом с Кровавым Охотником и не бояться!
— Если бы ты кормила его грудью, тоже бы не стала бояться.
— Я бы не дала ему грудь! — Вэл-юу машинально прикрывается рукой. — Это же страшно! А вдруг он укусит!
— Он не кусает ту, кто его кормит!
— Только царапает, — улыбаюсь.
— Я сама виновата, — отвечает Искра. — Поспешила и не замотала ему лапы. Тогда он был слишком мал и не умел сдерживаться.
— Всё равно, — морщится Жёлтое Дерево. — Это даже противно — давать ему грудь. Я бы не хотела.
— Противно… — Искра усмехается. — Противно жевать для него сырое мясо!
Вэл-юу в удивлении поднимает брови. О таком она даже не думала.
— Да, — соглашаюсь. — Не самое лучшее занятие.
— Но хуже всего то, что на сына остаётся совсем мало времени.
— А кто смотрел за твоим сыном? Другие женщины Поющего Дождя?
— Нет! Я бы не отдала его в их руки! Создатель Огня поручил Бегущей Антилопе помогать мне. Она была хорошая женщина и не обижала моего ребёнка.
Искра замолкает, и маленькая ручка Вэл-юу тянется к ней, чтобы коснуться.
— Не печалься, — тихонько шепчет Жёлтое Дерево, гладя Искру. — Ты ещё родишь сына и будешь счастлива.
Они здорово подружились. Вернее, это Вэл-юу сильно привязалась к Искре. Может, ей всегда не хватало подруги, или же Жёлтое Дерево действительно умеет сочувствовать. Но Вэл-юу больше не сердится.
Сама же Искра относится к ней, будто к младшей сестре, или вообще, к несмышлёному карапузу. Она присматривает за Жёлтым Деревом, выполняя мою просьбу, и зорко контролирует, чтобы та не пострадала. Искра не сомневается, что моё поручение связано с ребёнком. Но для меня настоящую ценность представляет сама Вэл-юу.
— Ты только больше никому не рассказывай о прошлом, — говорю Искре на ухо. — Жёлтое Дерево умеет молчать, а другие женщины — нет. Нельзя, чтобы вождь узнал, как ты растила Кровавого Охотника.
— Я понимаю. Но ты ведь не думаешь, что это плохо?
— Нет. Мне очень интересно. Жаль, что я не видел этого.
— Тебе бы не понравилось делить меня с ним! — Искра тихо смеётся. — Но я рада, что ты не считаешь меня колдуньей.
— А больше никаких зверей твоё племя не растило?
— Нет. Зачем? Ведь они не наши покровители.
Молча киваю в ответ. Гомотерии, конечно, отличные звери, но бесполезные, и годятся разве что шаману для поднятия рейтинга среди соплеменников. Только прокормить зверюгу таких габаритов непросто, не говоря о том, что невозможно сдержать её, если вдруг ей что-то взбредёт в голову. Пользы от зверя никакой, судя по рассказу Искры. Северяне хотя бы выкармливали медведей ради мяса, но здесь совершенно другой подход. Поклонение животному приняло вот такую странную форму.
— Пойдём отдыхать, — произносит Искра. — А то я засну прямо сейчас.
— Ты ведь собиралась на охоту? — смеюсь.
— Нет, — улыбается жена. — Я уже передумала.